Bagnati dal sole

• Par: Noemi

Paroles:

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
pericolo /peˈri.ko/ B1	noun - danger
senso /ˈsen.so/ B1	noun - sens, signification
ostacolo /ostaˈkɔː.lo/ B2	noun - obstacle
senti /ˈsɛn.ti/ A2	verb - ressentir
vivi /ˈvi.vi/ A2	adjective - vivant
passo /ˈpas.so/ A2	noun - pas
strategie /stɾaˈteːdʒje/ B2	noun - stratégie
sole /ˈso.le/ A2	noun - soleil
vivo /ˈviː.ʋo/ A2	adjective - vivant
sentiero /senˈtje.ro/ B1	noun - sentier
stare /ˈsta.re/ A2	verb - rester
piedi /ˈpje.di/ A2	noun - pieds

Grammaire:

• Siamo qui

  ➔ Présent du verbe 'être' + pronom

  ➔ La phrase utilise le **présent de l'indicatif** du verbe 'essere' ('siamo') qui signifie 'nous sommes' en italien.

• Bagnati dal sole

  ➔ Construction passive avec 'dal' (de + le) et nom, signifiant 'trempé par' ou 'gorgé de' le soleil.

  ➔ L'expression indique être **trempé ou imbibé** par le soleil, utilisant une construction **passive** ou descriptive.

• Non c'è più pericolo

  ➔ Phrase négative avec 'non' + 'c'è' (il y a) + 'più' (plus) + nom.

  ➔ La phrase utilise la **négation** avec 'non' + 'c'è' ('il y a') pour indiquer l'**absence** de danger.

• Ora che siamo qui

  ➔ Groupe adverbial avec 'ora' (maintenant) + conjonction 'che' + présent du verbe 'essere' ('siamo') pour désigner une **subordonnée temporelle**.

  ➔ La phrase forme une **subordonnée temporelle** indiquant 'maintenant que' quelque chose a eu lieu ou est le cas.

• Senza più strategie

  ➔ Groupe prépositionnel avec 'senza' (sans) + 'più' (plus) + nom, exprimant une **absence** ou **manque de** stratégies.

  ➔ L'expression indique une **absence** ou un **manque de** stratégies, soulignant une attitude spontanée ou authentique.