sentaDONA – Bilingual Lyrics Portuguese/English
Lyrics & Translation
Dive into the vibrant rhythms and empowering lyrics of 'sentaDONA' by Luísa Sonza. This Brazilian pop and funk hit offers a glimpse into themes of independence and confident sensuality. Learn how music can express strong personal narratives and a unique artistic identity.
It's Davi Kneip, alright?
Gabriel do Borel produced, it exploded, boom!
Says that the heart is cold and never felt emotion
But everyone she gets close to, this girl fell in love
Wants to con a thug, here I am, experienced
In less than two weeks, she got fooled by us
Oh! Ah, no, no, no, no (she got fooled by us)
I can't believe I'm hearing this, no
You all are lying out there, and you think I don't find out?
Wait a second, I'm going to tell the truth
No more sneaking in, changing up this beat
Every little Hello Kitty doll
But don't worry if I called you my boyfriend
It's just that counting on you, I think I have about twenty more
Where I bounce, where I sit
They ask me to marry them
A mother's heart is big
I'm not wasting time
Where I bounce, where I sit
They ask me to marry them
A mother's heart is big
I'm not wasting time
Feeling great, feeling great, feeling great
Says it's without feelings, but when I sit, they fall in love
Feeling great, feeling great, feeling great
Says it's without feelings, but when I sit, they fall in love
Feeling great, feeling great, feeling great
Says it's without feelings, but when I sit, they fall in love
She's moving, tossing the ball up and down
She's moving, tossing the ball up and down
Oh, wow, oh, damn, oh, wow, oh, damn
Oh, wow, oh, damn, oh, wow, oh, damn
She's moving, tossing the ball up and down
She's moving, tossing the ball up and down
Oh, wow, oh, damn, oh, wow, oh, damn
Oh, wow, oh, damn, oh, wow, oh, damn
MC Frog, Davi Kneip
Luísa Sonza, oh, wow!
Gabriel do Borel, you know?
(Damn, this Luísa is amazing)
(I fell in love)
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
coração /koɾaˈsɐ̃w/ A2 |
|
|
apaixonar /apajʊʃaˈnaʁ/ B1 |
|
|
movimentar /movimẽˈtaʁ/ B1 |
|
|
sentar /sẽˈtaʁ/ A1 |
|
|
sem /sẽ/ A1 |
|
|
tempo /ˈtẽpu/ A2 |
|
|
iludir /iluˈdʒiʁ/ B2 |
|
|
golpe /ˈɡolpi/ B1 |
|
|
bandido /bɐ̃ˈdʒidu/ B1 |
|
|
real /ʁeˈal/ B2 |
|
|
sentimento /sẽtʃiˈmẽtu/ B1 |
|
|
experiente /ɛkspeɾiˈẽtʃi/ B2 |
|
|
semana /seˈmɐ̃nɐ/ A1 |
|
|
pedir /peˈdʒiʁ/ A2 |
|
|
bonequinha /boneˈkĩɐ/ B1 |
|
|
chamar /ʃaˈmaʁ/ A2 |
|
What does “coração” mean in the song "sentaDONA"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
