イージーゲーム – Paroles bilingues Japonais/Français

• Par: 和ぬか, natsumi

Paroles et Traduction

[Japonais]

[Français]

Capo:4

Transposite : 4

FM7 E7 Am7 C7

FM7 E7 Am7 C7

FM7 Eaug Am7 C7

FM7 Eaug Am7 C7

FM7 Eaug A

FM7 Eaug A

FM7 Gadd9 Esus4 Am7

FM7 Gadd9 Esus4 Am7

FM7 Em/G Am

FM7 Em/G Am

F G Em Am

F G Em Am

F G Em E Am

F G Em E Am

F Gsus4 C/E Am

F Gsus4 C/E Am

FM7 E7 Am7 C7

FM7 E7 Am7 C7

FM7 Gadd9 Esus4 Am7

FM7 Gadd9 Esus4 Am7

FM7 Em/G Am

FM7 Em/G Am

F G Em Am

F G Em Am

F G Em E Am

F G Em E Am

Am FM7 G C

Am FM7 G C

FM7 Gsus4 Em7 Am7

FM7 Gsus4 Em7 Am7

FM7 G Em7 Am7

FM7 G Em7 Am7

FM7 Gadd9 Esus4 Am7

FM7 Gadd9 Esus4 Am7

FM7 Gadd9 Esus4 A

FM7 Gadd9 Esus4 A

FM7 E7 Am7 C7

FM7 E7 Am7 C7

FM7 E7 Am7 C

FM7 E7 Am7 C

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
heart /hɑːrt/ A2	noun - organe qui pompe le sang
dream /driːm/ B1	noun - série de pensées ou d'images durant le sommeil verb - faire des rêves
light /laɪt/ A2	noun - énergie électrique qui rend visible adjective - léger
game /ɡeɪm/ A2	noun - activité pour s'amuser ou compétitions
love /lʌv/ A2	noun - affection profonde ou attraction verb - aimer
hope /hoʊp/ B1	noun - sentiment d'attente ou de désir que quelque chose se produise verb - espérer
ride /raɪd/ B2	verb - monter et contrôler un véhicule ou un animal
peace /piːs/ B1	noun - état de calme ou de tranquillité
wish /wɪʃ/ B1	noun - souhait verb - souhaiter
dreamer /ˈdriːmər/ C1	noun - personne qui a des objectifs élevés ou idéaux, souvent irréalistes
fire /faɪər/ B2	noun - combustion produisant des flammes et de la chaleur
voice /vɔɪs/ A2	noun - son produit par la voix humaine
sky /skaɪ/ A2	noun - région de l'atmosphère vue de la terre

Structures grammaticales clés

• Capo:4

  ➔ Utiliser une capo pour changer la tonalité d'une guitare.

  ➔ **Capo** est un dispositif placé sur le manche pour augmenter la tonalité des cordes.

• Eaug

  ➔ Notations d'accord indiquant un accord de Mi augmenté.

  ➔ L'accord **Eaug** signifie un accord de Mi majeur avec une **quinte augmentée**.

• Am7

  ➔ Le '7' indique un accord de septième, ajoutant tension et complexité.

  ➔ L'accord **Am7** comprend une **septième**, apportant une sonorité plus riche et émotionnelle.

• C/E

  ➔ La notation d'accord Slash indique une basse spécifique, ici E.

  ➔ L'accord **C/E** indique un **Do majeur** avec **Mi** à la basse.

• Gsus4

  ➔ Accord suspendu quarte, remplaçant la troisième par la quatrième.

  ➔ L’accord **Gsus4** remplace la **tierce** par la **quatrième**, suscitant une anticipation.

• Em/G

  ➔ Accord Slash indiquant un **Sol mineur** avec **Sol** en basse.

  ➔ **Em/G** est un **Mi mineur** avec **Sol** comme basse, utilisé pour la ligne de basse.