走り続けて疲れた
J’ai couru sans arrêt, je suis épuisé
00:25
どこだ
où suis-je ?
00:28
終着は
Je ne connais pas la destination
00:29
わからない
Je ne sais pas où cela mène
00:30
何故って話
Pourquoi ? C’est un mystère
00:32
見つからなくて
Je ne trouve pas la réponse
00:34
つまり私は
En fait, je suis…
00:36
誰だ？？
Qui suis-je ??
00:37
YEAH
OUI
00:40
I don’t I don’t know
Je ne sais pas, je ne sais pas
00:41
解れば困らない
Si je comprenais, je ne serais pas perdu
00:43
YEAH
OUI
00:47
YOU don’t you don’t know？？
Tu ne sais pas ?
00:48
そりゃそうだね
C’est normal
00:50
自分次第
Tout dépend de soi
00:54
いつも簡単じゃないな
Ce n’est jamais facile
00:56
抜けられないWANNA
Je veux sortir de cette impasse
00:59
どうにかして見ないふりを
J’essaie d’ignorer tout ça
01:00
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
Ça me dégoûte de cette situation
01:05
だけど
Mais
01:10
簡単じゃないから
Ce n’est pas si simple
01:11
逃げられないWANNA
Je veux pas rester bloqué
01:13
届かないからいいんだろう
Tout ça c’est difficile à atteindre
01:15
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
Ce n’est pas facile de toucher ce que je veux
01:19
僕は届きたい
Ça me dégoûte de rester comme ça
01:25
曲がり続けて遠ざかった
Je veux aller jusqu’au bout
01:43
ミスった
J’ai dévié en continuant de me courber
01:46
そんなん知ってら
J’ai raté ce train
01:47
自分で
Et pourtant Je sais tout ça
01:48
OK そんじゃOK
Je le sais moi-même
01:50
ストレートな道
Bon, c’est bon, on repart
01:52
見つからないでしょ
Le chemin droit
01:54
どこだ
On ne le trouve pas facilement
01:56
YEAH
Où suis-je ?
01:58
I don’t I don’t know
OUI
01:59
解れば困らない
Je ne sais pas, je ne sais pas
02:01
YEAH
Si je comprenais je ne serais pas perdu
02:05
YOU don’t you don’t know？？
OUI
02:06
そりゃそうだね
Tu ne sais pas ?
02:08
自分次第
C’est normal
02:12
いつも簡単じゃないな
Tout dépend de soi
02:15
抜けられないWANNA
Ce n’est jamais facile
02:17
どうにかして見ないふりを
Je veux sortir de cette impasse
02:19
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
J’essaie d’ignorer tout ça
02:23
だけど
Ça me dégoûte de cette situation
02:29
簡単じゃないから
Mais
02:29
逃げられないWANNA
Ce n’est pas si simple
02:31
届かないからいいんだろう
Je veux pas rester bloqué
02:33
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
Tout ça c’est difficile à atteindre
02:37
僕は届きたい
Ce n’est pas facile de toucher ce que je veux
02:44
YEAH
OUI
03:09
I don’t I don’t know
Je ne sais pas, je ne sais pas
03:10
解れば困らない
Si je comprenais je ne serais pas perdu
03:12
YEAH
OUI
03:16
YOU don’t you don’t know？？
Tu ne sais pas ?
03:17
そりゃそうだね
C’est normal
03:19
自分次第
Tout dépend de soi
03:23
いつも簡単じゃないな
Ce n’est jamais facile
03:26
抜けられないWANNA
Je veux sortir de cette impasse
03:28
どうにかして見ないふりを
J’essaie d’ignorer tout ça
03:30
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
Ça me dégoûte de cette situation
03:34
だけど
Mais
03:40
簡単じゃないから
Ce n’est pas si simple
03:41
逃げられないWANNA
Je veux pas rester bloqué
03:42
届かないからいいんだろう
Tout ça c’est difficile à atteindre
03:44
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
Ce n’est pas facile de toucher ce que je veux
03:48
僕は届きたい
Ça me dégoûte de rester comme ça
03:55
UP to ME
歌手
BiSH
再生回数
605,160
この曲を学ぶ
歌詞:
[日本語]
[Français]
走り続けて疲れた
J’ai couru sans arrêt, je suis épuisé
どこだ
où suis-je ?
終着は
Je ne connais pas la destination
わからない
Je ne sais pas où cela mène
何故って話
Pourquoi ? C’est un mystère
見つからなくて
Je ne trouve pas la réponse
つまり私は
En fait, je suis…
誰だ？？
Qui suis-je ??
YEAH
OUI
I don’t I don’t know
Je ne sais pas, je ne sais pas
解れば困らない
Si je comprenais, je ne serais pas perdu
YEAH
OUI
YOU don’t you don’t know？？
Tu ne sais pas ?
そりゃそうだね
C’est normal
自分次第
Tout dépend de soi
いつも簡単じゃないな
Ce n’est jamais facile
抜けられないWANNA
Je veux sortir de cette impasse
どうにかして見ないふりを
J’essaie d’ignorer tout ça
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
Ça me dégoûte de cette situation
だけど
Mais
簡単じゃないから
Ce n’est pas si simple
逃げられないWANNA
Je veux pas rester bloqué
届かないからいいんだろう
Tout ça c’est difficile à atteindre
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
Ce n’est pas facile de toucher ce que je veux
僕は届きたい
Ça me dégoûte de rester comme ça
曲がり続けて遠ざかった
Je veux aller jusqu’au bout
ミスった
J’ai dévié en continuant de me courber
そんなん知ってら
J’ai raté ce train
自分で
Et pourtant Je sais tout ça
OK そんじゃOK
Je le sais moi-même
ストレートな道
Bon, c’est bon, on repart
見つからないでしょ
Le chemin droit
どこだ
On ne le trouve pas facilement
YEAH
Où suis-je ?
I don’t I don’t know
OUI
解れば困らない
Je ne sais pas, je ne sais pas
YEAH
Si je comprenais je ne serais pas perdu
YOU don’t you don’t know？？
OUI
そりゃそうだね
Tu ne sais pas ?
自分次第
C’est normal
いつも簡単じゃないな
Tout dépend de soi
抜けられないWANNA
Ce n’est jamais facile
どうにかして見ないふりを
Je veux sortir de cette impasse
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
J’essaie d’ignorer tout ça
だけど
Ça me dégoûte de cette situation
簡単じゃないから
Mais
逃げられないWANNA
Ce n’est pas si simple
届かないからいいんだろう
Je veux pas rester bloqué
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
Tout ça c’est difficile à atteindre
僕は届きたい
Ce n’est pas facile de toucher ce que je veux
YEAH
OUI
I don’t I don’t know
Je ne sais pas, je ne sais pas
解れば困らない
Si je comprenais je ne serais pas perdu
YEAH
OUI
YOU don’t you don’t know？？
Tu ne sais pas ?
そりゃそうだね
C’est normal
自分次第
Tout dépend de soi
いつも簡単じゃないな
Ce n’est jamais facile
抜けられないWANNA
Je veux sortir de cette impasse
どうにかして見ないふりを
J’essaie d’ignorer tout ça
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
Ça me dégoûte de cette situation
だけど
Mais
簡単じゃないから
Ce n’est pas si simple
逃げられないWANNA
Je veux pas rester bloqué
届かないからいいんだろう
Tout ça c’est difficile à atteindre
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
Ce n’est pas facile de toucher ce que je veux
僕は届きたい
Ça me dégoûte de rester comme ça
この曲の語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
文法
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
