3sum
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
flores /ˈfloɾes/ A2 |
|
hotel /oˈtɛl/ A2 |
|
belts /bɛlts/ B1 |
|
stripper /ˈstrɪpər/ B2 |
|
bicho /ˈbi.tʃo/ B2 |
|
pussy /ˈpʊs.i/ B2 |
|
bajar /xaˈxaɾ/ A2 |
|
tú /tu/ A1 |
|
quieres /ˈkjeɾes/ A2 |
|
cambio /ˈkambio/ B1 |
|
posiciones /posiˈθjo.nes/ B1 |
|
Ngữ pháp:
-
Si tú quieres cocaine do the pinky promise
➔ Phrases conditionnelles (clause si)
➔ La phrase commence par 'Si tu veux...', indiquant une condition.
-
La cambio e posiciones, quiere que la vire
➔ Mode subjonctif
➔ L'utilisation de 'quiere que' introduit un désir ou une volonté, nécessitant le subjonctif.
-
Hoy bajaron juntas pa' que a las dos les den
➔ Clauses de but
➔ La phrase 'pa' que' indique le but de l'action.
-
Afeitate completa que te voy a comer
➔ Mode impératif
➔ La phrase utilise la forme impérative pour donner un ordre.
-
Ella me conoce pero no me sigue
➔ Conjonctions contrastives
➔ La conjonction 'mais' contraste deux idées.
-
Dime que tú quieres tener
➔ Demandes indirectes
➔ La phrase 'dime que' est utilisée pour faire une demande indirecte.
-
La baby se hizo el culo se lo voy a romper
➔ Verbes réfléchis
➔ Le verbe réfléchi 'se hizo' indique une action faite sur soi-même.