Hiển thị song ngữ:

Dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 00:00
Que vuelva ya 지금 바로 돌아오라고 00:02
que el tiempo pasa 시간이 흘르고 있다는 걸 말해 00:05
y la vida se va 그리고 인생이 흘러간다고 00:07
Corre ve y dile que yo siguo pensando en el 달려가서 그에게 내가 계속 생각하고 있다고 전해줘 00:22
dile que no le olvide 그에게 잊지 말라고 말해 00:31
que le amo mas 내가 더 사랑한다고 00:36
que le amo mas 내가 더 사랑한다고 00:38
Corre ve y dile 달려가서 말해줘 00:41
que yo 내가 00:44
sigo esperandole 계속 그를 기다리고 있다고 00:45
dile que has visto correr mis lagrimas 네가 내 눈물을 흘리는 걸 봤다고 말해줘 00:50
mis lagrimas 내 눈물을 00:57
Dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 01:00
que vuelva ya 지금 바로 돌아오라고 01:02
que el tiempo pasa y la vida se va 시간이 흘르고 있고 인생이 흐른다고 01:04
que necesito su amor mas que ayer 그의 사랑이 필요하다고 어제보다 더 01:09
que necesito vivir junto a el 그와 함께 살고 싶다고 01:14
Dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 01:19
que vuelva ya 지금 바로 돌아오라고 01:21
que el tiempo pasa y la vida se va 시간이 흘르고 있고 인생이 가고 있다고 01:24
Corre ve y dile que yo 달려가서 말해줘 내가 01:39
sigo soñando con el 그와 계속 꿈꾸고 있다고 01:43
dile que no volvere... a ser asi 그에게 다시는 돌아가지 않겠다고 말해줘 01:47
a ser asi 그렇게 되지 않게 01:54
Corre ve y dile que fue 달려가서 말해줘 그게 01:57
solo un capricho mas 단 한 번 더 순진한 마음이었을 뿐이라고 02:02
dile que me equivoque 내가 실수했다고 말해줘 02:06
una vez mas 한 번 더 02:11
una vez mas 한 번 더 02:13
Dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 02:16
que vuelva ya 지금 바로 돌아오라고 02:18
que el tiempo pasa y la vida se va 시간이 흘르고 인생이 지나가고 있다고 02:20
que necesito su amor mas que ayer 그의 사랑이 필요하다고 어제보다 더 02:25
que necesito vivir junto a el 그와 함께 살고 싶다고 02:30
Dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 02:36
que vuelva ya 지금 바로 돌아오라고 02:39
que el tiempo pasa y la vida se va 시간이 흘르고 인생이 가고 있다고 02:42
que necesito su amor 그의 사랑이 필요하다고 02:47
mas que ayer 어제보다 더 02:50
que necesito vivir junto a el 그와 함께 살고 싶다고 02:52
dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 02:56
que vuelva ya 지금 바로 돌아오라고 02:59
que el tiempo pasa 시간이 흘르고 03:02
y la vida se va 인생이 지나가고 있다고 03:04
lara lara lara la rai la la la 라라 라라 라라 라라이 라 라 라 03:06
Dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 03:16
que vuelva ya 지금 바로 돌아오라고 03:18
que el tiempo pasa 시간이 흘르고 03:20
y la vida se va 인생이 지나가고 있다고 03:23
laralalaila laralarala 라라랄라이라 라랄랄라 03:25
Dile que vuelva 그에게 돌아오라고 말해 03:34
que vuelva ya...! 지금 바로 돌아오라고...! 03:37
03:39

Dile Que Vuelva

By
Marisol
Lượt xem
214,439
Học bài hát này

Lời bài hát:

[Español]
[한국어]
Dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
Que vuelva ya
지금 바로 돌아오라고
que el tiempo pasa
시간이 흘르고 있다는 걸 말해
y la vida se va
그리고 인생이 흘러간다고
Corre ve y dile que yo siguo pensando en el
달려가서 그에게 내가 계속 생각하고 있다고 전해줘
dile que no le olvide
그에게 잊지 말라고 말해
que le amo mas
내가 더 사랑한다고
que le amo mas
내가 더 사랑한다고
Corre ve y dile
달려가서 말해줘
que yo
내가
sigo esperandole
계속 그를 기다리고 있다고
dile que has visto correr mis lagrimas
네가 내 눈물을 흘리는 걸 봤다고 말해줘
mis lagrimas
내 눈물을
Dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
que vuelva ya
지금 바로 돌아오라고
que el tiempo pasa y la vida se va
시간이 흘르고 있고 인생이 흐른다고
que necesito su amor mas que ayer
그의 사랑이 필요하다고 어제보다 더
que necesito vivir junto a el
그와 함께 살고 싶다고
Dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
que vuelva ya
지금 바로 돌아오라고
que el tiempo pasa y la vida se va
시간이 흘르고 있고 인생이 가고 있다고
Corre ve y dile que yo
달려가서 말해줘 내가
sigo soñando con el
그와 계속 꿈꾸고 있다고
dile que no volvere... a ser asi
그에게 다시는 돌아가지 않겠다고 말해줘
a ser asi
그렇게 되지 않게
Corre ve y dile que fue
달려가서 말해줘 그게
solo un capricho mas
단 한 번 더 순진한 마음이었을 뿐이라고
dile que me equivoque
내가 실수했다고 말해줘
una vez mas
한 번 더
una vez mas
한 번 더
Dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
que vuelva ya
지금 바로 돌아오라고
que el tiempo pasa y la vida se va
시간이 흘르고 인생이 지나가고 있다고
que necesito su amor mas que ayer
그의 사랑이 필요하다고 어제보다 더
que necesito vivir junto a el
그와 함께 살고 싶다고
Dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
que vuelva ya
지금 바로 돌아오라고
que el tiempo pasa y la vida se va
시간이 흘르고 인생이 가고 있다고
que necesito su amor
그의 사랑이 필요하다고
mas que ayer
어제보다 더
que necesito vivir junto a el
그와 함께 살고 싶다고
dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
que vuelva ya
지금 바로 돌아오라고
que el tiempo pasa
시간이 흘르고
y la vida se va
인생이 지나가고 있다고
lara lara lara la rai la la la
라라 라라 라라 라라이 라 라 라
Dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
que vuelva ya
지금 바로 돌아오라고
que el tiempo pasa
시간이 흘르고
y la vida se va
인생이 지나가고 있다고
laralalaila laralarala
라라랄라이라 라랄랄라
Dile que vuelva
그에게 돌아오라고 말해
que vuelva ya...!
지금 바로 돌아오라고...!
...
...

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng Nghĩa

vuelva

/ˈbwel.βa/

A2
  • verb
  • - 돌아오다

tiempo

/ˈtjempo/

A1
  • noun
  • - 시간

vida

/ˈbi.ða/

A1
  • noun
  • - 삶

corre

/ˈko.re/

A2
  • verb
  • - 달리다

sigo

/ˈsi.ɣo/

A2
  • verb
  • - 나는 따라간다 / 나는 계속한다

pensando

/penˈsando/

B1
  • verb
  • - 생각하는

olvidar

/olβiˈðar/

B1
  • verb
  • - 잊다

amo

/ˈamo/

A1
  • verb
  • - 나는 사랑한다

necesito

/neθeˈsito/

A2
  • verb
  • - 나는 필요하다

juntos

/ˈxuntos/

A2
  • adjective
  • - 함께

soñando

/soˈɲando/

B1
  • verb
  • - 꿈꾸는

equivocarse

/e.ki.βoˈkaɾ.se/

B2
  • verb
  • - 실수하다

capricho

/kaˈpɾitʃo/

B2
  • noun
  • - 변덕

lagrimas

/ˈlaɡɾimas/

B1
  • noun
  • - 눈물

Ngữ pháp

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!