20 Rosas – Letras en Español

• Por: Los Ángeles Azules, Américo
• Álbum: De Buenos Aires Para El Mundo

Letras y Traducción

[Español]

Se que no significó nada en tu vida

Y que no estoy en tu corazón ni pensamiento

Pero estoy lleno de ilusiones,

Pero estoy lleno de ilusiones,

Quizá, quizá no seas para mi

Quizá, quizá, tus labios nunca pueda besar,

Mientras estés sola, en todos los abriles te llevare 20 rosas

En tu cumpleaños te llevare 20 rosas,

Al final y principios de año te llevare 20 rosas y

Pondré una alfombra de pétalos de rosas a tus pies,

Dignas son de una linda princesa como tu.

Raca Raca Raca tuku cha

Pará qué el amor se vuelva más grande

Raca Raca Raca tuku cha

Traigo contigo un corazón bendito

Quizá, quizá no seas para mi

Quizá, quizá, tus labios nunca pueda besar,

Mientras estés sola, en todos los abriles te llevare 20 rosas.

En tu cumpleaños te llevare 20 rosas,

Al final y principios de año te llevare 20 rosas.

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
vida /ˈbiða/ A1	noun - vida
corazón /koɾaˈθon/ A1	noun - corazón
lleno /ˈʝeno/ A2	adjective - lleno
ilusiones /iluˈsjo.nes/ B1	noun - ilusiones
labios /ˈla.βjos/ A2	noun - labios
besar /beˈsaɾ/ A2	verb - besar
sola /ˈso.la/ A2	adjective - sola
abriles /aˈβɾi.les/ B1	noun - abriles
rosas /ˈro.sas/ A1	noun - rosas
cumpleaños /kum.pleˈa.ɲos/ A2	noun - cumpleaños
final /fiˈnal/ A2	noun - final adjective - final
principios /pɾinˈθi.pjos/ B1	noun - principios
año /ˈa.ɲo/ A1	noun - año
alfombra /alˈfom.bɾa/ B1	noun - alfombra
pétalos /ˈpe.ta.los/ B1	noun - pétalos
pies /pjes/ A1	noun - pies
digna /ˈdiɣ.na/ B2	adjective - digna
linda /ˈlin.da/ A2	adjective - linda
princesa /pɾinˈθe.sa/ A2	noun - princesa
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
grande /ˈɡɾan.de/ A1	adjective - grande
corazón /koɾaˈθon/ A1	noun - corazón
bendito /benˈdi.to/ B1	adjective - bendito

Estructuras gramaticales clave

• Se que no significó nada en tu vida

  ➔ Presente (se que) para expresar conocimiento o creencia.

  ➔ "Se que" significa 'Sé que', indicando una creencia personal.

• Quizá, quizá no seas para mi

  ➔ Subjuntivo (seas) para expresar duda o incertidumbre.

  ➔ "Quizá" significa 'quizás', indicando incertidumbre sobre la afirmación.

• En tu cumpleaños te llevaré 20 rosas

  ➔ Futuro (llevaré) para expresar una acción que sucederá.

  ➔ "Te llevaré" significa 'Te llevaré', indicando una intención futura.

• Pondré una alfombra de pétalos de rosas a tus pies

  ➔ Futuro (pondré) para indicar una acción planificada.

  ➔ "Pondré" significa 'Pondré', mostrando la intención de realizar una acción.

• Dignas son de una linda princesa como tú

  ➔ Concordancia de adjetivos (dignas) para coincidir con el sustantivo en género y número.

  ➔ "Dignas" significa 'dignas', concordando con el sustantivo femenino 'princesa'.