Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Khám phá Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Maravilhoso, conselheiro, Deus forte Maravilloso, consejero, Dios fuerte 00:20
Pai da eternidade, príncipe da paz Padre de la eternidad, príncipe de la paz 00:22
O Deus que vence todas as batalhas El Dios que vence todas las batallas 00:25
O Deus que tudo faz El Dios que todo lo hace 00:27
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus La tierra entera exalta la grandeza de este Dios 00:30
Pois ele é sempre fiel e te dá vitória Porque él siempre es fiel y te da victoria 00:34
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte Maravilloso, consejero, Dios fuerte 00:39
Pai da eternidade, príncipe da paz Padre de la eternidad, príncipe de la paz 00:40
O Deus que vence todas as batalhas El Dios que vence todas las batallas 00:43
O Deus que tudo faz El Dios que todo lo hace 00:46
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus La tierra entera exalta la grandeza de este Dios 00:48
Pois ele é sempre fiel e te dá vitória Porque él siempre es fiel y te da victoria 00:52
Os anjos te louvam Los ángeles te alaban 00:55
A igreja te adora La iglesia te adora 00:59
Cantando: Aleluia Cantando: Aleluya 01:04
Santo é o senhor Santo es el Señor 01:09
Os anjos te louvam Los ángeles te alaban 01:13
A igreja te adora La iglesia te adora 01:18
Cantando: Aleluia Cantando: Aleluya 01:22
Santo é o senhor Santo es el Señor 01:27
Foi! ¡Fue! 01:32
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte Maravilloso, consejero, Dios fuerte 01:33
Pai da eternidade, príncipe da paz Padre de la eternidad, príncipe de la paz 01:35
O Deus que vence todas as batalhas El Dios que vence todas las batallas 01:38
O Deus que tudo faz El Dios que todo lo hace 01:39
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus La tierra entera exalta la grandeza de este Dios 01:43
Pois ele é sempre fiel e te dá vitória Porque él siempre es fiel y te da victoria 01:47
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte Maravilloso, consejero, Dios fuerte 01:52
Pai da eternidade, príncipe da paz Padre de la eternidad, príncipe de la paz 01:54
O Deus que vence todas as batalhas El Dios que vence todas las batallas 01:56
O Deus que tudo... El Dios que todo... 01:57
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus La tierra entera exalta la grandeza de este Dios 02:00
Pois ele é sempre fiel Porque él siempre es fiel 02:05
Joga a mão pra cima e bate palma! ¡Levanta la mano y aplaude! 02:06
Os anjos te louvam Los ángeles te alaban 02:08
Tá bonito! ¡Está bonito! 02:10
A igreja te adora La iglesia te adora 02:12
Cantando: Aleluia Cantando: Aleluya 02:16
Santo é o senhor Santo es el Señor 02:21
Os anjos te louvam Los ángeles te alaban 02:25
A igreja te adora La iglesia te adora 02:30
Cantando: Aleluia Cantando: Aleluya 02:34
Santo é o senhor Santo es el Señor 02:39
Vai! ¡Vamos! 02:44
02:45
Joga a mão pra cima, quero ouvir! ¡Levanta la mano, quiero escuchar! 03:36
Os anjos te louvam, vai Los ángeles te alaban, ¡vamos! 03:36
03:39
A igreja te adora La iglesia te adora 03:41
Cantando: Aleluia Cantando: Aleluya 03:46
Santo é o senhor Santo es el Señor 03:50
Os anjos te louvam Los ángeles te alaban 03:55
A igreja... La iglesia... 03:59
Santo é o senhor Santo es el Señor 04:08
Cantando: Aleluia Cantando: Aleluya 04:12
Santo é o senhor Santo es el Señor 04:17
Cantando: Aleluia Cantando: Aleluya 04:22
Santo é o senhor Santo es el Señor 04:31
Uma salva de palmas, Josue Lopez, gente! ¡Un aplauso, Josue Lopez, gente! 04:44
Tem que respeitar! ¡Hay que respetar! 04:47
04:48

Os anjos te louvam

By
Eli Soares, Leonardo Gonçalves, Thalles Roberto, Aline Barros, Trazendo a Arca, Bruna Karla, Jotta A
Album
GOSPEL vol.2
Lượt xem
3,406,090
Học bài hát này

Lời bài hát:

[Português]
[Español]
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte
Maravilloso, consejero, Dios fuerte
Pai da eternidade, príncipe da paz
Padre de la eternidad, príncipe de la paz
O Deus que vence todas as batalhas
El Dios que vence todas las batallas
O Deus que tudo faz
El Dios que todo lo hace
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus
La tierra entera exalta la grandeza de este Dios
Pois ele é sempre fiel e te dá vitória
Porque él siempre es fiel y te da victoria
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte
Maravilloso, consejero, Dios fuerte
Pai da eternidade, príncipe da paz
Padre de la eternidad, príncipe de la paz
O Deus que vence todas as batalhas
El Dios que vence todas las batallas
O Deus que tudo faz
El Dios que todo lo hace
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus
La tierra entera exalta la grandeza de este Dios
Pois ele é sempre fiel e te dá vitória
Porque él siempre es fiel y te da victoria
Os anjos te louvam
Los ángeles te alaban
A igreja te adora
La iglesia te adora
Cantando: Aleluia
Cantando: Aleluya
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Os anjos te louvam
Los ángeles te alaban
A igreja te adora
La iglesia te adora
Cantando: Aleluia
Cantando: Aleluya
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Foi!
¡Fue!
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte
Maravilloso, consejero, Dios fuerte
Pai da eternidade, príncipe da paz
Padre de la eternidad, príncipe de la paz
O Deus que vence todas as batalhas
El Dios que vence todas las batallas
O Deus que tudo faz
El Dios que todo lo hace
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus
La tierra entera exalta la grandeza de este Dios
Pois ele é sempre fiel e te dá vitória
Porque él siempre es fiel y te da victoria
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte
Maravilloso, consejero, Dios fuerte
Pai da eternidade, príncipe da paz
Padre de la eternidad, príncipe de la paz
O Deus que vence todas as batalhas
El Dios que vence todas las batallas
O Deus que tudo...
El Dios que todo...
A terra inteira exalta a grandeza desse Deus
La tierra entera exalta la grandeza de este Dios
Pois ele é sempre fiel
Porque él siempre es fiel
Joga a mão pra cima e bate palma!
¡Levanta la mano y aplaude!
Os anjos te louvam
Los ángeles te alaban
Tá bonito!
¡Está bonito!
A igreja te adora
La iglesia te adora
Cantando: Aleluia
Cantando: Aleluya
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Os anjos te louvam
Los ángeles te alaban
A igreja te adora
La iglesia te adora
Cantando: Aleluia
Cantando: Aleluya
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Vai!
¡Vamos!
...
...
Joga a mão pra cima, quero ouvir!
¡Levanta la mano, quiero escuchar!
Os anjos te louvam, vai
Los ángeles te alaban, ¡vamos!
...
...
A igreja te adora
La iglesia te adora
Cantando: Aleluia
Cantando: Aleluya
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Os anjos te louvam
Los ángeles te alaban
A igreja...
La iglesia...
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Cantando: Aleluia
Cantando: Aleluya
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Cantando: Aleluia
Cantando: Aleluya
Santo é o senhor
Santo es el Señor
Uma salva de palmas, Josue Lopez, gente!
¡Un aplauso, Josue Lopez, gente!
Tem que respeitar!
¡Hay que respetar!
...
...

Từ vựng có trong bài hát này:

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

maravilhoso

/ma.ɾa.vi.ˈʎo.zu/

B2
  • adjective
  • - maravilloso

conselheiro

/kõsẽ.ˈʎej.ɾu/

B2
  • noun
  • - consejero

forte

/ˈfɔʁ.tʃi/

A2
  • adjective
  • - fuerte

eternidade

/etẽʁ.niˈda.d͡ʒi/

B2
  • noun
  • - eternidad

príncipe

/pɾĩˈsin.t͡si/

A2
  • noun
  • - príncipe

paz

/paz/

A1
  • noun
  • - paz

batalhas

/bɐtɐˈʎɐs/

B2
  • noun
  • - batallas

faz

/fas/

A2
  • verb
  • - hacer

exalta

/eʃˈta/

B2
  • verb
  • - exalta

grandeza

/gɾɐ̃ˈde.zɐ/

B2
  • noun
  • - grandeza

fiel

/fi.ˈɛw/

B1
  • adjective
  • - fiel

vitória

/viˈto.ɾjɐ/

B1
  • noun
  • - victoria

anjos

/ˈã.ʒu/

A1
  • noun
  • - ángeles

adora

/aˈdo.ɾa/

A2
  • verb
  • - adora

santo

/ˈsɐ̃.tu/

A1
  • adjective
  • - santo

senhor

/seˈɲoʁ/

A2
  • noun
  • - señor

vai

/va.i/

A1
  • verb
  • - va

Ngữ pháp:

  • O Deus que vence todas as batalhas

    ➔ 'que' es un pronombre relativo que introduce una oración de relativo.

    ➔ 'que' conecta la oración principal con la relativa, dando más información sobre 'Deus'.

  • Pai da eternidade, príncipe da paz

    ➔ Frase nominal con aposición y frases preposicionales.

    ➔ Las frases describen atributos de 'Deus' usando aposiciones para renombrar o clarificar.

  • Cantando: Aleluia

    ➔ El gerundio 'Cantando' indica una acción en curso.

    ➔ El gerundio 'Cantando' expresa la acción de cantar en ese momento.

  • Joga a mão pra cima e bate palma!

    ➔ Modo imperativo que expresa órdenes o estímulos.

    ➔ Utiliza verbos en modo imperativo para motivar a la audiencia a participar activamente.

  • Santo é o senhor

    ➔ El adjetivo 'Santo' como nombre predicativo, define al sujeto.

    ➔ El adjetivo 'Santo' funciona como predicado para expresar lo que es 'o senhor'.

  • Vai!

    ➔ El verbo 'Vai' en presente indica intención futura o mandato (informal).

    ➔ Forma imperativa utilizada para dar una orden o estímulo de manera casual.

  • Tá bonito!

    ➔ Expresión coloquial usando presente con adjetivo 'bonito'.

    ➔ Una forma informal de decir 'se ve bien' usando presente.

Bản dịch có sẵn :

Cùng ca sĩ

Elevation Worship, Chris Brown, Thalles Roberto - LEÃO

LEÃO

Elevation Worship, Chris Brown, Thalles Roberto

 Aline Barros - Ressuscita-me

Ressuscita-me

Aline Barros

 Bruna Karla - Sou Humano

Sou Humano

Bruna Karla

 Aline Barros - CASA DO PAI

CASA DO PAI

Aline Barros

 Leonardo Gonçalves - Getsêmani

Getsêmani

Leonardo Gonçalves

Bài hát liên quan

Riley Clemmons - Miracle

Miracle

Riley Clemmons

 Riley Clemmons - When Nothing Hurts

When Nothing Hurts

Riley Clemmons

 Riley Clemmons - I’m Not Alone

I’m Not Alone

Riley Clemmons

 Lee Vasi - Your Will

Your Will

Lee Vasi

 Taylor Swift - Don’t Blame Me

Don’t Blame Me

Taylor Swift