歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
未来 /みらい/ A2 |
|
悲しい /かなしい/ A2 |
|
嬉しい /うれしい/ A2 |
|
影 /かげ/ B1 |
|
心 /こころ/ B1 |
|
星 /ほし/ A2 |
|
涙 /なみだ/ B1 |
|
世界 /せかい/ A2 |
|
流星 /りゅうせい/ B2 |
|
答え /こたえ/ B1 |
|
惑星 /わくせい/ B2 |
|
時間 /じかん/ A1 |
|
舞台 /ぶたい/ B1 |
|
正義 /せいぎ/ B2 |
|
侵略者 /しんりゃくしゃ/ C1 |
|
劇 /げき/ B2 |
|
主要な文法構造
-
未来がどうとか理想がどうとか
➔ どうとか (表現として、推測や関心のなさを示す)
➔ 「どうとか」は、推測や関心のなさを示す表現です。
-
僕は僕をどう思ってるんだろう?
➔ どう思ってるんだろう? (疑問を含む、反省や不確実さを表す)
➔ 自己の意見についての反省や不確かさを表す内省的な疑問。
-
笑って泣いて 答えを知って
➔ て形 (動詞の連用形に「て」をつけて、一連の行動や状態をつなぐ)
➔ て形は複数の動詞をつなぎ、連続または同時に行われる動作を示します。
-
未来はこうとか理想はこうとか
➔ こうとか (具体的でない範囲で列挙や推測に使われる)
➔ 「こうとか」は、不特定の可能性や例について列挙・推測する際に使われる表現。
-
答えを知って
➔ 知っては (て形の「知る」で、継続状態や動作の連なりを示す)
➔ 「知って」のて形は、状態が継続していることや動作の連なりを示す。
-
暗転した舞台明かりは灯って
➔ 灯って (て形の灯るで、継続的に光っている状態を示す)
➔ 「灯って」のて形は、光が継続して照らしている状態を示します。
同じ歌手

ホワイトノイズ
Official髭男dism

Subtitle
Official髭男dism

Mixed Nuts
Official髭男dism

Anarchy
Official髭男dism

ペンディング・マシーン
Official髭男dism

Cry Baby
Official髭男dism

Universe
Official髭男dism

HELLO
Official髭男dism

Laughter
Official髭男dism

I LOVE...
Official髭男dism

ビンテージ
Official髭男dism

イエスタデイ
Official髭男dism

宿命
Official髭男dism

Pretender
Official髭男dism

Stand By You
Official髭男dism

ノーダウト
Official髭男dism

コーヒーとシロップ
Official髭男dism

SWEET TWEET
Official髭男dism

50%
Official髭男dism

らしさ
Official髭男dism
関連曲

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift