Display Bilingual:

Candy, candy, candy 00:00
Candy, candy, candy 00:02
00:05
Ayy 00:08
A ella le gusta vacilar, todos los weekenes' irse janguear 00:09
Ella es loquita pero es dulce como candy 00:12
Sus pai' la quieren ver casa', que ya termine la escuela 00:14
Pero ella cambia más de novio que de panty 00:16
A ella le gusta vacilar, todos los weekenes' irse janguear 00:19
Ella es loquita pero es dulce como candy 00:22
Sus pai' la quieren ver casa', que ya termine la escuela 00:24
Pero ella cambia más de novio que de panty 00:27
Le gusta a lo kinky, nasty y aunque sea fancy 00:31
Se pone cranky si lo hago romantic 00:34
Le gusta el sexo en exceso 00:37
Y en el proceso me pide un beso 00:40
Kinky, nasty y aunque sea fancy 00:42
Se pone cranky si lo hago romantic 00:45
Le gusta el sexo en exceso 00:47
Y en el proceso me pide un beso 00:49
La veo en la disco casi todos los weekenes' 00:51
Al parecer en su casa no hay quien la frene 00:54
El vacilón de ella comienza desde el jueves 00:56
Tiene un amigo en el baño, al parecer no la entretiene 00:58
Se hace la boba, sabe que lo que le conviene 01:01
Su abuela le da money cada vez que quiere 01:04
Está solita ella no quiere que la celen 01:07
Muchos la han queri'o para serio, pero a ella le va y le viene 01:09
Pide que la empuje, que el pelo le desordene 01:11
Que la encadene, que a la cama la condene 01:15
El comentario se ha rega'o que ella gana por knock out 01:16
Al parecer, ella invicta se mantiene 01:19
Le gusta a lo kinky, nasty y aunque sea fancy 01:21
Se pone cranky si lo hago romantic 01:24
Le gusta el sexo en exceso 01:27
Y en el proceso me pide un beso 01:29
Kinky, nasty y aunque sea fancy 01:32
Se pone cranky si lo hago romantic 01:34
Le gusta el sexo en exceso 01:37
Y en el proceso me pide un beso 01:40
Ella es diferente, no vive con la gente 01:42
Y no le hace caso si le saca el expediente 01:44
Y to's quieren probarla porque dicen que es caliente 01:47
Un filling, una cerveza para entrar en ambiente 01:49
Baila todas las canciones y tiene un swing cuando se mueve 01:51
Y no tiene amigas, alega que todas la envidian 01:54
Dice maldita la mujer en que otra mujer confía 01:57
Por eso se rodea de amiguitos todos los días 01:59
Esa nena que tú ves ya no es una chamaquita 02:01
Aunque la veas con carita de nenita 02:04
Ya medio barrio la ha probado dicen que el novio está trancado 02:06
En la calle por eso es que anda bien loquita 02:09
La abuela de ella jura que es una angelita 02:11
Insulta a todo el que hable mal de su nietecita 02:14
Aunque medio la han tira'o a ella na' le ha importa'o 02:16
Sigue con el vacilón y no se quita 02:19
Le gusta a lo kinky, nasty y aunque sea fancy 02:21
Se pone cranky si lo hago romantic 02:24
Le gusta el sexo en exceso 02:27
Y en el proceso me pide un beso 02:29
Kinky, nasty y aunque sea fancy 02:32
Se pone cranky si lo hago romantic 02:34
Le gusta el sexo en exceso 02:37
Y en el proceso me pide un beso 02:40
Chencho y Maldy, Plan B 02:42
Plan B es Plan B 02:44
Luny, Luny, Luny, Luny, Luny, Luny Tunes, Tunes 02:45
La sociedad, una vez más se enciende el party 02:47
Y vamos pa' la calle, el dúo de sex 02:52
Love and sex, la society, lo que saben tiemblan 02:56
Con un poco de Reggaetón-tón, con un poco de reggaetón-tón 03:00
Con el Luny, Luny, Luny Tunes, Tunes 03:03
Dile, dile, dile Duran, The Coach 03:05
Chencho y Maldy Plan B 03:08
Pina Records 03:10
Le gusta, le gusta, le gusta 03:13
Le gusta, le gusta, le gusta 03:15
Le gusta, le gusta, le gusta, eeh 03:18
Le gusta, le gusta, le gusta 03:20
03:21

Candy – English Lyrics

🔥 "Candy" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Plan B
Viewed
423,037,579
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into Plan B's soulful British hit 'Candy' to explore colloquial UK slang, contemporary storytelling, and rhythm and blues phrasing. This track is a fantastic way to experience modern British soul while mastering engaging, conversational English lyrics.

[English]
Candy, candy, candy
Candy, candy, candy
...
Ayy
A ella le gusta vacilar, todos los weekenes' irse janguear
Ella es loquita pero es dulce como candy
Sus pai' la quieren ver casa', que ya termine la escuela
Pero ella cambia más de novio que de panty
A ella le gusta vacilar, todos los weekenes' irse janguear
Ella es loquita pero es dulce como candy
Sus pai' la quieren ver casa', que ya termine la escuela
Pero ella cambia más de novio que de panty
Le gusta a lo kinky, nasty y aunque sea fancy
Se pone cranky si lo hago romantic
Le gusta el sexo en exceso
Y en el proceso me pide un beso
Kinky, nasty y aunque sea fancy
Se pone cranky si lo hago romantic
Le gusta el sexo en exceso
Y en el proceso me pide un beso
La veo en la disco casi todos los weekenes'
Al parecer en su casa no hay quien la frene
El vacilón de ella comienza desde el jueves
Tiene un amigo en el baño, al parecer no la entretiene
Se hace la boba, sabe que lo que le conviene
Su abuela le da money cada vez que quiere
Está solita ella no quiere que la celen
Muchos la han queri'o para serio, pero a ella le va y le viene
Pide que la empuje, que el pelo le desordene
Que la encadene, que a la cama la condene
El comentario se ha rega'o que ella gana por knock out
Al parecer, ella invicta se mantiene
Le gusta a lo kinky, nasty y aunque sea fancy
Se pone cranky si lo hago romantic
Le gusta el sexo en exceso
Y en el proceso me pide un beso
Kinky, nasty y aunque sea fancy
Se pone cranky si lo hago romantic
Le gusta el sexo en exceso
Y en el proceso me pide un beso
Ella es diferente, no vive con la gente
Y no le hace caso si le saca el expediente
Y to's quieren probarla porque dicen que es caliente
Un filling, una cerveza para entrar en ambiente
Baila todas las canciones y tiene un swing cuando se mueve
Y no tiene amigas, alega que todas la envidian
Dice maldita la mujer en que otra mujer confía
Por eso se rodea de amiguitos todos los días
Esa nena que tú ves ya no es una chamaquita
Aunque la veas con carita de nenita
Ya medio barrio la ha probado dicen que el novio está trancado
En la calle por eso es que anda bien loquita
La abuela de ella jura que es una angelita
Insulta a todo el que hable mal de su nietecita
Aunque medio la han tira'o a ella na' le ha importa'o
Sigue con el vacilón y no se quita
Le gusta a lo kinky, nasty y aunque sea fancy
Se pone cranky si lo hago romantic
Le gusta el sexo en exceso
Y en el proceso me pide un beso
Kinky, nasty y aunque sea fancy
Se pone cranky si lo hago romantic
Le gusta el sexo en exceso
Y en el proceso me pide un beso
Chencho y Maldy, Plan B
Plan B es Plan B
Luny, Luny, Luny, Luny, Luny, Luny Tunes, Tunes
La sociedad, una vez más se enciende el party
Y vamos pa' la calle, el dúo de sex
Love and sex, la society, lo que saben tiemblan
Con un poco de Reggaetón-tón, con un poco de reggaetón-tón
Con el Luny, Luny, Luny Tunes, Tunes
Dile, dile, dile Duran, The Coach
Chencho y Maldy Plan B
Pina Records
Le gusta, le gusta, le gusta
Le gusta, le gusta, le gusta
Le gusta, le gusta, le gusta, eeh
Le gusta, le gusta, le gusta
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

candy

/ˈkændi/

A2
  • noun
  • - sweet food made of sugar or syrup

dulce

/ˈdulse/

A1
  • adjective
  • - sweet

escuela

/esˈkwela/

A1
  • noun
  • - school

novio

/ˈnobjo/

A2
  • noun
  • - boyfriend

sexo

/ˈsekso/

B1
  • noun
  • - sex

exceso

/ekˈseso/

B2
  • noun
  • - excess

beso

/ˈbeso/

A1
  • noun
  • - kiss

casa

/ˈkasa/

A1
  • noun
  • - house, home

amigo

/aˈmiɣo/

A1
  • noun
  • - friend

baño

/ˈbaɲo/

A1
  • noun
  • - bathroom

abuela

/aˈbwela/

A2
  • noun
  • - grandmother

pelo

/ˈpelo/

A2
  • noun
  • - hair

cama

/ˈkama/

A1
  • noun
  • - bed

caliente

/kaˈljente/

A2
  • adjective
  • - hot

cerveza

/serˈbesa/

A1
  • noun
  • - beer

mujer

/muˈxeɾ/

A1
  • noun
  • - woman

calle

/ˈkaʎe/

A1
  • noun
  • - street

🚀 "candy", "dulce" – from “Candy” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!