想見你想見你想見你 – Letras bilingües Chino/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
城市 /ʈʂʰəŋ˥˩ ʈʂʅ˥˩/ B1 |
|
追憶 /tɕɥeɪ˥˩ ɥi˥˩/ C1 |
|
細膩 /ɕi˥˩ nɪ˥/ B2 |
|
永恆 /jœŋ˧˥ hɤn˧˥/ C1 |
|
冰河 /pʰiŋ˥˩ xɤ˥/ B2 |
|
操 /tʂʰɑ˥˩/ C2 |
|
紀念 /jì niàn/ B2 |
|
變天 /piàn tiān/ C1 |
|
超過 /chāo guò/ B2 |
|
宿命 /sù mìng/ C1 |
|
升華 /shēng huá/ C1 |
|
未來 /wèi lái/ A2 |
|
美麗 /měi lì/ A2 |
|
意識 /yì shì/ B2 |
|
宿命 /sù mìng/ C1 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
如果我走向你一生 或吻著永恆如一剎
➔ Oraciones condicionales (cláusula si)
➔ La frase "si camino hacia ti" significa "si camino hacia ti," indicando una situación hipotética.
-
懷疑在冰河時 就葬下了心機
➔ Pasado
➔ La frase "ya enterró las intenciones" utiliza el pasado para indicar que la acción de enterrar intenciones ya ha ocurrido.
-
想見你只想見你 未來過去 我只想見你
➔ Repetición para énfasis
➔ La frase "solo quiero verte" enfatiza el deseo de ver a alguien repitiendo la expresión.
-
變天再換地 想見的你 願同樣吶喊 想起你
➔ Futuro
➔ La frase "cambiar el mundo" indica una acción futura de cambiar el mundo, utilizando el futuro.
-
某個我愛某個你
➔ Pronombres indefinidos
➔ La frase "alguien que amo, alguien que tú" utiliza pronombres indefinidos para referirse a personas no especificadas, creando un sentido de universalidad.
-
要是愛未能逝去 就能重生
➔ Modo subjuntivo
➔ La frase "si el amor no puede desvanecerse" utiliza el modo subjuntivo para expresar una situación hipotética relacionada con el amor.
-
沿著 動人事蹟 進入奇蹟
➔ Frases preposicionales
➔ La frase "a lo largo de historias conmovedoras" utiliza una frase preposicional para indicar la dirección o el camino tomado.
Mismo cantante
Canciones relacionadas