バッキンガム – Letras Bilíngues Japonês/Português

• Por: WEDNESDAY CAMPANELLA, Utaha

Letras e Tradução

[Português]

Buckingham Kensington

Alhambra Vaticano

Palácio Jaya Mandylar

Montecito de Carlos

Veneza Sintra

Palácio Farnese

Nicoláevski

Charlottenburg

157-0064

Palácio de Setagaya, em Tóquio

Diga, Palácio T!

Diga, diga T!

Diga, Palácio T!

Buckingham Kensington

Alhambra Vaticano

Palácio Jaya Mandylar

Montecito de Carlos

Veneza Sintra

Palácio Farnese

Nicoláevski

Charlottenburg

157-0064

Palácio de Setagaya, em Tóquio

35 graus, 39 minutos, 44,72 segundos

139 graus, 35 minutos, 24,89 segundos

Área total de 0,846 km²

157-0064

Palácio de Setagaya, em Tóquio

...

Schweiningen

San Cristóvão

Palácio Dolmabahçe

Chitose Karasuyama

No meio de Sinagawa

Terreno vasto

A refeição escolar 'K'

A 'campo' na agricultura

Sem que ninguém saiba

Aguardar silenciosamente

157-0064

Palácio de Setagaya Kuda, em Tóquio

...

Palácio de Setagaya Kuda, em Tóquio

...

Buckingham Kensington

Alhambra Vaticano

Palácio Jaya Mandylar

Montecito de Carlos

Veneza Sintra

Palácio Farnese

Nicoláevski

Charlottenburg

157-0064

Palácio de Setagaya, em Tóquio

35 graus, 39 minutos, 44,72 segundos

139 graus, 35 minutos, 24,89 segundos

Área total de 0,846 km²

157-0064

Palácio de Setagaya, em Tóquio

K・Y・U・Senhor (Diga, Palácio!)

K・Y・U・U・U・U (Diga, Palácio!)

K・Y・U・Senhor (Diga, Palácio!)

K・Y・U・U・U・U

Schweiningen

San Cristóvão

Palácio Dolmabahçe

Chitose Karasuyama

No meio de Sinagawa

Terreno vasto

A refeição escolar 'K'

A 'campo' na agricultura

Sem que ninguém saiba

Aguardar silenciosamente

157-0064

Palácio de Setagaya, em Tóquio

...

Palácio de Setagaya, em Tóquio

...

[Japonês]

バッキンガム ケンジントン

アルハンブラ バチカン

ジャイ・マンディル宮殿

モンテチトーリオ カルロス

ベネチア シントラ

パラッツォ・ファルネーゼ

ニコラエフスキー

シャルロッテンブルク

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿 T

Say 宮殿T！

Say, say T！

Say 宮殿T！

バッキンガム ケンジントン

アルハンブラ バチカン

ジャイ・マンディル宮殿

モンテチトーリオ カルロス

ベネチア シントラ

パラッツォ・ファルネーゼ

ニコラエフスキー

シャルロッテンブルク

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

35度 39分 44.72秒

139度 35分 24.89秒

面積合計 0.846平方キロメートル

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

シュヴェツィンゲン

サン・クリストヴァン

ドルマバフチェ 宮殿

千歳烏山

仙川間にある

広大な土地

給食の「給」

田園の「田」

人知れずに

佇むのは

157-0064

東京都にある 世田谷給田

東京都にある 世田谷給田

バッキンガム ケンジントン

アルハンブラ バチカン

ジャイ・マンディル宮殿

モンテチトーリオ カルロス

ベネチア シントラ

パラッツォ・ファルネーゼ

ニコラエフスキー

シャルロッテンブルク

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

35度 39分 44.72秒

139度 35分 24.89秒

面積合計 0.846平方キロメートル

157-0064

東京都にある 世田谷宮殿

K・Y・U・殿 (Say 宮殿)

K・Y・U・U・U・U (Say 宮殿)

K・Y・U・殿 (Say 宮殿)

K・Y・U・U・U・U

シュヴェツィンゲン

サン・クリストヴァン

ドルマバフチェ 宮殿

千歳烏山

仙川間にある

広大な土地

給食の「給」

田園の「田」

人知れずに

佇むのは

157-0064

東京都にある 世田谷給田

東京都にある 世田谷給田

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
バッキンガム /bakkuingamu/ B2	noun - Buckingham
ケンジントン /kenjinton/ B2	noun - Kensington
アルハンブラ /aruhambura/ B2	noun - Alhambra
バチカン /bachikan/ B2	noun - Vaticano
ジャイ・マンディル /jai mandiru/ B2	noun - Jai Mandir
モンテチトーリオ /montechitorio/ B2	noun - Montecitorio
カルロス /karurosu/ B2	noun - Carlos
ベネチア /benechia/ B2	noun - Veneza
シントラ /shintora/ B2	noun - Sintra
パラッツォ /parattso/ B2	noun - Palácio
ファルネーゼ /farunesē/ B2	noun - Farnese
ニコラエフスキー /nikoraefusukī/ B2	noun - Nikolaevsky
シャルロッテンブルク /sharurottenburuku/ B2	noun - Charlottenburg
シュヴェツィンゲン /shuvētsingēn/ B2	noun - Schwetzingen
サン・クリストヴァン /san kurisutovān/ B2	noun - San Cristóvão
ドルマバフチェ /dorumabahuche/ B2	noun - Dolmabahçe
千歳烏山 /chitosekarasuyama/ B2	noun - Chitose Karasuyama
仙川 /sengawa/ B2	noun - Sengawa
広大 /kōdai/ B1	adjective - vasto
佇む /tatsu/ B1	verb - estar de pé

Estruturas gramaticais chave

• にある

  ➔ usado para indicar a localização de algo

  ➔ O padrão "にある" indica onde um lugar ou objeto está localizado.

• 面積合計

  ➔ substantivo composto que significa "área total"

  ➔ Esta expressão indica a área total de uma região.

• 間にある

  ➔ usado para indicar "entre" dois pontos

  ➔ Este padrão mostra que algo está situado entre dois locais.

• 佇む

  ➔ verbo que significa "ficar parado silenciosamente" ou "perambular"

  ➔ O verbo "佇む" descreve o ato de ficar parado silenciosamente ou perambular.

• 間にある

  ➔ usado para especificar a posição "entre" dois pontos ou objetos

  ➔ Esta frase indica que algo está localizado na posição "entre" dois pontos ou entidades.