Hot Summer
歌詞:
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法:
-
じゃ
➔ 'じゃ' là dạng thân mật của 'です', dùng để nhấn mạnh hoặc làm dịu câu
➔ 'じゃ' được sử dụng để tạo cảm giác thân mật, trò chuyện trong tiếng Nhật.
-
ばっかりじゃ
➔ chỉ; suốt; chẳng gì khác ngoài (thán từ khẩu ngữ)
➔ 'ばっかりじゃ' nhấn mạnh rằng ai đó chỉ làm hoặc trải qua điều gì đó, thường mang nghĩa tiêu cực hoặc thân mật trong ngôn ngữ nói.
-
ハジけそう
➔ dạng tiềm năng của '弾ける' (hajikeru), có nghĩa là 'bùng nổ', 'thoát ra'
➔ 'ハジけそう' thể hiện cảm giác hoặc hành động sắp xảy ra, như 'dường như sắp bùng nổ' hoặc 'sẵn sàng thoát ra'.
-
ジリッ
➔ trạng từ tượng thanh miêu tả cảm giác nóng rực, cháy xèo
➔ 'ジリッ' dùng để mô phỏng cảm giác nóng rát, cháy xèo, thường mô tả ánh nắng hoặc nhiệt độ cao.
-
ジリッ
➔ Trạng từ tượng thanh mô tả âm thanh và cảm giác nóng rát, cháy xèo
➔ 'ジリッ' ghi lại âm thanh và cảm giác của thứ gì đó đang cháy hoặc rất nóng, thường liên quan đến ánh nắng hoặc nhiệt độ cao.