HEARTBREAKER – English Lyrics

• By: G-DRAGON

Lyrics & Translation

Dive into the world of K-pop with G-Dragon's iconic hit, "Heartbreaker." This song is a perfect example of early K-pop sounds, blending Europop and hip-hop with a unique Korean twist. Learn about the emotions of love and loss as G-Dragon expresses the pain of a 'heartbreaker' through catchy lyrics and innovative music video concepts.

[English]

Flo rider

YG family

G Dragon! holla at him

You're ma heartbreaker

DJ YG (be right back)

Let me take this over

Hey 나도 어디 가서 꿀리지 않아

사람 맘 갖고 저울질하지 마라

더 말할 것 없어 너와 나 벌써

떠나간 사랑인 줄 알면서 니 앞에서

꿇은 무릎 회수 매 순간이 thats who i hate, you

여기까지만 이제 안녕 또 안녕

Flo flo flo rider and G G G Dragon

내가 아무리 잡아도 눈물을 보여도

사랑한다는 거짓말은 참아줘

돌아선 남자의 가슴은 냉 버려진 여자의 머리는 휑

차가운 새벽 찬바람은 쌩

It's over you know what i mean

Low low low low low low low

Your my heart heart heart heart heartbreaker

내가 뭘 잘못했는지

Your my heart heart heart heart heartbreaker

No way no way

네가 날 떠나간대도

난 인정 못 한다고 잘 사나 보자고

Lovers and haters

지긋 지긋지긋해 삐끗삐끗삐끗 해

내 사랑이 비굴해?

No way

Flo rider

Hey I know everybody aint perfect

Baby what did I do to deserve this

No way, you're making me nervous

I can't afford to be climbing your circus

Like why did I open curtain

Gave you my heart when I should've been certain

Knew I was allergic, I need a surgeon

Tryin' to be another person

This wasn't part of the plan

Leaving each other I don't understand

More than your lover, your permanent man

Won't be another that can do what I can

Right on the double I gave you my hand

But for the trouble why do it again

I cannot juggle just being your friend

After this trouble my heart needs a mend (a mend a mend a mend)

Your my heart heart heart heart heartbreaker

내가 뭘 잘못했는지

Your my heart heart heart heart heartbreaker

No way no way

네가 날 떠나간대도

난 인정 못 한다고 잘 사나 보자고

Lovers and haters

지긋 지긋지긋해 삐끗삐끗삐끗 해

내 사랑을 비굴해 (talk to me, girl)

I'll still still be there (꺼진 네 전화기에)

I'll still still be there (네 집 앞 편지함에)

난 아직도 그댈 (이젠 남이라 해도)

I will still be there

Baby 그대 없이 죽을 것만 같아

네 앞에 보인 내 모습은 내가 아닌걸

미안해 나를 위해 다시 한번만

Take my hand 널 기다리고 있는데

Your my heart heart heart heart heartbreaker

내가 뭘 잘못했는지

Your my heart heart heart heart heartbreaker

No way no way

Your my heart heart

Heartbreaker

Your my heart heart heart

Breaker breaker

H(H)

E(E)

A(A)

R(R)

T(T)

Breaker

No way

I'm out

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
heartbreaker /ˈhɑːrtˌbreɪ.kər/ B2	noun - a person who causes emotional pain to others, especially in romantic relationships
love /lʌv/ A2	noun - a strong feeling of affection verb - to feel deep affection for someone
pain /peɪn/ B1	noun - physical suffering or discomfort
nervous /ˈnɜːrvəs/ B1	adjective - feeling anxious or worried
trouble /ˈtrʌb.əl/ B2	noun - problems or difficulties
friend /frɛnd/ A1	noun - a person whom one knows and has a bond of mutual affection
surgery /ˈsɜːrdʒəri/ C1	noun - the treatment of injuries or disorders by direct physical intervention
certain /ˈsɜːrtən/ B2	adjective - known for sure; established beyond doubt
climb /klaɪm/ A2	verb - to go up or ascend
mend /mɛnd/ B2	verb - to repair or fix something

Key Grammar Structures

• Let me take this over

  ➔ Use of 'Let me' to make a polite suggestion or request.

  ➔ 'Let me' is used to ask for permission or to suggest doing something.

• You're my heartbreaker

  ➔ Use of 'You're' as a contraction of 'You are' to describe a characteristic.

  ➔ 'You're' combines 'you' and 'are' to form a subject + be verb structure.

• I know everybody ain't perfect

  ➔ Use of 'ain't' as a colloquial contraction for 'isn't' or 'aren't'.

  ➔ 'Ain't' is used informally to mean 'is not', 'am not', or 'are not'.

• Changed from 'gonna' to 'going to'

  ➔ Use of 'gonna' as a colloquial contraction of 'going to' to express future intention.

  ➔ 'Gonna' is used in informal speech to replace 'going to' when indicating future plans.

• Leaving each other I don't understand

  ➔ Use of 'don't' as a contraction of 'do not' in negative sentences.

  ➔ 'Don't' is used to negate the verb, indicating the action is not happening or not understood.

• Take my hand 널 기다리고 있는데

  ➔ Use of 'take' as an imperative verb in commands or requests.

  ➔ 'Take' is used here as a command or request to hold or accept someone's hand.