バッキンガム – Paroles bilingues Japonais/Français

• Par: WEDNESDAY CAMPANELLA, Utaha

Paroles et Traduction

[Japonais]

[Français]

バッキンガム ケンジントン

Buckingham Kensington

アルハンブラ バチカン

Alhambra Cité du Vatican

ジャイ・マンディル宮殿

Palais de Jaya Mandir

モンテチトーリオ カルロス

Montecito de Carlos

ベネチア シントラ

Venise Sintra

パラッツォ・ファルネーゼ

Palazzo Farnese

ニコラエフスキー

Nicolaevsky

シャルロッテンブルク

Schloss Charlottenburg

157-0064

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿 T

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

Say 宮殿T！

Disons, Palais Sugita!

Say, say T！

Disons, disons, Palais!

Say 宮殿T！

Disons, Palais Sugita!

バッキンガム ケンジントン

Buckingham Kensington

アルハンブラ バチカン

Alhambra Cité du Vatican

ジャイ・マンディル宮殿

Palais de Jaya Mandir

モンテチトーリオ カルロス

Montecito de Carlos

ベネチア シントラ

Venise Sintra

パラッツォ・ファルネーゼ

Palazzo Farnese

ニコラエフスキー

Nicolaevsky

シャルロッテンブルク

Schloss Charlottenburg

157-0064

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

35度 39分 44.72秒

35 degrés 39 minutes 44,72 secondes

139度 35分 24.89秒

139 degrés 35 minutes 24,89 secondes

面積合計 0.846平方キロメートル

Superficie totale de 0,846 km²

157-0064

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

...

...

シュヴェツィンゲン

Schwetzingen

サン・クリストヴァン

Saint Christophe

ドルマバフチェ 宮殿

Palais Dolmabahçe

千歳烏山

Chitose Karasuyama

仙川間にある

Entre Sendagaya

広大な土地

L'immense terrain

給食の「給」

Le « G » de la cantine

田園の「田」

Le « T » de la campagne

人知れずに

Silencieusement

佇むのは

Se tient là

157-0064

157-0064

東京都にある 世田谷給田

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

...

...

東京都にある 世田谷給田

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

...

...

バッキンガム ケンジントン

Buckingham Kensington

アルハンブラ バチカン

Alhambra Cité du Vatican

ジャイ・マンディル宮殿

Palais de Jaya Mandir

モンテチトーリオ カルロス

Montecito de Carlos

ベネチア シントラ

Venise Sintra

パラッツォ・ファルネーゼ

Palazzo Farnese

ニコラエフスキー

Nicolaevsky

シャルロッテンブルク

Schloss Charlottenburg

157-0064

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

35度 39分 44.72秒

35 degrés 39 minutes 44,72 secondes

139度 35分 24.89秒

139 degrés 35 minutes 24,89 secondes

面積合計 0.846平方キロメートル

Superficie totale de 0,846 km²

157-0064

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

K・Y・U・殿 (Say 宮殿)

K・Y・U・D・E (Disons, Palais)

K・Y・U・U・U・U (Say 宮殿)

K・Y・U・U・U・U (Disons, Palais)

K・Y・U・殿 (Say 宮殿)

K・Y・U・D・E (Disons, Palais)

K・Y・U・U・U・U

K・Y・U・U・U・U

シュヴェツィンゲン

Schwetzingen

サン・クリストヴァン

Saint Christophe

ドルマバフチェ 宮殿

Palais Dolmabahçe

千歳烏山

Chitose Karasuyama

仙川間にある

Entre Sendagaya

広大な土地

L'immense terrain

給食の「給」

Le « G » de la cantine

田園の「田」

Le « T » de la campagne

人知れずに

Silencieusement

佇むのは

Se tient là

157-0064

157-0064

東京都にある 世田谷給田

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

...

...

東京都にある 世田谷給田

Palais Sugita à Setagaya, Tokyo

...

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
バッキンガム /bakkuingamu/ B2	noun - Buckingham
ケンジントン /kenjinton/ B2	noun - Kensington
アルハンブラ /aruhambura/ B2	noun - Alhambra
バチカン /bachikan/ B2	noun - Vatican
ジャイ・マンディル /jai mandiru/ B2	noun - Jai Mandir
モンテチトーリオ /montechitorio/ B2	noun - Montecitorio
カルロス /karurosu/ B2	noun - Carlos
ベネチア /benechia/ B2	noun - Venise
シントラ /shintora/ B2	noun - Sintra
パラッツォ /parattso/ B2	noun - Palais
ファルネーゼ /farunesē/ B2	noun - Farnèse
ニコラエフスキー /nikoraefusukī/ B2	noun - Nikolaevsky
シャルロッテンブルク /sharurottenburuku/ B2	noun - Charlottenburg
シュヴェツィンゲン /shuvētsingēn/ B2	noun - Schwetzingen
サン・クリストヴァン /san kurisutovān/ B2	noun - San Cristóvão
ドルマバフチェ /dorumabahuche/ B2	noun - Dolmabahçe
千歳烏山 /chitosekarasuyama/ B2	noun - Chitose Karasuyama
仙川 /sengawa/ B2	noun - Sengawa
広大 /kōdai/ B1	adjective - vaste
佇む /tatsu/ B1	verb - se tenir debout

Structures grammaticales clés

• にある

  ➔ utilisé pour indiquer l'emplacement de quelque chose

  ➔ Le modèle "にある" indique où se trouve un lieu ou un objet.

• 面積合計

  ➔ nom composé signifiant "superficie totale"

  ➔ Cette expression indique la superficie totale d'une région.

• 間にある

  ➔ utilisé pour indiquer "entre" deux points

  ➔ Ce motif indique que quelque chose se trouve entre deux endroits.

• 佇む

  ➔ verbe signifiant "rester debout en silence" ou "flâner"

  ➔ Le verbe "佇む" décrit l'action de rester debout silencieusement ou de flâner.

• 間にある

  ➔ utilisé pour spécifier la position "entre" deux points ou objets

  ➔ Cette expression indique que quelque chose est situé à la position "entre" deux points ou entités.