Letras y Traducción
La mayoría de las personas que avanzan están vacías
Con el calor húmedo, me quito la capucha
El aire acondicionado se mueve
Sacudiendo el polvo de la memoria
El límite hacia lo desconocido
Una gran luz de advertencia gira
Suena la sirena
Se mezcla con un sonido húmedo
Signos de una nueva floración
Este impulso que hierve en mi pecho
No se puede contener
Pronto despertaré
La lluvia y el viento ya han pasado
Hasta la espalda de la noche
Ilumina el amanecer
Los fuegos artificiales estallan
Persiguiendo
Vamos
Liberar todo
En cualquier momento
Quiero ser yo mismo
Be Myself
Siempre ser yo mismo
Be Myself
No me pierdo
Be Myself
Siempre ser yo mismo
Be Myself
Mantenerme fiel a mí mismo
Al darme cuenta, perdí mi corazón
Buscando a ciegas el mañana
Los sueños que dibujaba se desvanecen
De nuevo en blanco
Quiero renacer
La voz interior resuena
Engañar es lo último
No se puede robar la libertad que viene
Pronto despertaré
La lluvia y el viento ya han pasado
Hasta la espalda de la noche
Ilumina el amanecer
Los fuegos artificiales estallan
Persiguiendo
Vamos
Liberar todo
En cualquier momento
Quiero ser yo mismo
Be Myself
Siempre ser yo mismo
Be Myself
No me pierdo
Be Myself
Siempre ser yo mismo
Be Myself
Flashback
La respuesta correcta se mezcla en lo incorrecto
No se puede ocultar ni en la sombra de una mentira
Subiendo y bajando como un tobogán
El camino que continúa sin fin es interminable
Infinito
Infinito
Pronto despertaré
La lluvia y el viento ya han pasado
Hasta la espalda de la noche
Ilumina el amanecer
Los fuegos artificiales estallan
Persiguiendo
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
窓 /mado/ A1 |
|
人 /hito/ A1 |
|
夢 /yume/ A2 |
|
声 /koe/ A2 |
|
自由 /jiyū/ B1 |
|
衝動 /shōdō/ B2 |
|
目覚め /mezame/ B2 |
|
花火 /hanabi/ B2 |
|
警告 /keikoku/ B2 |
|
境目 /sakaime/ B2 |
|
朝陽 /asahi/ B2 |
|
過ぎ去る /sugisaru/ B2 |
|
解放 /kaihō/ B2 |
|
内なる /uchinaru/ C1 |
|
不正解 /fuseikai/ C1 |
|
果てしない /hateshinai/ C2 |
|
¿Qué significa “窓” en "Be Myself"?
Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!
Estructuras gramaticales clave
-
もっともな警告灯が回転
➔ usando 'ga' para marcar el sujeto de una oración
➔ El partícula **'ga'** marca el sujeto que realiza o experimenta la acción.
-
絶えず胸にたぎるこの衝動は
➔ usando 'wa' como marcador del tema
➔ La partícula **'wa'** marca el tema del enunciado, indicando de qué trata.
-
気がつけば心をなくし
➔ la forma condicional '~ba' para indicar 'si' o 'cuando'
➔ La frase **'気がつけば'** usa la forma condicional **'~ba'** que significa 'si/cuando me doy cuenta'.
-
生まれ変わりたいと内なる声が響く
➔ verbo + たい para expresar deseo (querer hacer algo)
➔ La forma **'生まれ変わりたい'** combina el verbo **'生まれ変わる'** (renacer) con **'たい'** para expresar deseo de 'querer renacer'.
-
また白紙
➔ usando 'また' para significar 'de nuevo' o 'otra vez'
➔ La palabra **'また'** indica repetición o una nueva ocurrencia, aquí significando 'otra pizarra en blanco'.
Mismo cantante
Canciones relacionadas