Display Bilingual:

Há muito tempo 00:02
Numa terra longínqua da antiga Grécia 00:04
Existiu a idade do ouro de poderosos deuses 00:07
E de heróis extraordinários 00:10
E o mais forte e poderoso de todos esses heróis 00:13
Foi o grandioso Hércules! 00:16
Mas como é que reconhecemos um verdadeiro herói? 00:18
- Bem, é isso que a nossa história vai… - Estão a ouvi-lo? 00:21
Até parece que a história é uma tragédia grega! 00:25
Anima-te, meu! 00:28
Continuamos nós, querido 00:29
Podes falar, miúda 00:31
Nós somos as musas 00:35
Deusas da arte 00:37
E proclamadoras de heróis 00:39
Heróis como Hércules! 00:41
Querida, queres dizer "Múscules"! 00:42
Ah! 00:45
- Gostava que me desse música com o seu… - A nossa história 00:45
Começa muito antes do tempo de Hércules 00:48
Há muitos, muitos anos… 00:52
Passaram anos-luz 00:56
Que aqui corriam dias sem cor 00:59
Que andavam cá gigantes, rudes 01:02
Titãs do terror 01:05
Isto era um solo mau 01:08
E os nossos pés andavam cá sempre 01:11
Fugindo ao caos e a monstros 01:14
Da loucura mais demente 01:16
Uh, diz, miúda! 01:19
Mas eis que chega Zeus 01:20
De raio pela mão 01:22
Baixou! 01:24
Pôs os monstros na prisão 01:25
Trancou! 01:27
E lá do céu soube todos sossegar 01:28
É a verdade a nu Herói de classe A 01:32
Não tem "relax" 01:36
Mas teve um prato seu 01:39
Isso, querida! 01:40
E muito novo o mundo amansou 01:42
Contá-lo é mais uma prova 01:45
É a verdade a nu 01:47
No monte Olimpo tudo era bom 01:51
E assim ficou 01:54
Cantá-lo é mais uma prova 01:57
É a verdade a nu 02:00

The Gospel Truth I

By
Disney
Album
Hercules (Original Motion Picture Soundtrack)
Viewed
369,024
Learn this song

Lyrics:

[Português]

Há muito tempo

Numa terra longínqua da antiga Grécia

Existiu a idade do ouro de poderosos deuses

E de heróis extraordinários

E o mais forte e poderoso de todos esses heróis

Foi o grandioso Hércules!

Mas como é que reconhecemos um verdadeiro herói?

- Bem, é isso que a nossa história vai… - Estão a ouvi-lo?

Até parece que a história é uma tragédia grega!

Anima-te, meu!

Continuamos nós, querido

Podes falar, miúda

Nós somos as musas

Deusas da arte

E proclamadoras de heróis

Heróis como Hércules!

Querida, queres dizer "Múscules"!

Ah!

- Gostava que me desse música com o seu… - A nossa história

Começa muito antes do tempo de Hércules

Há muitos, muitos anos…

Passaram anos-luz

Que aqui corriam dias sem cor

Que andavam cá gigantes, rudes

Titãs do terror

Isto era um solo mau

E os nossos pés andavam cá sempre

Fugindo ao caos e a monstros

Da loucura mais demente

Uh, diz, miúda!

Mas eis que chega Zeus

De raio pela mão

Baixou!

Pôs os monstros na prisão

Trancou!

E lá do céu soube todos sossegar

É a verdade a nu Herói de classe A

Não tem "relax"

Mas teve um prato seu

Isso, querida!

E muito novo o mundo amansou

Contá-lo é mais uma prova

É a verdade a nu

No monte Olimpo tudo era bom

E assim ficou

Cantá-lo é mais uma prova

É a verdade a nu

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

deuses

/deuz/

B2
  • noun
  • - gods

heróis

/eˈɾɔjs/

B2
  • noun
  • - heroes

poderoso

/podeˈɾozu/

B2
  • adjective
  • - powerful

reconhecemos

/ʁekɔɲeˈsẽmuʃ/

B2
  • verb
  • - we recognize

herói

/eˈɾɔj/

B2
  • noun
  • - hero

musas

/ˈmuzəz/

C1
  • noun
  • - muses

deusas

/deuzəs/

B2
  • noun
  • - goddesses

extraordinários

/ɛʃtɾaw.diˈnaɾjus/

C1
  • adjective
  • - extraordinary

legendas

/lɨʒˈtadɐʃ/

B2
  • noun
  • - legends

amansou

/aˈmɐ̃sõ/

C1
  • verb
  • - tamed, calmed

monstros

/mõsˈtɾus/

B2
  • noun
  • - monsters

trovou

/tɾɔˈvou/

B1
  • verb
  • - found

contar

/kõˈtaɾ/

B1
  • verb
  • - to tell, to narrate

classe

/ˈklasi/

B2
  • noun
  • - class, category

Olimpo

/oˈlimpu/

B2
  • noun
  • - Olympus

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!