放心不下 – Letras bilingües Chino/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
深夜 /ʃēnˈjè/ B1 |
|
電話 /diàn huà/ A1 |
|
累 /lèi/ A1 |
|
燈光 /dēng guāng/ A2 |
|
愛 /ài/ A1 |
|
幸福 /xìng fú/ A2 |
|
願望 /yuàn wàng/ B1 |
|
抱 /bào/ A2 |
|
受傷 /shòu shāng/ B1 |
|
獎賞 /jiǎng shǎng/ B2 |
|
快樂 /kuài lè/ A1 |
|
擁抱 /yōng bào/ B1 |
|
狼狽 /láng bèi/ C1 |
|
疲倦 /pí juàn/ B2 |
|
痛 /tòng/ A2 |
|
飛翔 /fēi xiáng/ B2 |
|
背影 /bèi yǐng/ B1 |
|
堅強 /jiān qiáng/ B1 |
|
雨水 /yǔ shuǐ/ A1 |
|
風霜 /fēng shuāng/ B2 |
|
瘋狂 /fēng kuáng/ B2 |
|
力量 /lì liàng/ A2 |
|
重量 /zhòng liàng/ B1 |
|
遙遠 /yáo yuǎn/ B1 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
你永遠為你留著一盞燈光
➔ Uso de la expresión '為' para indicar 'por' o 'en nombre de'
➔ '為' indica que la acción se realiza en nombre de alguien o en beneficio de alguien, similar a 'for' en inglés.
-
給你的背影也要故作堅強
➔ Uso de '給' para indicar 'dar' o 'a' alguien, enfatizando el destinatario de la acción
➔ '給' es un preposición que indica el destinatario de una acción, similar a 'a' o 'para' en inglés.
-
不管雨水風霜
➔ Uso de '不管' para significar 'sin importar' o 'no importa qué'
➔ '不管' es una expresión que indica que algo sucede sin importar las circunstancias.
-
我都會在你身旁
➔ Uso de '都' para enfatizar 'siempre' o 'cada vez'
➔ '都' es un adverbio que indica 'siempre' o 'cada vez', enfatizando la presencia o acción constante.
-
當你需要我 的時候 我都會在你 身旁
➔ Uso de '當...的時候' para significar 'cuando' o 'en el momento de'
➔ '當...的時候' es una frase que indica el momento en que sucede una acción, equivalente a 'cuando' en inglés.
Mismo cantante
Canciones relacionadas