corazon solitario – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Alberto Pedraza, Ramón rojo
• Álbum: 2013

Letras e Tradução

Quer aprender espanhol de forma envolvente? 'Corazón Solitario' oferece vocabulário autêntico sobre sentimentos, frases repetitivas fáceis de memorizar e expressões comuns do cotidiano latino, ideais para treinar compreensão oral e expandir o repertório emocional enquanto aprecia uma cumbia marcante.

[Português]

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

...

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Já teu amor está acabando,

Sinto meu coração sozinho,

Já teu amor está acabando,

Sinto meu coração sozinho,

Pouco a pouco está se esgotando,

Minha vida está chegando ao fim,

Você me deixou sem seu amor.

Pouco a pouco está se esgotando,

Minha vida está chegando ao fim,

Você me deixou sem seu amor,

Ahh, amor.

Olorelo lorelolei,

...

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Já teu amor está acabando,

Sinto meu coração sozinho,

Já teu amor está acabando,

Sinto meu coração sozinho,

Pouco a pouco está se esgotando,

Minha vida está chegando ao fim,

Você me deixou sem seu amor.

Pouco a pouco está se esgotando,

Minha vida está chegando ao fim,

Você me deixou sem seu amor,

Ahh, amor.

Olorelo lorelolei,

...

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Já teu amor está acabando,

Sinto meu coração sozinho,

Já teu amor está acabando,

Sinto meu coração sozinho,

Pouco a pouco está se esgotando,

Minha vida está chegando ao fim,

Você me deixou sem seu amor.

Pouco a pouco está se esgotando,

Minha vida está chegando ao fim,

Você me deixou sem seu amor,

Ahh, amor.

Olorelo lorelolei,

...

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelolaaaaa...

...

[Espanhol]

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Ya tu amor se me esta acabando,

Siento solo mi corazón,

Ya tu amor se me esta acabando,

Siento solo mi corazón,

Poco a poco se esta agotando,

Mi vida se esta acabando,

Me dejaste sin tu amor.

Poco a poco se esta agotando,

Mi vida se esta acabando,

Me dejaste sin tu amor,

Ahh aamor.

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Ya tu amor se me esta acabando,

Siento solo mi corazón,

Ya tu amor se me esta acabando,

Siento solo mi corazón,

Poco a poco se esta agotando,

Mi vida se esta acabando,

Me dejaste sin tu amor.

Poco a poco se esta agotando,

Mi vida se esta acabando,

Me dejaste sin tu amor,

Ahh aamor.

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Ya tu amor se me esta acabando,

Siento solo mi corazón,

Ya tu amor se me esta acabando,

Siento solo mi corazón,

Poco a poco se esta agotando,

Mi vida se esta acabando,

Me dejaste sin tu amor.

Poco a poco se esta agotanto,

Mi vida se esta acabando,

Me dejaste sin tu amor,

Ahh aamor.

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelola,

Olorelo lorelolei,

Olorelo lorelolaaaa...

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
corazón /koɾaˈθon/ A2	noun - coração
acabando /a.kaˈβan.do/ B1	verb - acabando
vida /ˈβiða/ A2	noun - vida
dejaste /deˈxaste/ B2	verb - deixaste
se /se/ A1	pronoun - se
poco /ˈpoko/ A2	adverb - pouco
solo /ˈsolo/ A2	adjective - sozinho
siento /ˈsjento/ A2	verb - sinto
loco /ˈloko/ B2	adjective - louco
consigo /konˈsiɣo/ B2	verb - consigo
se está /se esˈta/ B2	phrase - está