Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Faites-moi de la place 00:15
Juste un peu de place 00:16
Pour ne pas qu'on m'efface 00:18
J'n'ai pas trop d'amis 00:20
Regardez en classe 00:21
C'est pas l'extase 00:22
J'ai beaucoup d'espace 00:23
Je suis seul 00:25
Et personne à qui le dire 00:27
C'est pas l'pire 00:29
Quand la pause arrive 00:30
Je ne suis pas tranquille 00:31
Il faut que je m'éclipse 00:33
Ou alors, accuser les coups, ou dehors 00:34
Il faudra que je coure 00:39
Tous les jours 00:42
Faudra-t-il que je coure 00:45
Jusqu'au bout? 00:48
Je n'ai plus de souffle 00:52
Je veux que l'on m'écoute 00:54
Plus de doutes 00:55
Pour m'en sortir 00:57
Je dois tenir 00:58
Et construire mon futur 00:59
Partir à la conquête 01:02
D'une vie moins dure 01:03
Sûr que c'est pas gagné 01:05
Mais j'assure mes arrières 01:06
Pour connaître l'amour et le monde 01:08
Il faudra que je coure 01:10
Il faudra que je coure 01:14
Il faudra que je coure 01:17
Tous les jours 01:19
Faudra-t-il que je coure 01:23
Jusqu'au bout? 01:26
Pour connaître le monde 01:29
Et l'amour 01:32
Il faudra que je coure 01:36
Tous les jours 01:38
J'voudrais m'arrêter 01:43
J'peux plus respirer 01:45
Dans ce monde parmi vous 01:46
J'voudrais m'arrêter 01:49
J'peux plus respirer 01:51
Dans ce monde parmi vous 01:52
J'voudrais m'arrêter 01:56
J'peux plus respirer 01:57
Dans ce monde parmi vous 01:58
J'voudrais m'arrêter 02:02
J'peux plus respirer 02:03
Dans ce monde parmi vous 02:05
Il faudra que je coure 02:07
Tous les jours 02:10
Faudra-t-il que je coure 02:13
Jusqu'au bout? 02:16
Pour connaître le monde 02:20
Et l'amour 02:23
Il faudra que je coure 02:26
Tous les jours 02:29
Faites-moi de la place 02:33
Juste un peu de place 02:35
Pour ne pas qu'on m'efface 02:36
Faites-moi de la place 02:40
Juste un peu de place 02:41
Pour ne pas qu'on m'efface 02:43
02:44

Je cours – Paroles en Français

🎧 Chill & apprends avec "Je cours" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Kyo
Album
Le chemin – 20 ans
Vues
2,349,289
Langue
Français
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Faites-moi de la place
Juste un peu de place
Pour ne pas qu'on m'efface
J'n'ai pas trop d'amis
Regardez en classe
C'est pas l'extase
J'ai beaucoup d'espace
Je suis seul
Et personne à qui le dire
C'est pas l'pire
Quand la pause arrive
Je ne suis pas tranquille
Il faut que je m'éclipse
Ou alors, accuser les coups, ou dehors
Il faudra que je coure
Tous les jours
Faudra-t-il que je coure
Jusqu'au bout?
Je n'ai plus de souffle
Je veux que l'on m'écoute
Plus de doutes
Pour m'en sortir
Je dois tenir
Et construire mon futur
Partir à la conquête
D'une vie moins dure
Sûr que c'est pas gagné
Mais j'assure mes arrières
Pour connaître l'amour et le monde
Il faudra que je coure
Il faudra que je coure
Il faudra que je coure
Tous les jours
Faudra-t-il que je coure
Jusqu'au bout?
Pour connaître le monde
Et l'amour
Il faudra que je coure
Tous les jours
J'voudrais m'arrêter
J'peux plus respirer
Dans ce monde parmi vous
J'voudrais m'arrêter
J'peux plus respirer
Dans ce monde parmi vous
J'voudrais m'arrêter
J'peux plus respirer
Dans ce monde parmi vous
J'voudrais m'arrêter
J'peux plus respirer
Dans ce monde parmi vous
Il faudra que je coure
Tous les jours
Faudra-t-il que je coure
Jusqu'au bout?
Pour connaître le monde
Et l'amour
Il faudra que je coure
Tous les jours
Faites-moi de la place
Juste un peu de place
Pour ne pas qu'on m'efface
Faites-moi de la place
Juste un peu de place
Pour ne pas qu'on m'efface
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

place

/plas/

A2
  • noun
  • - lieu, espace

efface

/ɛf.as/

B2
  • verb
  • - effacer

amis

/a.mi/

A2
  • noun
  • - amis

regardez

/ʁəɡaʁ.de/

A2
  • verb
  • - regarder

espace

/ɛs.pas/

A2
  • noun
  • - espace

seul

/sœl/

A2
  • adjective
  • - seul

courir

/kuʁiʁ/

A2
  • verb
  • - courir

souffle

/sufl/

B1
  • noun
  • - souffle

fuir

/fɥiʁ/

B2
  • verb
  • - fuir

connaître

/kɔ.nɛtʁ/

B2
  • verb
  • - connaître

debout

/d(ə)bu/

A2
  • adjective/adverb
  • - debout

monde

/mɔ̃d/

A2
  • noun
  • - monde

aimer

/ɛ.me/

A2
  • verb
  • - aimer

Tu as repéré des mots inconnus dans "Je cours" ?

💡 Exemple : place, efface... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Album: Le chemin – 20 ans

Kyo - Je cours

Je cours

Kyo

 Kyo, Coeur De Pirate - Dernière danse

Dernière danse

Kyo, Coeur De Pirate

Même chanteur/chanteuse

Kyo - Dernière danse

Dernière danse

Kyo

 Kyo - Je saigne encore

Je saigne encore

Kyo

 Kyo - Ce soir

Ce soir

Kyo

 Kyo - Je cours

Je cours

Kyo

 Kyo, Coeur De Pirate - Dernière danse

Dernière danse

Kyo, Coeur De Pirate

 Kyo - Qui je suis

Qui je suis

Kyo

 Kyo - Le Graal

Le Graal

Kyo

 Kyo - fermons les yeux

fermons les yeux

Kyo

 Nuit Incolore, Kyo - Rendez-vous

Rendez-vous

Nuit Incolore, Kyo

 Kyo - Je cours

Je cours

Kyo

Chansons similaires

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift