Mujer amante
歌词:
[Español]
Siento el calor de toda tu piel
En mi cuerpo otra vez
Estrella fugaz, enciende mi sed
Misteriosa mujer
Con tu amor sensual, cuánto me das
Haz que mi sueño sea una verdad
Dame tu alma hoy, haz el ritual
Llévame al mundo dónde pueda soñar
Uh, debo saber si en verdad
En algún lado estás
Voy a buscar una señal, una canción
Uh, debo saber si en verdad
En algún lado estás
Solo el amor que tu me das, me ayudará
Al amanecer tu imagen se va
Misteriosa mujer
Dejaste en mí lujuria total
Hermosa y sensual
Corazón sin Dios, dame un lugar
En ese mundo tibio, casi irreal
Deberé buscar una señal
En aquél camino por el que vas
Uh, debo saber si en verdad
En algún lado estás
Voy a buscar una señal, una canción
Uh, debo saber si en verdad
En algún lado estás
Solo el amor que tu me das, me ayudará
Tu presencia marcó en mi vida el amor, lo se
Es difícil pensar en vivir ya sin vos
Corazón sin Dios, dame un lugar
En ese mundo tibio, casi irreal
Uh, debo saber si en verdad
En algún lado estás
Voy a buscar una señal, una canción
Uh, debo saber si en verdad
En algún lado estás
Solo el amor que tu me das, me ayudará
...
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
语法:
-
Siento el calor de toda tu piel
➔ Siento是动词'sentir'的现在时,第一人称单数形式。
➔ 这句使用了动词'sentir'的**现在时**,表达当前的感觉。
-
En mi cuerpo otra vez
➔ 'en mi cuerpo'是一个介词短语,表示“在我身体里”。
➔ 'en mi cuerpo'指明感觉发生的地点,强调在说话者的身体中的体验。
-
Haz que mi sueño sea una verdad
➔ 'Haz'是动词'hacer'的命令式,用于发出命令或表达愿望。
➔ 'haz'的祈使形式指示或希望让某人将梦变为现实,强调一种命令或愿望。
-
Voy a buscar una señal, una canción
➔ 'voy a' + 动词不定式用来表达近期的意图或计划。
➔ 'voy a buscar'表示在近期的未来中,意图寻找信号或歌曲的计划。
-
Solo el amor que tu me das, me ayudará
➔ 'que tú me das'是一个关系从句,用于具体说明'爱的对象'。
➔ 'que tú me das'子句提供了关于'爱'的具体信息,强调其个人来源。