Mostrar bilingüe:

Se vuoi farti capire 00:03
Non puoi scrivere poesie 00:08
Se vuoi farmi capire 00:15
Non raccontarti mai bugie 00:22
Se vuoi farti sentire 00:29
Non fare come me 00:35
Che ho lasciato cadere 00:42
Tutto ciò che è un uomo è 00:48
Per me! 00:52
Un uomo è un albero per me 00:56
Un uomo ha il coraggio di guardarsi in faccia 01:02
Per me un uomo è un'idea 01:07
Per me 01:11
Un uomo è come te 01:15
Voglio un'alba di pace e dei sogni per questa tempesta 01:21
Non ha senso tenere la rabbia compressa 01:27
E stivali pesanti che possano tenermi a terra 01:34
Una pioggia d'amore fortissimo 01:40
Per me! 01:44
Un uomo è un albero per me 01:47
Un uomo ha il coraggio di guardarsi in faccia 01:53
Per me un uomo è un'idea è 01:57
Per me 02:02
Un uomo è come te 02:06
Non arrenderti mai 02:17
Never give up, never give up 02:21
Non perderti mai 02:26
Never give up, never give up 02:33
Per me un uomo è un'idea è 02:44
Per me 02:49
Un uomo è come te 02:53
Un uomo è come te 02:59

Un uomo è un albero

Por
Noemi
Visto
207,330
Aprender esta canción

Letra:

[Italiano]

Se vuoi farti capire

Non puoi scrivere poesie

Se vuoi farmi capire

Non raccontarti mai bugie

Se vuoi farti sentire

Non fare come me

Che ho lasciato cadere

Tutto ciò che è un uomo è

Per me!

Un uomo è un albero per me

Un uomo ha il coraggio di guardarsi in faccia

Per me un uomo è un'idea

Per me

Un uomo è come te

Voglio un'alba di pace e dei sogni per questa tempesta

Non ha senso tenere la rabbia compressa

E stivali pesanti che possano tenermi a terra

Una pioggia d'amore fortissimo

Per me!

Un uomo è un albero per me

Un uomo ha il coraggio di guardarsi in faccia

Per me un uomo è un'idea è

Per me

Un uomo è come te

Non arrenderti mai

Never give up, never give up

Non perderti mai

Never give up, never give up

Per me un uomo è un'idea è

Per me

Un uomo è come te

Un uomo è come te

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario Significados

capire

/kaˈpire/

A2
  • verb
  • - entender

scrivere

/skriˈvere/

B1
  • verb
  • - escribir

farmi

/ˈfar.mi/

B1
  • verb (reflexive)
  • - hacerme

bugie

/ˈbuːdʒje/

A2
  • noun
  • - mentiras

sentire

/senˈti.rɛ/

B1
  • verb
  • - sentir

cadere

/kaˈde.re/

B2
  • verb
  • - caer

uomo

/ˈwoː.mo/

A1
  • noun
  • - hombre

albero

/alˈbɛ.ro/

B1
  • noun
  • - árbol

coraggio

/koˈraddʒo/

B2
  • noun
  • - coraje

guardarsi

/gwarˈdar.si/

B2
  • verb (reflexive)
  • - mirarse

idea

/iˈdɛ.a/

B1
  • noun
  • - idea

come

/ˈko.me/

A1
  • adverb/preposition
  • - como

pace

/patsɛ/

B2
  • noun
  • - paz

sogni

/ˈsɔːnni/

A2
  • noun
  • - sueños

rabbia

/ˈrab.bja/

B2
  • noun
  • - rabia

Gramática:

  • Se vuoi farti capire

    ➔ Uso del modo subjuntivo con 'quieres' + infinitivo para expresar un deseo o intención.

    ➔ Esta construcción expresa un deseo o intención de ser entendido.

  • Non puoi scrivere poesie

    ➔ Uso de 'puedes' + infinitivo para expresar habilidad o posibilidad en presente.

    ➔ Esta frase indica la incapacidad o imposibilidad de escribir poesía.

  • Per me un uomo è un'idea

    ➔ Uso de 'es' (es) para equiparar 'un hombre' con 'una idea', expresando identidad o equivalencia.

    ➔ Esta oración afirma que un hombre representa o encarna una idea.

  • Voglio un'alba di pace e dei sogni per questa tempesta

    ➔ Uso de 'quiero' + artículos indefinidos y sustantivos para expresar deseos.

    ➔ Esta oración expresa un deseo de paz y sueños en medio de la tormenta.

  • Non arrenderti mai

    ➔ Uso de 'No' + modo imperativo para dar una orden o consejo negativo.

    ➔ Esta frase es un aliento a no rendirse o surrender, expresado como una orden negativa.

  • Never give up, never give up

    ➔ Repetición de la frase en modo imperativo con 'nunca' para enfatizar, expresión de perseverancia.

    ➔ Es una orden enfática repetida para animar, subrayando la persistencia.

  • Non perderti mai

    ➔ Uso de 'No' + pronombre reflexivo + 'nunca' para dar una orden negativa a uno mismo.

    ➔ Esta frase aconseja a uno mismo no perder o rendirse en algo.