S.O.S
歌詞:
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
味 (aji) /äd͡ʑi/ A2 |
|
疲れた (tsukareta) /t͡sɯᵝka̠ɾe̞ta̠/ A2 |
|
役 (yaku) /jäkɯ/ B1 |
|
胸 (mune) /mɯne̞/ A2 |
|
夢 (yume) /jɯme̞/ A2 |
|
言葉 (kotoba) /ko̞to̞ba̠/ A2 |
|
虚 (kyo) /kʲo̞/ B2 |
|
追う (ou) /o̞ɯ/ B1 |
|
見える (mieru) /mʲie̞ɾɯ/ A1 |
|
後悔 (koukai) /ko̞ːka̠i/ B2 |
|
全身 (zenshin) /ze̞nɕĩɴ/ B1 |
|
誘惑 (yuuwaku) /jɯːwa̠kɯ/ B2 |
|
目指す (mezasu) /me̞za̠sɯ/ B1 |
|
桃源郷 (tougenkyou) /to̞ːɡẽŋkʲo̞ː/ C1 |
|
息 (iki) /iki/ A2 |
|
文法:
-
味なんてないのかな?
➔ Use of the question particle "の" to inquire if something exists or is the case, here combined with "かな" to express doubt or speculation.
➔ The phrase "ないのかな" expresses a sense of wondering or pondering something may not exist or happen.
-
追わないと見えなくなるので
➔ Use of the conditional "と" with the negative form "追わない" (not chase) to indicate that if one does not chase, then it becomes unseen or unclear.
➔ The phrase "追わないと" means "if I do not chase" or "unless I chase," setting a condition for the following consequence.
-
ちゃんとしたい
➔ Using the verb "したい" (want to do) combined with "ちゃんと" (properly, properly) to express a desire to do something correctly or properly.
➔ The phrase "ちゃんとしたい" expresses the speaker's desire to do something properly or in the right way.
-
夢の続きが伸び伸びで
➔ Use of "伸び伸び" (nobi-nobi) as an adverb to describe something growing freely or unrestrainedly.
➔ The phrase "伸び伸び" describes something that is growing or developing freely without restriction.
-
'でも"だって'は聞こえない
➔ Use of the quoted "でも" and "だって" as conjunctions meaning "but" or "even," with emphasis on not hearing or perceiving them.
➔ The phrase indicates that the words "でも" and "だって" are not heard or perceived, perhaps suggesting ignorance or denial.
-
止まらない どうしようもない
➔ Use of the verb "止まらない" (not stop) in the negative form to describe an unstoppable state, combined with "どうしようもない" meaning "nothing can be done".
➔ The phrase "止まらない どうしようもない" conveys the idea of something unstoppable and hopeless, with no solution.