Pés No Chão
가사:
[Português]
Sempre foste e sempre vais ser tu
Quem me tira os pés do chão
Sempre foste e sempre vais ser tu
Quem me tira os pés do chão
Procurei toda a parte por ti
A ver se alguém tinha um pouco de ti
Vejo versões baratas
Mas elas fazem me lembrar de ti
Talvez eu ainda te queira
E de alguma maneira
Tento esquecer que ele não és tu
Tu já sabias bem o que eu ia ou não gostar
Conhecias o meu humor ao acordar
Sabias tão bem o que eu quero
Na verdade, és tudo aquilo que eu quero
Tu já sabias bem o que eu ia ou não gostar
Conhecias o meu humor ao acordar
Sabias tão bem o que eu quero
Na verdade, és tudo aquilo que eu quero
Sempre foste e sempre vais ser tu
Quem me tira os pés do chão
Sempre foste e sempre vais ser tu
Quem me tira os pés do chão
Conhecias-me tão bem
Ainda não superei
Guarda os nossos segredos
Não partilhes com ninguém
Talvez um dia aprenda
E volte a gostar de alguém
Que tenha o que eu tanto procurei
Tu já sabias bem o que eu ia ou não gostar
Conhecias o meu humor ao acordar
Sabias tão bem o que eu quero
Na verdade, és tudo aquilo que eu quero
Tu já sabias bem o que eu ia ou não gostar
Conhecias o meu humor ao acordar
Sabias tão bem o que eu quero
Na verdade, és tudo aquilo que eu quero
Sempre foste e sempre vais ser tu
Quem me tira os pés do chão
Sempre foste e sempre vais ser tu
Quem me tira os pés do chão
Quem me tira os pés do chão
...
이 노래의 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법:
-
Sempre foste e sempre vais ser tu
➔ *과거 완료*('foste')와 *미래*('vais ser')를 사용하여 과거와 미래의 상태를 나타냄.
➔ *과거 시제*('foste')는 과거에 완료된 행동을 나타내고, 'vais ser'는 미래의 상태를 나타내는 *미래형*입니다。
-
Tu já sabias bem o que eu ia ou não gostar
➔ *과거 진행형*('sabias')는 과거의 습관적이거나 지속되는 상태를 나타냄.
➔ *과거 진행형*('sabias')는 과거의 습관 또는 지속적인 상태를 나타냄.
-
Conhecias o meu humor ao acordar
➔ *과거 진행형*('conhecias')는 과거의 습관적 또는 지속된 상태를 나타냄.
➔ *과거 진행형*('conhecias')는 과거의 습관적 또는 지속적인 친밀감 또는 상태를 나타냄.
-
Guarda os nossos segredos
➔ *명령형*('Guarda')를 사용하여 명령이나 요청을 함.
➔ *명령형*('Guarda')는 직접 명령이나 강한 제안을 표현하는 데 사용됨.
-
Talvez um dia aprenda
➔ *접속법*('aprenda')를 사용하여 가능성이나 희망을 표현.
➔ *접속법*('aprenda')는 불확실성, 가능성 또는 주관성을 나타냄.
-
Quem me tira os pés do chão
➔ *현재형*('tira')는 현재 또는 습관적 행동을 나타냄.
➔ *현재형*('tira')는 습관적이거나 현재의 행동을 나타냄.
