Afficher en bilingue:

作词 : Winston Delano Riley/Cordel Dexter Burrell/Ophelia Myrtella Russell 00:00
作曲 : HUGEL/François-Guillaume Muller/Antoine Duthey/Winston Delano Riley/Cordel Dexter Burrell/Ophelia Myrtella Russell 00:01
A me seh one ting Nancy cyaan understan 00:07
One ting Nancy cyaan understan 00:09
Wha' mek dem a talk 'bout me ambishan 00:11
Seh wha' mek dem a talk 'bout me ambishan 00:13
'Ca me seh some a dem a ax me whey me get it fram 00:15
'Ca some a dem a ax me whey me get it fram 00:17
A true dem nuh know it's fram creation 00:19
A true dem nuh know it's-a fram creation 00:21
Bam bam ey what a bam bam 00:23
Bam bam dilla bam bam 00:25
Bam bam dilla bam bam 00:27
'Ey what a bam bam 00:29
Bam bam dilla bam bam 00:31
Bam bam dilla bam bam 00:33
'Ey what a bam bam 00:35
Seh what a bam bam 00:38
Dis woman neva trouble no one 00:39
I'm a lady I'm not a man 00:42
MC is my ambishan 00:44
I come fi nice up Jamaica 00:46
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 00:48
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 00:52
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 00:56
Jamaica Jamaica 01:00
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 01:02
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 01:06
What a bam bam 01:09
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 01:11
Jamaica Jamaica Jamaica 01:15
What a bam bam 01:17
Me born an me grow ina Kingston 6 01:34
I Nancy write me crissest lirics 01:36
When you hear dem nuh sound like Miss prissy Biscuit 01:37
You come ina de place so me seh well well slick 01:40
Bam bam 'ey seh what a bam bam 01:41
Bam bam dilla bam bam 01:44
Bam bam dilla bam bam 01:46
'Ey seh what a bam bam 01:48
What a bam bam 01:50
What a bam bam 01:52
What a bam bam 01:54
What a bam 01:56
Dis woman neva trouble no one 02:00
I'm a lady I'm not a man 02:03
MC is my ambishan 02:05
I come fi nice up Jamaica 02:07
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 02:09
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 02:13
Jamaica Jamaica 02:17
What a bam bam 02:18
Jamaica Jamaica Jamaica Jamaica 02:20
Jamaica Jamaica Jamaica 02:23
What a bam bam 02:26
What a bam bam 02:28
Bam bam dilla bam bam 02:29
Bam bam dilla bam bam 02:31
'Ey what a bam bam 02:33

Jamaican (Bam Bam) Original Remix – Paroles bilingues Anglais/Français

📲 Une chanson comme "Jamaican (Bam Bam) Original Remix" et tu ne l’as pas encore étudiée dans l’app ? Dommage !
Par
HUGEL, SOLTO (FR), Taeyree
Vues
1,847,633
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Paroles : Winston Delano Riley/Cordel Dexter Burrell/Ophelia Myrtella Russell
Composition : HUGEL/François-Guillaume Muller/Antoine Duthey/Winston Delano Riley/Cordel Dexter Burrell/Ophelia Myrtella Russell
Je dis un truc que Nancy ne peut pas comprendre
Une chose que Nancy ne peut pas comprendre
Pourquoi parlent-ils de mes ambitions ?
Je dis, pourquoi parlent-ils de mes ambitions ?
Parce que certains me demandent d'où ça vient
Parce que certains me demandent d'où ça vient
C'est parce qu'ils ne savent pas que c'est inné
C'est parce qu'ils ne savent pas que c'est inné
Bam bam ey quel bam bam
Bam bam dilla bam bam
Bam bam dilla bam bam
Ey quel bam bam
Bam bam dilla bam bam
Bam bam dilla bam bam
Ey quel bam bam
Je dis, quel bam bam
Cette femme n'a jamais dérangé personne
Je suis une femme, je ne suis pas un homme
Être MC est mon ambition
Je viens mettre l'ambiance en Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Quel bam bam
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Quel bam bam
Je suis née et j'ai grandi à Kingston 6
Moi, Nancy, j'écris mes textes les plus stylés
Quand tu les entends, ça ne fait pas "petite fille sage"
Tu arrives ici, alors je dis que c'est très classe
Bam bam, ey ils disent quel bam bam
Bam bam dilla bam bam
Bam bam dilla bam bam
Ey ils disent quel bam bam
Quel bam bam
Quel bam bam
Quel bam bam
Quel bam
Cette femme n'a jamais dérangé personne
Je suis une femme, je ne suis pas un homme
Être MC est mon ambition
Je viens mettre l'ambiance en Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque
Quel bam bam
Jamaïque Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Jamaïque Jamaïque Jamaïque
Quel bam bam
Quel bam bam
Bam bam dilla bam bam
Bam bam dilla bam bam
Ey quel bam bam
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

ambition

/æmˈbɪʃ.ən/

B2
  • noun
  • - ambition

creation

/kriˈeɪ.ʃən/

B2
  • noun
  • - création

trouble

/ˈtrʌb.əl/

A2
  • verb
  • - déranger

lady

/ˈleɪ.di/

A1
  • noun
  • - dame

nice

/naɪs/

A1
  • verb
  • - rendre agréable

lyrics

/ˈlɪr.ɪks/

B2
  • noun
  • - paroles

slick

/slɪk/

C1
  • adjective
  • - habile

born

/bɔːrn/

A1
  • verb
  • - naître

Tu as repéré des mots inconnus dans "Jamaican (Bam Bam) Original Remix" ?

💡 Exemple : ambition, creation... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !