Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Give me your strength 00:14
And show me your weakness 00:15
We're in this together now 00:20
We're in this together now 00:24
Give me your love and tell me your secrets 00:27
'Cause we're in this together now 00:33
Yeah, we're in this together now 00:37
No, no, no, no 00:44
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm 00:48
I'll keep you safe 00:54
I'll give you my everything 00:55
Even if we're falling down 01:00
Even if we're falling down 01:03
All of me is yours 01:07
Every part of me 01:08
'Cause we're in this together now 01:13
You and me together now 01:17
What's the point of living if we're scared to lose each other? 01:21
What's the point of living without you? 01:28
Tell me now and I'll stop fighting 01:34
Tell me now and I'll stop breathing 01:38
I don't want to be here without you 01:41
Without you 01:47
Without you 01:50
Without you 01:54
Without you 01:57
No, no, no, no 02:06
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm 02:09
I'll be your light, I'll keep you from darkness 02:15
Even when the sun don't shine 02:22
Even when the sun don't shine 02:25
Give me your strength, show me your weakness 02:29
'Cause we're in this together now 02:35
You and me together now 02:38
02:43
What's the point of living if we're scared to lose each other? 02:54
What's the point of living without you? 03:01
Tell me now and I'll stop fighting 03:08
Tell me now and I'll stop breathing 03:11
I don't want to be here without you 03:14
Without you 03:20
Without you 03:23
Without you 03:27
Without you 03:30
03:34

We're In This Together Now – Paroles bilingues Anglais/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "We're In This Together Now" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Loving Caliber
Vues
358,989
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Donne-moi ta force
Et montre-moi tes faiblesses
On est ensemble maintenant
On est ensemble maintenant
Donne-moi ton amour et confie-moi tes secrets
Car on est ensemble maintenant
Oui, on est ensemble maintenant
Non, non, non, non
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Je te protégerai
Je te donnerai tout de moi
Même si on s'effondre
Même si on s'effondre
Tout mon être est à toi
Chaque part de moi
Car on est ensemble maintenant
Toi et moi, ensemble maintenant
À quoi bon vivre si on a peur de se perdre ?
À quoi bon vivre sans toi ?
Dis-le-moi maintenant et j'arrêterai de me battre
Dis-le-moi maintenant et je cesserai de respirer
Je ne veux pas être ici sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Non, non, non, non
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Je serai ta lumière, je t'éloignerai des ténèbres
Même quand le soleil ne brille plus
Même quand le soleil ne brille plus
Donne-moi ta force, montre-moi tes faiblesses
Car on est ensemble maintenant
Toi et moi, ensemble maintenant
...
À quoi bon vivre si on a peur de se perdre ?
À quoi bon vivre sans toi ?
Dis-le-moi maintenant et j'arrêterai de me battre
Dis-le-moi maintenant et je cesserai de respirer
Je ne veux pas être ici sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
...
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

strength

/streŋθ/

B1
  • noun
  • - force

weakness

/ˈwiːknəs/

B2
  • noun
  • - faiblesse

together

/təˈɡeðər/

A1
  • adverb
  • - ensemble

secrets

/ˈsiːkrəts/

A2
  • noun
  • - secrets

safe

/seɪf/

A1
  • adjective
  • - sûr

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

A2
  • verb
  • - tomber

living

/ˈlɪvɪŋ/

A2
  • verb
  • - vivre

scared

/skerd/

A2
  • adjective
  • - effrayé

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - perdre

fighting

/ˈfaɪtɪŋ/

A2
  • verb
  • - se battre

breathing

/ˈbriːðɪŋ/

B1
  • verb
  • - respirer

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - lumière

darkness

/ˈdɑːrknəs/

B1
  • noun
  • - obscurité

shine

/ʃaɪn/

A2
  • verb
  • - briller

🧩 Décrypte "We're In This Together Now" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Calum Scott - You Are The Reason

You Are The Reason

Calum Scott

 Jude York - Camilla

Camilla

Jude York

 Mindy Gledhill - I Do Adore

I Do Adore

Mindy Gledhill

 Enrique Iglesias, David Cambell - You're My #1

You're My #1

Enrique Iglesias, David Cambell

 Enrique Iglesias - Rhythm Divine

Rhythm Divine

Enrique Iglesias

 Sofia Camara - Best Friend

Best Friend

Sofia Camara

 Melody Blush - Before The Light Goes

Before The Light Goes

Melody Blush

 Dominic Fike - Babydoll

Babydoll

Dominic Fike

 Vicetone, Cozi Zuehlsdorff - Nevada

Nevada

Vicetone, Cozi Zuehlsdorff

 Vicetone, Cozi Zuehlsdorff - Nevada

Nevada

Vicetone, Cozi Zuehlsdorff

 Ava Max - Kings & Queens

Kings & Queens

Ava Max

 Paramore - Fake Happy

Fake Happy

Paramore

 ROSÉ - Hard To Love

Hard To Love

ROSÉ

 Kali Uchis - ¿Cómo Así?

¿Cómo Así?

Kali Uchis

 Kali Uchis - Diosa

Diosa

Kali Uchis

 Kali Uchis - Te Mata

Te Mata

Kali Uchis

 Kali Uchis - Dame Beso // Muévete

Dame Beso // Muévete

Kali Uchis

 Emmanuel - La Chica de Humo

La Chica de Humo

Emmanuel

 Zedd, Alessia Cara - Stay

Stay

Zedd, Alessia Cara

 Ed Sheeran - Perfect

Perfect

Ed Sheeran