Letras y Traducción
EXILE, 24karats
Aplaude
Un brillo sin igual se convierte en leyenda, aquí volvemos
Nunca olvidaré el principio, siempre de vuelta a lo básico
Incluso un error momentáneo puede hacer que te caigas en este negocio
Siempre los Haters critican - la representación es superficial
Oh, la divertida fiesta - termina rápido como una hora mágica
Este mundo a alta velocidad - lo capturo en cámara lenta
Oh, el mundo que veo al regresar a mis raíces - esa luz no se ha desvanecido
Esa luz brilla eternamente
24, 24karats
Corriendo hacia el alma dorada, compitiendo con una pureza abrumadora
La lucha con el sufrimiento es un diálogo con mi propio corazón
Un estilo puro e inquebrantable, nadie puede alcanzarlo
Lo que levanto alto es
24karats
Todo es efímero, la gente, la época, incluso esta ciudad
Depende de mí, resistir la corriente o dejarme llevar
También está la opción de estar del lado que genera la corriente
No sé la respuesta, eso es vivir
Lo único que sé es que ahora el tiempo sigue tick tuck
Sin hacer ruido, pasa sigilosamente
Si aún existe un escenario inexplorado, no puedo detenerme
Esa luz que me impulsa es
24, 24karats
Corriendo hacia el alma dorada, compitiendo con una pureza abrumadora
La lucha con el sufrimiento es un diálogo con mi propio corazón
Un estilo puro e inquebrantable, nadie puede alcanzarlo
Lo que levanto alto es
24karats
Esta alma dorada grabada en mi pecho
Fluye sin cesar
Esta sangre pura que corre, 24karats
24, 24karats
24, 24karats
Corriendo hacia el alma dorada, compitiendo con una pureza abrumadora
La lucha con el sufrimiento es un diálogo con mi propio corazón
Un estilo puro e inquebrantable, nadie puede alcanzarlo
Lo que levanto alto es
24karats
toda la gente, levante las manos
levante las manos
toda la gente, levante las manos ahora mismo
si nos sientes
toda la gente, levante las manos
levante las manos
toda la gente, levante las manos ahora
24karats
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
光 /hikari/ A2 |
|
|
心 /kokoro/ A2 |
|
|
戦い /tatakai/ B1 |
|
|
スタイル /sutairu/ B1 |
|
|
純度 /jundo/ B2 |
|
|
黄金 /ougon/ B2 |
|
|
存在 /sonzai/ B2 |
|
|
時代 /jidai/ B2 |
|
|
選択肢 /sentakushi/ C1 |
|
|
流れ /nagare/ B2 |
|
|
光放つ /hikari hanatsu/ C1 |
|
|
パーティ /pāti/ A2 |
|
|
世界 /sekai/ A1 |
|
|
存在 /sonzai/ B2 |
|
|
未踏 /mitō/ C1 |
|
¿Hay palabras nuevas en "24karats GOLD SOUL" que no conoces?
💡 Sugerencia: 光, 心... ¡Corre a la App a practicar!
Estructuras gramaticales clave
-
いつでも忘れない初心は常に back to basics
➔ Siempre + verbo en forma negativa: expresa 'nunca olvidar'.
➔ 'Siempre' combinado con forma negativa indica 'nunca olvidar'.
-
刹那のミスでさえも足をすくわれちゃうビジネス
➔ De + sustantivo: indica posesión o relación, aquí entre '瞬間' y 'ミス'.
➔ 'De' + sustantivo: indica posesión o relación entre ambos sustantivos.
-
全ては移ろいゆく 人も時代もこの街さえも
➔ Es (tema): indica el tema de la oración, 'todo'.
➔ 'Es' marca 'todo' como tema, enfatizando que todo cambia.
-
答えなどわからない それが生きるってこと
➔ Que: partícula de cita o énfasis similar a 'que' o 'le'.
➔ 'Que' o partícula 'って' en el habla coloquial se usa para citar o enfatizar lo que se dice antes.
-
振る舞いは末節（マッセツ）
➔ Es + tema: indica que 'la conducta' es el tema.
➔ 'Es' marca 'el comportamiento' como el tema, resaltando la conducta.
-
高く上に掲げるは 24karats
➔ Es + tema: indica ênfasis en '24karats'.
➔ 'Es' se usa como marcador de tema, resaltando '24karats'.
Album: 24karats GOLD SOUL
Mismo cantante
Canciones relacionadas
