Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

다른 남자 말고 너 00:11
00:14
다른 남자 말고 너너너너 너 00:16
장난해 장난해 하는데 00:22
나는 절대로 장난이 아닌데 00:25
뭔말이 뭔말이 필요해 00:28
봐봐 온몸이 설명해 Baby 00:31
남자 친구들 많아 00:34
난 그렇다고 사랑 하지 못하나 00:36
남잘 모르는 여잔 별로거든 00:39
But baby baby oh oh 00:42
숨이 콱콱 막히잖아 00:45
날 이렇게 만든 건 너였잖아 00:48
아무 말도 할 수가 없어 00:51
이런 기분 처음인걸 00:53
다른 여자완 달라 00:56
뻔한 사랑은 싫어 01:00
내가 더 많이 좋아해도 상관없어 01:01
너만 있으면 돼 01:06
다른 남자완 달라 01:08
이제 그만 받아줘 01:11
You'll be my baby baby baby 너 01:13
다른 남자 말고 너 01:17
너. 01:20
다른 남자 말고 너 01:21
다른 남자 말고 너너너너 너 01:26
가슴이 가슴이 뛰는데 01:32
다른 누구도 이렇겐 못했는데 01:35
뭔 말이 뭔 말이 필요해 01:38
자 봐봐 만져봐 내 심장이 Baby 01:41
아는 오빠들 많아 01:44
난 그렇다고 절대 쉽지는 않아 01:46
남잘 모르는 여잔 별로거든 01:49
But baby baby oh oh 01:52
숨이 콱콱 막히잖아 01:55
날 이렇게 만든 건 너였잖아 01:58
아무 말도 할 수가 없어 02:01
이런 기분 처음인걸 02:03
다른 여자완 달라 02:06
뻔한 사랑은 싫어 02:09
내가 더 많이 좋아해도 상관없어 02:11
너만 있으면 돼 02:16
다른 남자완 달라 02:18
이제 그만 받아줘 02:21
You'll be my baby baby baby 너 02:23
다른 남자 말고 너 02:26
아무도 안 어울려 지금 니 옆엔 02:30
노랜 끝나가고 있는데 02:35
넌 아무 말이 없어 Baby 02:38
다른 여자완 달라 02:41
뻔한 사랑은 싫어 02:44
내가 더 많이 좋아해도 상관없어 02:46
너만 있으면 돼 02:50
다른 남자완 달라 02:52
이제 그만 받아줘 02:55
You'll be my baby baby baby 너 02:57
다른 남자 말고 너 03:01
너 03:04
다른 남자 말고 너 03:05
다른 남자 말고 너너너너 너 03:11
03:16

Only You – Paroles bilingues Coréen/Français

Par
miss A
Album
Colors
Vues
108,369,294
Langue
Coréen
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Coréen]
[Français]
다른 남자 말고 너
...
...
...
다른 남자 말고 너너너너 너
...
장난해 장난해 하는데
...
나는 절대로 장난이 아닌데
...
뭔말이 뭔말이 필요해
...
봐봐 온몸이 설명해 Baby
...
남자 친구들 많아
...
난 그렇다고 사랑 하지 못하나
...
남잘 모르는 여잔 별로거든
...
But baby baby oh oh
...
숨이 콱콱 막히잖아
...
날 이렇게 만든 건 너였잖아
...
아무 말도 할 수가 없어
...
이런 기분 처음인걸
...
다른 여자완 달라
...
뻔한 사랑은 싫어
...
내가 더 많이 좋아해도 상관없어
...
너만 있으면 돼
...
다른 남자완 달라
...
이제 그만 받아줘
...
You'll be my baby baby baby 너
...
다른 남자 말고 너
...
너.
...
다른 남자 말고 너
...
다른 남자 말고 너너너너 너
...
가슴이 가슴이 뛰는데
...
다른 누구도 이렇겐 못했는데
...
뭔 말이 뭔 말이 필요해
...
자 봐봐 만져봐 내 심장이 Baby
...
아는 오빠들 많아
...
난 그렇다고 절대 쉽지는 않아
...
남잘 모르는 여잔 별로거든
...
But baby baby oh oh
...
숨이 콱콱 막히잖아
...
날 이렇게 만든 건 너였잖아
...
아무 말도 할 수가 없어
...
이런 기분 처음인걸
...
다른 여자완 달라
...
뻔한 사랑은 싫어
...
내가 더 많이 좋아해도 상관없어
...
너만 있으면 돼
...
다른 남자완 달라
...
이제 그만 받아줘
...
You'll be my baby baby baby 너
...
다른 남자 말고 너
...
아무도 안 어울려 지금 니 옆엔
...
노랜 끝나가고 있는데
...
넌 아무 말이 없어 Baby
...
다른 여자완 달라
...
뻔한 사랑은 싫어
...
내가 더 많이 좋아해도 상관없어
...
너만 있으면 돼
...
다른 남자완 달라
...
이제 그만 받아줘
...
You'll be my baby baby baby 너
...
다른 남자 말고 너
...
너
...
다른 남자 말고 너
...
다른 남자 말고 너너너너 너
...
...
...

Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

  • 난 그렇다고 사랑 하지 못하나

    ➔ Utilisation de '난' (je) + '그렇다고' (ainsi) + '사랑 하지 못하나' (ne peux pas aimer) pour une proposition concessive.

    ➔

  • 보아 온몸이 설명해 Baby

    ➔ Utilisation de '보아' (regardez) + '온몸이 설명해' (tout le corps explique) pour indiquer une expression visuelle ou émotionnelle.

    ➔

  • 숨이 콱콱 막히잖아

    ➔ '막히잖아' (cela se bloque) avec la terminaison familière '잖아' pour indiquer une explication ou une raison.

    ➔

  • 이런 기분 처음인걸

    ➔ '처음인걸' (c'est la première fois) de '처음이다' (c'est la première fois) + '걸' pour exprimer une expérience personnelle.

    ➔

  • 다른 남자 말고 너

    ➔ '말고' (sauf/à part de) avec '남자' (homme) + '너' (tu) pour indiquer l'exclusion.

    ➔

  • 너만 있으면 돼

    ➔ '만' (seulement) avec '너' (toi) + '있으면 돼' (si tu as, ça suffit) pour exprimer la suffisance.

    ➔

  • 이제 그만 받아줘

    ➔ '그만' (cesse) + '받아줘' (s'il te plaît, accepte) pour demander d'arrêter ou d'accepter.

    ➔

Album: Colors

浜崎あゆみ - Lelio

Lelio

浜崎あゆみ

Même chanteur/chanteuse

miss A - Bad Girl, Good Girl

Bad Girl, Good Girl

miss A

 miss A - Hush

Hush

miss A

 miss A - Good-bye Baby

Good-bye Baby

miss A

 miss A - I don't need a man

I don't need a man

miss A

 miss A - Breathe

Breathe

miss A

Chansons similaires