Paroles et Traduction
À tout moment, juste un combattant (Avance maintenant...)
À chaque fois, comme un soldat (Avance maintenant)
À tout moment, juste un combattant
Si tu fais tout ce branle-bas, Montre-moi ce que tu as dans la tête
Être un obstacle, ce n’est pas une décision à moitié prise, Es-tu prêt ?
Le rêve brûlant te guide
Vers le suivant, enchaînant, un Monde Neuf
Je n’en ai jamais assez - Toi, tu en veux encore ?
Ce monde qui monte en flèche
Seulement pour mon rêve - Seulement pour ton rêve
Etends ta main, il est temps de partir !
Les émotions irrépressibles qui filent dans tout mon corps
Levant le poing, je jure : Continue à avancer
Affronte tout, tiens bon
Encore et encore...
Affronte tout, tiens bon
Encore et encore...
Affronte tout, tiens bon
Encore et encore...
Continue d’avancer
Encore, encore, encore, tiens bon
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
soldier /ˈsoʊl.dʒər/ B1 |
|
|
fighter /ˈfaɪ.tər/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
keep /kiːp/ A2 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
ready /ˈrɛd.i/ A2 |
|
|
emotion /ɪˈmoʊ.ʃən/ B1 |
|
|
body /ˈbɑː.di/ A1 |
|
|
oath /oʊθ/ B2 |
|
|
guide /ɡaɪd/ B1 |
|
|
enough /ɪˈnʌf/ A2 |
|
|
brave /breɪv/ B2 |
|
“soldier, fighter, dream” – tu les connais tous ?
⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "BRAVE IT OUT" !
Structures grammaticales clés
-
EVERYTIME, LIKE A SOLDIER
➔ Comme + nom/pronom
➔ Utilisé pour comparer une chose à une autre, indiquant une similitude.
-
ANYTIME, JUST A FIGHTER
➔ À tout moment, + phrase
➔ Indique que quelque chose se produit à tout moment possible.
-
ARE YOU READY?
➔ Phrase interrogative
➔ Pose une question, attendant une réponse oui ou non.
-
I CAN’T GET ENOUGH
➔ Je ne peux pas + verbe
➔ Exprime l'incapacité ou un fort désir de quelque chose.
-
ONLY FOR MY DREAM
➔ Seulement pour + groupe prépositionnel
➔ Limite la portée ou le but de quelque chose à une raison ou un objectif spécifique.
-
IT’S TIME TO GO!
➔ Il est + l'heure + de + verbe
➔ Indique que c'est le moment approprié ou prévu pour faire quelque chose.
-
拳掲げて誓う KEEP ON KEEPIN’ ON
➔ Verbe + forme て + et + verbe + phrase
➔ Utilise la forme て pour relier des actions en séquence, indiquant une continuité ou des actions simultanées.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
