DE DIOR XL – Letras en Español

• Por: Feid, Bad Gyal
• Álbum: EL GREEN PRINT: La Saga (Disc 2) - EL CLUB DE LAS 19 FLORES

Letras y Traducción

[Español]

作词 : Salomón Villada Hoyos/Alba Farelo Solé/Alejandro Ramírez Suárez/Felipe Molina

作曲 : Salomón Villada Hoyos/Alba Farelo Solé/Alejandro Ramírez Suárez/Felipe Molina

Siento que siempre estuve aquí y tú no llegaste

Hace frío en el hotel

Corazón, te felicito, es que lo lograste

Tuve que haberlo visto antes

Lo que iba a ser dizque un amor de una noche

Duró miles y ahora ni me reconoce

Dijeron que en la cima iba a estar congelándome

Aunque ahora me va mejor, obvio me siento vacío en la callе

¿Pa' qué estar vestido de Dior? Si еste dolor no me lo quita nadie

¿Qué hago con tantas bendiciones? Si mi luz ese día tú te la llevaste

Coronar en esta vuelta fue difícil, pero más difícil va a ser olvidarte (Ey, ah, wow)

No quiero llamadas perdidas a las 4 a. m. (Oh-ah)

Mi rey, yo estoy locked in, puesta pa' hacer billete

Coopera, suéltame en banda, haz tu trantra

El brillo que me quitaste me los dan los diamonds

Oye, está de risa que ahora quiere' hacerte el correcto (Yah)

Con los culos del DM tirándole texto' (Mmm, ah)

Mira, tus contacto' y las fotos las borro (Ajá)

Me preocupo más por qué tacones me pongo (Jaja)

Giuseppe Zanotti, Chanel, Louboutin (Ah, yeah)

De los shows pa'l gym, bebé, yo estoy locked in

Mi nene, todo está bien, yo no te guardo rencor

Pero darle otro chance a esto sería un error, bebé

No quiero pensarte de noche

Ni llenar el hueco en la cama

El recuerdo dejo que vuele

Mientras otro cigarro se quema (Bad Gyal)

Mientras otro cigarro se quema (Bad Gyal)

Aunque ahora me va mejor, obvio me siento vacía en la calle

¿Pa' qué estar vestida de Dior? Si este dolor no me lo quita nadie

¿Qué hago con tantas bendiciones? Si mi luz ese día tú te la llevaste

Coronar en esta vuelta fue difícil, pero más difícil va a ser olvidarte (Wow)

Rompe la nieve en el piso 36 de mi alcoba

Casi que veo tu reflejo y no le paro bola'

La plata ahora de primero, el amor pa' la cola (Ey)

Miro feo a todo el que te menciona

Y aunque lo que sigue es bien incierto, cuarenta noches en el desierto

Una vela en el la'o derecho y otro en el izquierdo

Que me dice cosas que detesto y atención no presto

No subas más fotos en bikini ni de Turks and Caicos, que yo no las veo

Ya camino solo y en las calles me ranqueo

Este 31 de diciembre no hay conteo

Tú solo te fuiste, no hables de ghosteos

¿Protagonista? Nah, solo fuiste un cameo (Wow)

Aunque ahora me va mejor, obvio me siento vacío en la calle

¿Pa' qué estar vestido de Dior? Si este dolor no me lo quita nadie

¿Qué hago con tantas bendiciones? Si mi luz ese día tú te la llevaste

Coronar en esta vuelta fue difícil, pero más difícil va a ser olvidarte

Wow

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
hotel oˈtel A1	noun - Establecimiento de hostelería que proporciona alojamiento
corazón koɾaˈson A2	noun - Órgano muscular; término de cariño
noche ˈnotʃe A1	noun - Parte del día desde que se pone el sol hasta que amanece
cima ˈsima B2	noun - Punto más alto de una montaña o de una situación
calle ˈkaʎe A1	noun - Vía pública urbana
dolor doˈloɾ A2	noun - Sensación aflictiva de una parte del cuerpo o pena de ánimo
bendición bendiˈsjon B1	noun - Acción de bendecir; cosa que trae felicidad
luz luθ A2	noun - Agente físico que hace visibles los objetos
billete biˈʎete A2	noun - Papel moneda de curso legal
brillo ˈβɾiʎo B1	noun - Luz que emite o refleja un cuerpo
contacto konˈtakto B1	noun - Acción de estar en comunicación con alguien
foto ˈfoto A1	noun - Fotografía
rencor reŋˈkoɾ C1	noun - Resentimiento tenaz y persistente
error eˈroɾ A2	noun - Concepto equivocado o juicio falso; acción desacertada
cama ˈkama A1	noun - Mueble para dormir o acostarse
recuerdo reˈkueɾðo B1	noun - Imagen o idea que se retiene en la mente del pasado
cigarro siˈɡaro A2	noun - Cilindro de hoja de tabaco para fumar
piso ˈpiso A2	noun - Suelo de una habitación; cada planta de un edificio
plata ˈplata A2	noun - Metal precioso; dinero en efectivo
desierto deˈsjeɾto B1	noun - Territorio arenoso o pedregoso que carece de vegetación