Only You – Paroles bilingues Coréen/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
-
난 그렇다고 사랑 하지 못하나
➔ Utilisation de '난' (je) + '그렇다고' (ainsi) + '사랑 하지 못하나' (ne peux pas aimer) pour une proposition concessive.
➔
-
보아 온몸이 설명해 Baby
➔ Utilisation de '보아' (regardez) + '온몸이 설명해' (tout le corps explique) pour indiquer une expression visuelle ou émotionnelle.
➔
-
숨이 콱콱 막히잖아
➔ '막히잖아' (cela se bloque) avec la terminaison familière '잖아' pour indiquer une explication ou une raison.
➔
-
이런 기분 처음인걸
➔ '처음인걸' (c'est la première fois) de '처음이다' (c'est la première fois) + '걸' pour exprimer une expérience personnelle.
➔
-
다른 남자 말고 너
➔ '말고' (sauf/à part de) avec '남자' (homme) + '너' (tu) pour indiquer l'exclusion.
➔
-
너만 있으면 돼
➔ '만' (seulement) avec '너' (toi) + '있으면 돼' (si tu as, ça suffit) pour exprimer la suffisance.
➔
-
이제 그만 받아줘
➔ '그만' (cesse) + '받아줘' (s'il te plaît, accepte) pour demander d'arrêter ou d'accepter.
➔
Album: Colors
Même chanteur/chanteuse

Bad Girl, Good Girl
miss A

Hush
miss A

Good-bye Baby
miss A

I don't need a man
miss A

Breathe
miss A
Chansons similaires