Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Eu, já sei quem sou Yo, ya sé quién soy 00:09
E o que fiz, foi para bem de mim Y lo que hice, fue por mi propio bien 00:16
Sou, o que não fui, e serei o amanhã a dois Soy, lo que no fui, y seré el mañana a tu lado 00:25
Onde é que vais ¿A dónde vas? 00:42
Espera por mim Espera por mí 00:45
Eu vou Yo voy 00:50
Ser melhor por ti A ser mejor por ti 00:52
00:54
Sempre que sais Siempre que te vas 00:59
Eu sinto o fim Yo siento el final 01:03
Eu não quero Yo no quiero 01:06
Ficar por aqui Quedarme por aquí 01:08
01:12
Tu, dona de ti Tú, dueña de ti 01:23
Deixas-me assim Me dejas así 01:30
Sem saber o que fazer Sin saber qué hacer 01:34
És, o que mais quero Eres, lo que más quiero 01:40
Se fores eu espero Si te vas, yo espero 01:46
A vida sem ti La vida sin ti 01:51
Não tem sabor No tiene sabor 01:53
Onde é que vais ¿A dónde vas? 01:57
Espera por mim Espera por mí 02:01
Eu vou Yo voy 02:04
Ser melhor por ti A ser mejor por ti 02:06
02:09
Sempre que sais Siempre que te vas 02:13
Eu sinto o fim Yo siento el final 02:17
Eu não quero Yo no quiero 02:20
Ficar por aqui Quedarme por aquí 02:23
02:27
Eu não posso ficar sem ti Yo no puedo quedarme sin ti 02:31
É que eu não posso, ficar sem ti Es que yo no puedo, quedarme sin ti 02:39
Onde é que vais ¿A dónde vas? 02:46
Espera por mim Espera por mí 02:50
Eu vou Yo voy 02:53
Ser melhor por ti A ser mejor por ti 02:56
02:59
Sempre que sais Siempre que te vas 03:03
Eu sinto o fim Yo siento el final 03:07
Eu não quero Yo no quiero 03:11
Ficar por aqui Quedarme por aquí 03:13
03:17
Onde é que vais ¿A dónde vas? 03:20
Espera por mim Espera por mí 03:24
03:26

Espera

Por
Fernando Daniel
Visualizações
29,943,474
Aprender esta música

Letra:

[Português]
[Español]
Eu, já sei quem sou
Yo, ya sé quién soy
E o que fiz, foi para bem de mim
Y lo que hice, fue por mi propio bien
Sou, o que não fui, e serei o amanhã a dois
Soy, lo que no fui, y seré el mañana a tu lado
Onde é que vais
¿A dónde vas?
Espera por mim
Espera por mí
Eu vou
Yo voy
Ser melhor por ti
A ser mejor por ti
...
...
Sempre que sais
Siempre que te vas
Eu sinto o fim
Yo siento el final
Eu não quero
Yo no quiero
Ficar por aqui
Quedarme por aquí
...
...
Tu, dona de ti
Tú, dueña de ti
Deixas-me assim
Me dejas así
Sem saber o que fazer
Sin saber qué hacer
És, o que mais quero
Eres, lo que más quiero
Se fores eu espero
Si te vas, yo espero
A vida sem ti
La vida sin ti
Não tem sabor
No tiene sabor
Onde é que vais
¿A dónde vas?
Espera por mim
Espera por mí
Eu vou
Yo voy
Ser melhor por ti
A ser mejor por ti
...
...
Sempre que sais
Siempre que te vas
Eu sinto o fim
Yo siento el final
Eu não quero
Yo no quiero
Ficar por aqui
Quedarme por aquí
...
...
Eu não posso ficar sem ti
Yo no puedo quedarme sin ti
É que eu não posso, ficar sem ti
Es que yo no puedo, quedarme sin ti
Onde é que vais
¿A dónde vas?
Espera por mim
Espera por mí
Eu vou
Yo voy
Ser melhor por ti
A ser mejor por ti
...
...
Sempre que sais
Siempre que te vas
Eu sinto o fim
Yo siento el final
Eu não quero
Yo no quiero
Ficar por aqui
Quedarme por aquí
...
...
Onde é que vais
¿A dónde vas?
Espera por mim
Espera por mí
...
...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar
Vocabulário Significados

espera

/iʃˈpeɾɐ/

A2
  • verb
  • - esperar

melhor

/mɨˈʎoɾ/

A2
  • adjective
  • - mejor

fim

/fĩ/

A2
  • noun
  • - fin

quero

/ˈkɛɾu/

A1
  • verb
  • - querer

vida

/ˈvidɐ/

A1
  • noun
  • - vida

sabor

/sɐˈβoɾ/

B1
  • noun
  • - sabor

dona

/ˈdonɐ/

A2
  • noun
  • - dueña, señora

sem

/sɐ̃j/

A1
  • preposition
  • - sin

sinto

/ˈsĩtu/

A2
  • verb
  • - sentir

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Traduções Disponíveis:

Mesmo Cantor

Fernando Daniel - Nada Mais

Nada Mais

Fernando Daniel

 Fernando Daniel - Voltas

Voltas

Fernando Daniel

 Fernando Daniel - Tal Como Sou

Tal Como Sou

Fernando Daniel

 Fernando Daniel - Recomeçar

Recomeçar

Fernando Daniel

 Fernando Daniel, Agir - Sem Ti

Sem Ti

Fernando Daniel, Agir

Músicas Relacionadas