Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Olha aí 看这里 00:09
O mundo girando e a gente se esbarrando outra vez 世界在转，我们又再次碰面 00:11
Olha aí 看这里 00:15
O meu coração indo contra a razão, o sentimento 我心逆着理智，情感在作怪 00:16
Não se desfez, recaí 没有散去，我再次陷入 00:20
Quando te vi, a paixão veio à tona 看到你时，激情涌上心头 00:23
Fui a nocaute, beijei a lona 我被击倒，倒在了擂台上 00:26
O meu corpo tremeu 我的身体颤抖 00:28
O tempo passou, a vida mudou 时间流逝，生活改变 00:31
Mas eu continuo seu 但我依然是你的 00:34
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado 我仍然是那个痴情的傻瓜 00:37
Se eu estou errado, não quero nem saber 如果我错了，我都不想知道 00:43
Eu só sei que a vida é mais colorida 我只知道生活因为你变得更彩色 00:48
Com você, com você 有你，有你 00:53
Iê iê! 嘿嘿！ 00:58
01:02
Olha aí 看这里 01:09
O mundo girando e a gente se esbarrando outra vez 世界在转，我们又再次碰面 01:10
Olha aí 看这里 01:14
O meu coração indo contra a razão, o sentimento 我心逆着理智，情感在作怪 01:15
Não se desfez, recaí 没有散去，我再次陷入 01:19
Quando te vi, a paixão veio à tona 看到你时，激情涌上心头 01:22
Fui a nocaute, beijei a lona 我被击倒，倒在了擂台上 01:25
O meu corpo tremeu 我的身体颤抖 01:27
O tempo passou, a vida mudou 时间流逝，生活改变 01:30
Mas eu continuo seu 但我依然是你的 01:33
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado 我仍然是那个痴情的傻瓜 01:38
Se eu estou errado, não quero nem saber 如果我错了，我都不想知道 01:43
Eu só sei que a vida é mais colorida 我只知道生活因为你变得更彩色 01:48
Com você, com você 有你，有你 01:53
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado 我仍是那个痴情的傻瓜 01:58
Se eu estou errado, não quero nem saber 如果我错了，我都不想知道 02:04
Eu só sei que a vida é mais colorida 我只知道生活因为你变得更彩色 02:09
Com você, com você 有你，有你 02:14
Com você, com você 有你，有你 02:19
Iê Iê! 嘿嘿！ 02:27
Com você 有你 02:32
Com você, com você (com você) 有你，有你（有你） 02:35
Com você 有你 02:40
02:41

Nocaute

Por
Jorge, Mateus
Álbum
10 Anos Ao Vivo
Visualizações
1,749,139
Aprender esta música

Letra:

[Português]
[中文]
Olha aí
看这里
O mundo girando e a gente se esbarrando outra vez
世界在转，我们又再次碰面
Olha aí
看这里
O meu coração indo contra a razão, o sentimento
我心逆着理智，情感在作怪
Não se desfez, recaí
没有散去，我再次陷入
Quando te vi, a paixão veio à tona
看到你时，激情涌上心头
Fui a nocaute, beijei a lona
我被击倒，倒在了擂台上
O meu corpo tremeu
我的身体颤抖
O tempo passou, a vida mudou
时间流逝，生活改变
Mas eu continuo seu
但我依然是你的
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado
我仍然是那个痴情的傻瓜
Se eu estou errado, não quero nem saber
如果我错了，我都不想知道
Eu só sei que a vida é mais colorida
我只知道生活因为你变得更彩色
Com você, com você
有你，有你
Iê iê!
嘿嘿！
...
...
Olha aí
看这里
O mundo girando e a gente se esbarrando outra vez
世界在转，我们又再次碰面
Olha aí
看这里
O meu coração indo contra a razão, o sentimento
我心逆着理智，情感在作怪
Não se desfez, recaí
没有散去，我再次陷入
Quando te vi, a paixão veio à tona
看到你时，激情涌上心头
Fui a nocaute, beijei a lona
我被击倒，倒在了擂台上
O meu corpo tremeu
我的身体颤抖
O tempo passou, a vida mudou
时间流逝，生活改变
Mas eu continuo seu
但我依然是你的
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado
我仍然是那个痴情的傻瓜
Se eu estou errado, não quero nem saber
如果我错了，我都不想知道
Eu só sei que a vida é mais colorida
我只知道生活因为你变得更彩色
Com você, com você
有你，有你
Ainda sou o mesmo bobo apaixonado
我仍是那个痴情的傻瓜
Se eu estou errado, não quero nem saber
如果我错了，我都不想知道
Eu só sei que a vida é mais colorida
我只知道生活因为你变得更彩色
Com você, com você
有你，有你
Com você, com você
有你，有你
Iê Iê!
嘿嘿！
Com você
有你
Com você, com você (com você)
有你，有你（有你）
Com você
有你
...
...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar
Vocabulário Significados

mundo

/ˈmũ.du/

A1
  • noun
  • - 世界

coração

/ko.ɾɐˈsɐ̃w̃/

A1
  • noun
  • - 心

razão

/ʁɐˈzɐ̃w̃/

B1
  • noun
  • - 理由

sentimento

/sẽ.tiˈmẽ.tu/

B1
  • noun
  • - 感情

paixão

/pajˈʃɐ̃w̃/

B1
  • noun
  • - 热情

nocaute

/noˈkaw.t͡ʃi/

B2
  • noun
  • - 击倒

lona

/ˈlo.nɐ/

B2
  • noun
  • - 帆布

corpo

/ˈkoɾ.pu/

A1
  • noun
  • - 身体

tempo

/ˈtẽ.pu/

A1
  • noun
  • - 时间

vida

/ˈvi.dɐ/

A1
  • noun
  • - 生活

bobo

/ˈbɔ.bu/

A2
  • adjective
  • - 愚蠢的

apaixonado

/ɐ.paj.ʃoˈna.du/

B1
  • adjective
  • - 恋爱中的

errado

/eˈʁa.du/

A2
  • adjective
  • - 错误的

colorida

/ko.loˈɾi.dɐ/

B1
  • adjective
  • - 丰富多彩的

girando

/ʒiˈɾɐ̃.du/

A2
  • verb
  • - 旋转

esbarrando

/ez.baˈʁɐ̃.du/

B2
  • verb
  • - 碰撞

tremeu

/tɾeˈmeu/

B1
  • verb
  • - 颤抖

mudou

/muˈdow/

A2
  • verb
  • - 改变了

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Traduções Disponíveis :

Album: 10 Anos Ao Vivo

Jorge, Mateus - Logo Eu

Logo Eu

Jorge, Mateus

Mesmo Cantor

Thiago Brava, Jorge - Dona Maria

Dona Maria

Thiago Brava, Jorge

 Jorge, Mateus - Sosseguei

Sosseguei

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Propaganda

Propaganda

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Ou Some Ou Soma

Ou Some Ou Soma

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Voa Beija-Flor

Voa Beija-Flor

Jorge, Mateus

Músicas Relacionadas

Teddy Swims - God Went Crazy

God Went Crazy

Teddy Swims

 NAPA, Van Zee - Infinito

Infinito

NAPA, Van Zee

 Alejandro Sanz - El vino de tu boca

El vino de tu boca

Alejandro Sanz

 Morgan Wallen - Wasted On You

Wasted On You

Morgan Wallen

 Ichon - C'est pas le moment

C'est pas le moment

Ichon