You Should Be Here – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Kehlani
• Álbum: You Should Be Here

Letras y Traducción

[Español]

Te estoy mirando directamente

Pero no estás allí

Te veo pasar de largo

Aunque pareces estar bien consciente

Tu cuerpo está aquí

Pero tu mente está en otro lugar

Tan distante

Y piensas que no puedo notar

No puedes notar que estás desconectado, te alejaste

Y echo de menos tu presencia, siempre te lo decía

Bebé, deberías estar aquí, justo aquí

Bebé, deberías estar aquí, justo aquí

No sé a dónde fuiste, pero ahora estás perdido

No sé a dónde fuiste, pero ya te has ido

No sé a dónde fuiste, pero ahora estás perdido

No sé a dónde fuiste, pero ya te has ido

Tu cabeza sobre tu pecho, amor

Pero tu corazón está tan callado

Solíamos hablar toda la noche

Ahora estamos en silencio

Tus brazos alrededor de mí

Pero tu alma está en otro lugar

Te fuiste hace tanto tiempo

Y te conozco tan bien

Sé que eres todo lo que siempre soñé

Y esperé que el amor tuviera un final feliz, oh

Bebé, deberías estar aquí, justo aquí

Bebé, deberías estar aquí, justo aquí (deberías estar aquí, justo aquí, justo aquí)

No sé a dónde fuiste, pero ahora estás perdido

No sé a dónde fuiste, pero ya te has ido

No sé a dónde fuiste, pero ahora estás perdido (oh, wow)

No sé a dónde fuiste, pero ya te has ido

Deberías estar aquí

Justo, justo aquí, sí

...

[Inglés]

I'm looking right at you

But you're not there

I'm seeing right past you

But you seem well aware

Your body is here

But your mind is somewhere else

So far gone

And you think I can't tell

Can't tell that you are disconnected, you pulled away

And I miss your presence, I always said to ya

Baby, you should be here, right here

Baby, you should be here, right here

Don't know where you went, but you're lost now

Don't know where you went, but you're gone now

Don't know where you went, but you're lost now

Don't know where you went, but you're gone now

Head on your chest, babe

But your heart is so quiet

We used to talk all night long

Now we laying in silence

Your arms around me

But your soul is somewhere else

Gone so long

And I know you so well

I know that you are everything that I ever dreamed of

And hoped that love had a happy ending, oh

Baby, you should be here, right here

Baby, you should be here, right here (you should be here, right here, right here)

Don't know where you went, but you're lost now

Don't know where you went, but you're gone now

Don't know where you went, but you're lost now (oh, whoa)

Don't know where you went, but you're gone now

You should be here

Right, right here, yeah

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
disconnected /ˌdɪskəˈnɛktɪd/ C1	adjective - desconectado
presence /ˈprɛzəns/ B1	noun - presencia
silence /ˈsaɪləns/ B1	noun - silencio
soul /soʊl/ B2	noun - alma
ending /ˈɛndɪŋ/ B1	noun - final
quiet /ˈkwaɪət/ A2	adjective - tranquilo
lost /lɔːst/ A2	adjective - perdido verb - perdió
aware /əˈwɛr/ B1	adjective - consciente
dreamed /driːmd/ A2	verb - soñó
hoped /hoʊpt/ A2	verb - esperó