Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explore Add Songs

Display Bilingual:

Eu te vi, e já te quis Te vi, y ya te quise 00:23
Me vi tão feliz Me vi tan feliz 00:26
Um amor que pra mim era sonho Un amor que para mí era un sueño 00:29
Surpreendente provar Sorprendente probar 00:34
Do que eu só ouvi falar De lo que solo oí hablar 00:37
E você resolveu me mostrar Y decidiste mostrármelo 00:39
Logo eu que nem pensava Justo yo que ni pensaba 00:43
Eu não imaginava te merecer No imaginaba merecerte 00:46
E agora sou o dono desse amor Y ahora soy el dueño de este amor 00:51
Eu nem quero saber por quê Ni siquiera quiero saber por qué 00:54
Eu só preciso viver Solo necesito vivir 00:57
O resto desta vida com você El resto de esta vida contigo 01:02
01:11
Te vi, e já te quis Te vi, y ya te quise 01:16
Me vi tão feliz Me vi tan feliz 01:19
Um amor que pra mim era sonho Un amor que para mí era un sueño 01:22
Surpreendente provar Sorprendente probar 01:27
Do que eu só ouvi falar De lo que solo oí hablar 01:29
E você resolveu me mostrar Y decidiste mostrármelo 01:32
Logo eu que nem pensava Justo yo que ni pensaba 01:36
Eu não imaginava te merecer No imaginaba merecerte 01:40
E agora sou o dono desse amor Y ahora soy el dueño de este amor 01:44
Eu nem quero saber por quê Ni siquiera quiero saber por qué 01:47
Eu só preciso viver Solo necesito vivir 01:50
O resto desta vida com você El resto de esta vida contigo 01:55
Eu que nem pensava Yo que ni pensaba 01:58
Não imaginava te merecer No imaginaba merecerte 02:00
E agora sou o dono desse amor Y ahora soy el dueño de este amor 02:05
Eu nem quero saber por quê Ni siquiera quiero saber por qué 02:07
Eu só preciso viver Solo necesito vivir 02:10
O resto desta vida com você El resto de esta vida contigo 02:15
Com você, com você Contigo, contigo 02:20
O resto desta vida com você El resto de esta vida contigo 02:26
02:30

Logo Eu

By
Jorge, Mateus
Album
10 Anos Ao Vivo
Viewed
3,032,327
Learn this song

Lyrics:

[Português]
[Español]
Eu te vi, e já te quis
Te vi, y ya te quise
Me vi tão feliz
Me vi tan feliz
Um amor que pra mim era sonho
Un amor que para mí era un sueño
Surpreendente provar
Sorprendente probar
Do que eu só ouvi falar
De lo que solo oí hablar
E você resolveu me mostrar
Y decidiste mostrármelo
Logo eu que nem pensava
Justo yo que ni pensaba
Eu não imaginava te merecer
No imaginaba merecerte
E agora sou o dono desse amor
Y ahora soy el dueño de este amor
Eu nem quero saber por quê
Ni siquiera quiero saber por qué
Eu só preciso viver
Solo necesito vivir
O resto desta vida com você
El resto de esta vida contigo
...
...
Te vi, e já te quis
Te vi, y ya te quise
Me vi tão feliz
Me vi tan feliz
Um amor que pra mim era sonho
Un amor que para mí era un sueño
Surpreendente provar
Sorprendente probar
Do que eu só ouvi falar
De lo que solo oí hablar
E você resolveu me mostrar
Y decidiste mostrármelo
Logo eu que nem pensava
Justo yo que ni pensaba
Eu não imaginava te merecer
No imaginaba merecerte
E agora sou o dono desse amor
Y ahora soy el dueño de este amor
Eu nem quero saber por quê
Ni siquiera quiero saber por qué
Eu só preciso viver
Solo necesito vivir
O resto desta vida com você
El resto de esta vida contigo
Eu que nem pensava
Yo que ni pensaba
Não imaginava te merecer
No imaginaba merecerte
E agora sou o dono desse amor
Y ahora soy el dueño de este amor
Eu nem quero saber por quê
Ni siquiera quiero saber por qué
Eu só preciso viver
Solo necesito vivir
O resto desta vida com você
El resto de esta vida contigo
Com você, com você
Contigo, contigo
O resto desta vida com você
El resto de esta vida contigo
...
...

Vocabulary in this song:

Start Practicing
Vocabulary Meanings

vi

/vi/

A1
  • verb
  • - vi (pasado de ver)

quis

/kis/

A2
  • verb
  • - quiso (pasado de querer)

feliz

/feˈlis/

A1
  • adjective
  • - feliz

amor

/ɐˈmoɾ/

A1
  • noun
  • - amor

sonho

/ˈsoɲu/

A2
  • noun
  • - sueño

surpreendente

/suɾ.pɾe.ẽˈd͡ʒẽ.t͡ʃi/

B2
  • adjective
  • - sorprendente

provar

/pɾoˈvaɾ/

B1
  • verb
  • - probar, demostrar

ouvi

/oˈvi/

A2
  • verb
  • - oí (pasado de oír)

mostrar

/mosˈtraɾ/

A2
  • verb
  • - mostrar

pensava

/pẽˈsa.vɐ/

A2
  • verb
  • - pensaba (pasado de pensar)

imaginava

/i.ma.ʒiˈna.vɐ/

B1
  • verb
  • - imaginaba (pasado de imaginar)

merecer

/me.ɾeˈseɾ/

B1
  • verb
  • - merecer

dono

/ˈdo.nu/

A2
  • noun
  • - dueño

preciso

/pɾeˈsi.zu/

A2
  • verb
  • - necesitar
  • adjective
  • - preciso

viver

/viˈveɾ/

A1
  • verb
  • - vivir

vida

/ˈvi.dɐ/

A1
  • noun
  • - vida

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations :

Album: 10 Anos Ao Vivo

Jorge, Mateus - Nocaute

Nocaute

Jorge, Mateus

Same Singer

Thiago Brava, Jorge - Dona Maria

Dona Maria

Thiago Brava, Jorge

 Jorge, Mateus - Sosseguei

Sosseguei

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Propaganda

Propaganda

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Ou Some Ou Soma

Ou Some Ou Soma

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Voa Beija-Flor

Voa Beija-Flor

Jorge, Mateus

Related Songs

SAIKO, Omar Courtz - LOKENECESITAS

LOKENECESITAS

SAIKO, Omar Courtz

 Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums - Yo y Tú

Yo y Tú

Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums

 Beéle - top diesel

top diesel

Beéle

 Teddy Swims - God Went Crazy

God Went Crazy

Teddy Swims