Monster – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: LUM!X, Gabry Ponte

가사 및 번역

이 곡 ‘Monster’는 영어 가사로 되어 있어 영어 어휘와 표현을 자연스럽게 배울 수 있는 좋은 기회입니다. 또한, 전자 음악과 다양한 사운드 효과를 통해 현대 EDM의 매력을 경험하며, 음악의 감성과 메시지를 함께 느껴보세요!

[한국어]

베이스를 올려!

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

창문을 바라보고 있어

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

창문을 바라보고 있어

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

창문을 바라보고 있어

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

창문을 바라보고 있어

몬스터, 몬스터, 몬스터, 몬스터

베이스를 올려!

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

창문을 바라보고 있어

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

바라보고 있어, 바라보고 있어, 바라보고 있어, 바라보고 있어-

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

창문을 바라보고 있어

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

생물들이 여기 있다

창문을 바라보고 있어

몬스터, 몬스터, 몬스터, 몬스터...

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

몬스터

내가 어떻게 느껴야 할까?

[영어]

Put the bass up!

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through the window

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through the window

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through the window

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through the window

Monster, monster, monster, monster

Put the bass up!

Monster

How should I feel?

Monster

How should I feel?

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through the window

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through, through, through, through-

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through the window

Monster

How should I feel?

Creatures lie here

Looking through the window

Monster, monster, monster, monster...

Monster

How should I feel?

Monster

How should I feel?

주요 어휘

어휘	의미
monster /ˈmɒn.stər/ A1	noun - 크고 무서우며 종종 상상 속의 생물
creature /ˈkriː.tʃər/ A2	noun - 살아있는 생물, 특히 동물
feel /fiːl/ A1	verb - 감정이나 감각을 경험하다
lie /laɪ/ A2	verb - 수평 위치에 있다 verb - 참이 아닌 것을 말하다
look /lʊk/ A1	verb - 어떤 것을 향해 시선을 돌리다
window /ˈwɪn.doʊ/ A1	noun - 빛과 공기를 들이기 위한 벽이나 차량의 개구부
through /θruː/ A1	preposition - 한쪽에서 다른 쪽으로
bass /beɪs/ B1	noun - 저주파 소리 또는 그런 소리를 내는 악기
put /pʊt/ A1	verb - 어떤 것을 특정 위치에 놓거나 움직이다
up /ʌp/ A1	adverb - 더 높은 곳으로

주요 문법 구조

• Put the bass up!

  ➔ 명령문

  ➔ 이 문장은 명령문으로, 베이스를 ''높이자''고 직접 명령하며, 음악 지침 같은 비공식 맥락에서 사용됩니다.

• How should I feel?

  ➔ 의문문에서의 조동사 'should'

  ➔ 'Should'는 조언이나 불확실성을 나타내는 조동사로, 여기서는 감정적 가이드나 감정에 대해 묻는 질문입니다.

• Creatures lie here

  ➔ 현재형

  ➔ 습관적 또는 불변하는 상태를 설명하기 위해 현재형을 사용하며, 'lie'는 위치하거나 자리 잡은 것을 의미합니다.

• Looking through the window

  ➔ 현재진행형 (분사구에서의 동명사 형태)

  ➔ 'Looking'는 현재 분사구에서의 동명사로, 명사구에 의해 수정되는 진행중인 행동을 설명합니다.

• Monster, monster, monster, monster

  ➔ 강조를 위한 반복

  ➔ 강조를 위해 ''monster''라는 단어를 반복하여 리듬적 강조와 감정적 강도를 만들어 내며, 노래에서 효과를 내기 위해 흔합니다.

• Looking through, through, through, through-

  ➔ 생략과 반복

  ➔ ''through'' 이후의 단어를 생략하여 타원적 표현을 사용하며, 반복으로 음악적 빌드업에서의 강조적, 뒤늦은 효과를 이룹니다.

• Monster How should I feel?

  ➔ 조동사 전환 없는 의문문 (비공식 스타일)

  ➔ 비공식적 대화나 가사에서는 ''should I''가 생략된 질문으로, 시적 흐름을 위해 명사와 동사를 직접 대조합니다.

• Monster, monster, monster, monster...

  ➔ 끌리는 반복에서의 생략

  ➔ 완전한 문장 구조를 생략하고, 음악적 후렴구에서 흔한 희미해짐이나 연속성을 암시하기 위해 끌리는 생략 부호를 사용합니다.

• How should I feel? How should I feel?

  ➔ 수사적 효과를 위한 의문문에서의 반복

  ➔ 직접적인 대답을 기대하지 않고 감정을 질문하는 수사적 강조를 만들기 위해 질문을 반복하며, 가사에서 내성을 위한 대표적입니다.

• Creatures lie here Looking through the window

  ➔ 런온 또는 융합 문장 (비공식 스타일)

  ➔ 시적 흐름을 위해 적절한 접속사 없이 절을 결합하며, 비공식적 구조에서 설명과 행동을 융합합니다.