Life goes on

• 歌手: King & Prince

歌詞:

[日本語]

[English]

Keep it up, keep it up　yup

Keep going, keep going, yeah

ぼんやり目擦りながらback home

Dazed, rubbing my eyes, heading back home

I'm burnt out, I'm going to bed　即寝落ちでdown

I'm exhausted, heading to bed, falling asleep right away

週末予定立たない　募る小さな後悔

No plans for the weekend, small regrets creeping in

会いたいも叶わないdays

Days when I can't see you, no matter how much I want to

一体何が正解だなんて　誰もわからない

No one really knows what's right or wrong

でも俯いてちゃ気付けないね　煌めくblue sky

But if you keep looking down, you won't notice the shining blue sky

Everything will be alright　って感じで

Feeling like everything will be alright

何度でも夢見よう

Let's dream again and again

Yeah! It's gonna be alright　どんな日も

Yeah! It’s gonna be alright, no matter the day

されど愛しきlife

But still, this beloved life

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

顔上げてalright

Lift your face up, alright

Live it up 消えないstory

Live it up, an unending story

変わらないよyou and me

Nothing changes, you and me

泣き笑い　また明日に恋しよう

Laugh and cry, let's fall in love with tomorrow again

And laugh, and laugh baby

And laugh, keep laughing, baby

You'll be all right

You’ll be fine

Everything will be alright　いつだって

Everything will be alright, always

響き合うmelody

A melody that resonates

Every little scene　そっと灯すmy heart

Every little scene, softly lighting up my heart

一人じゃないさ

You're not alone

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

Let's live it up

キミとならalright

With you, everything's alright

Let's live it up

Let's live it up