Letras y Traducción
No te apresures
No es típico de ti
Tú, con la mirada baja y en silencio
Solo puedo abrazarte
En aquellos días, no podía imaginar
Los profundos y ardientes sentimientos de los dos
Desde aquella noche en que nos conocimos
Debería haberlo sabido
""Si pudiera evitar enamorarme...""
Aunque lo susurre
El tiempo no volverá
Así como está...
""Respóndeme""
No te apresures
¿Acaso hay alguien más en tu corazón?
El vaso que bebo se ve más triste que de costumbre
Presagio de un final
Esta noche, somos como flores de pasión
El destino que danza...
No quiero creerlo... hey...
Por más que nos amemos y deseemos
Nunca será correspondido
El latido titubeante, este ritmo
Florece suavemente
Me entrego por completo
Así como está...
En el momento en que nos miramos
Sentimientos puros como los de Andalucía
Dejémoslos teñirse de pasión
Desde aquella noche en que nos conocimos
Debería haberlo sabido
""Si pudiera evitar enamorarme...""
Aunque lo susurre
El tiempo no volverá
Así como está...
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
情熱 /jōnetsu/ B2 |
|
花 /hana/ A1 |
|
想い /omoi/ B1 |
|
運命 /unmei/ B2 |
|
夜 /yoru/ A1 |
|
抱きしめる /dakishimeru/ B1 |
|
悲しい /kanashii/ A2 |
|
見える /mieru/ B1 |
|
時 /toki/ A1 |
|
心 /kokoro/ A2 |
|
返事 /henji/ B1 |
|
瞬間 /shunkan/ B2 |
|
愛 /ai/ A1 |
|
決して /kesshite/ B2 |
|
舞い散る /maichiru/ B2 |
|
深く /fukaku/ B1 |
|
“情熱, 花, 想い” – ¿ya lo entendiste todo?
⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "情熱の花"
Estructuras gramaticales clave
-
そう焦るのは
➔ Es porque...
➔ Usa la estructura '〜のは' para explicar la razón de una acción o sentimiento.
-
出逢った夜から
➔ Desde la noche en que nos conocimos
➔ Utiliza la expresión '〜から' para indicar el punto de inicio en tiempo o espacio.
-
時間は戻らない
➔ El tiempo no vuelve atrás
➔ Usa una forma negativa para expresar que el tiempo no puede volver atrás.
-
決して報われないと
➔ Nunca será recompensado
➔ Usa '決して' junto con una forma negativa para enfatizar que algo nunca ocurrirá o será verdadero.
-
このリズムはそっと咲くように
➔ Como si floreciera suavemente
➔ Utiliza la estructura '〜ように' para hacer una comparación o expresar un deseo o modo.
-
身をゆだねてしまう
➔ entregarse completamente
➔ Utiliza '〜てしまう' para indicar que la acción se completa o se realiza involuntariamente o con énfasis emocional.
Mismo cantante

PARADOX
EXILE

Joy-ride ~歓喜のドライブ~
EXILE

Ki・mi・ni・mu・chu
EXILE

24karats GOLD SOUL
EXILE

DANCE INTO FANTASY
EXILE
Canciones relacionadas