How You Like That
Lyrics:
[English]
BLACKPINK in your area
보란 듯이 무너졌어
바닥을 뚫고 저 지하까지
옷 끝자락 잡겠다고
저 높이 두 손을 뻗어 봐도
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
네 두 눈을 보며, I'll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
이제 너희, 하나, 둘, 셋
Ha, how you like that?
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
How you like that? (Bada-bing, bada-boom-boom-boom)
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
Look at you, now look at me, how you like that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
Look at you, now look at me, how you like that?
...
Your girl need it all and that's a hunnid
백 개 중에 백, 내 몫을 원해
Karma come and get some
딱하지만 어쩔 수 없잖아
What's up? I'm right back (right back)
방아쇠를 cock back (cock back)
Plain Jane get hijacked, don't like me?
Then tell me how you like that, like that
더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
그 미소를 띠며, I'll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
이제 너희, 하나, 둘, 셋
Ha, how you like that?
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
How you like that? (Bada-bing, bada-boom-boom-boom)
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
...
Look at you, now look at me, how you like that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
Look at you, now look at me, how you like that?
날개 잃은 채로 추락했던 날
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Yeah-eh-eh-eh
...
Bring out your boss, bitch
Yeah-eh-eh-eh
BLACKPINK!
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두 (how you like that?)
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두두 (you gon' like that)
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두 (how you like that?)
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두두
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
light /laɪt/ B1 |
|
sky /skaɪ/ A2 |
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
look /lʊk/ A1 |
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
need /niːd/ A2 |
|
come /kʌm/ A1 |
|
back /bæk/ A2 |
|
high /haɪ/ A2 |
|
dark /dɑːrk/ A2 |
|
boss /bɔːs/ B2 |
|
bring /brɪŋ/ A2 |
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
star /stɑːr/ A2 |
|
Grammar:
-
BLACKPINK in your area
➔ Noun phrase
➔ This phrase introduces the subject and sets the context.
-
You gon' like that
➔ Colloquial future tense
➔ This construction indicates a future action in a casual manner.
-
Now look at you, now look at me
➔ Imperative mood
➔ The imperative mood is used to give commands or requests.
-
How you like that?
➔ Interrogative form
➔ This is a question asking for someone's opinion or preference.
-
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
➔ Exclamatory sentence
➔ This sentence expresses strong emotion or excitement.
-
Your girl need it all and that's a hunnid
➔ Colloquial expression
➔ This phrase uses informal language to convey a strong desire.
-
Bring out your boss, bitch
➔ Imperative mood with slang
➔ This command uses informal language and slang for emphasis.