Somebody To Love Remix
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
somebody /ˈsʌmbɒdi/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
symphony /ˈsɪmfəni/ B2 |
|
|
violins /ˌvaɪəˈlɪnz/ B1 |
|
|
miles /maɪlz/ A2 |
|
|
beat /biːt/ A2 |
|
|
attention /əˈtenʃən/ B1 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
|
clouds /klaʊdz/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
Ngữ pháp:
-
For you I'd write a symphony
➔ Câu điều kiện loại 1 (Giả định)
➔ Sử dụng "I'd" (I would) để diễn tả một tình huống giả định. Điều này cho thấy người nói sẵn sàng làm gì.
-
It's time to sink or swim...
➔ Thành ngữ
➔ "Sink or swim" là một thành ngữ có nghĩa là thất bại hoặc thành công bằng nỗ lực của chính mình, mà không cần sự giúp đỡ của bất kỳ ai khác.
-
I'd rather give you the world or we can share mine.
➔ Cấu trúc so sánh với "rather" và động từ khuyết thiếu "can"
➔ "I'd rather" chỉ ra một sự ưu tiên. "Can" cho thấy khả năng hoặc sự cho phép. Cấu trúc câu làm nổi bật hai lựa chọn và hành động ưu tiên của người nói.
-
I know I won't be the first one giving you all this attention.
➔ Thì tương lai với "won't" và Phân từ hiện tại ("giving")
➔ "Won't" là dạng rút gọn của "will not", chỉ sự phủ định trong tương lai. "Giving" là một phân từ hiện tại đóng vai trò là tính từ để mô tả "one".
-
I just need somebody to love
➔ Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ "To love" là một cụm động từ nguyên mẫu được sử dụng để giải thích mục đích của việc cần "somebody". Nó làm rõ tại sao người nói cần một ai đó.
-
Everyday I'll bring the sun around...
➔ Thì tương lai đơn (Lời hứa/Quyết tâm)
➔ "I'll bring" (I will bring) diễn tả một lời hứa hoặc một ý định mạnh mẽ để làm điều gì đó trong tương lai.
-
And you could have it all
➔ Câu điều kiện (Khả năng/Tiềm năng)
➔ "Could have" diễn tả khả năng hoặc tiềm năng, gợi ý rằng việc sở hữu mọi thứ nằm trong tầm tay của người khác.
-
Cause money can't buy me somebody to love.
➔ Động từ khuyết thiếu chỉ khả năng/khả thi và Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ "Can't buy" diễn tả sự không có khả năng để mua được thứ gì đó bằng tiền. "To love" một lần nữa đóng vai trò là một động từ nguyên mẫu chỉ mục đích.
Bản dịch có sẵn:
Bài hát liên quan
