Dream Away – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Kalle Engstrom, Lilla My

가사 및 번역

[한국어]

[음악]

-

뒤돌아봐도 소용없어

-

웃어넘겨야 해, 살아가야 하니까

-

난 이제 다 털어버렸거든

-

정신없이 살아가고 있어

-

화려한 조명 아래서, 미칠 듯한

-

밤을 맞이할 준비가 됐어

-

네 심장 소리가 북소리처럼 크게 들려

-

내가 너의 유일한 사람이 되게 해줘, 내 기분이

-

느껴지니? 난 네 곁에서 헤어나올 수 없어

-

그저 음악을 틀어줘, 사랑이 가득할 때

-

우린 꿈을 꾸며 떠나, 음악과 함께

-

[음악]

-

음악에 몸을 맡기고 별들 사이로

-

새벽까지 춤을 출 거야

-

밤은 아직 젊고 우리도 마찬가지야

-

너무 가까워, 너를 태우고 자유롭게

-

조명 아래서 떠날 준비가 됐어, 미칠 듯한

-

밤을 위해, 네 심장 소리가

-

북소리처럼 크게 들려, 내가 너의

-

유일한 사람이 되게 해줘, 내가 느끼는 걸 너도 느끼니?

-

난 네 곁에서 헤어나올 수 없어

-

그저 음악을 틀어줘

-

사랑이 가득할 때 난 멀리 떠날 거야

-

너와 함께 꿈을 꾸며

-

떠나갈 거야

-

너와 함께

-

[음악]

-

음악과 함께 꿈을 꾸며 떠나자

-

꿈을 꾸며

-

꿈을 꾸며

-

멀리 떠나, 네 곁에서 헤어나올 수 없어

-

그저 음악을 틀어줘, 사랑이

-

가득할 때

-

멀리 떠나, 난 네 곁에서

-

헤어나올 수 없어, 그저 음악을 틀어줘

-

사랑이 가득할 때

-

음악과 함께

-

꿈을 꾸며 떠나자

-

[음악]

[영어]

[Music]

there's no use in looking

back got to laugh for got to

live cuz I'm so over the

p and I'm living it

fast underneath the thr BL ready for a

crazy night I can hear your

heartbeat banging loud like good drum

let me be your only one do you feel what

I feel I'm a dicted to the side turnning

L just make it play When the Love is All

Around we away we away with

[Music]

mus fing high in the

star we'll be dancing to the

dawn the night is young so are

we so close your ride and set

free underneath the pro BL ready for a

crazy night I can hear your heart

be banging Loud Like A Drum let me be

your only one do you feel what I see

I'mma D that to the side turnning Lou

just make it

When the Love is All I'm R run

away away with

you we away

you we with

[Music]

mus away we away with the music

dream

dream

away I'm a DCT to the side to the turn

just make it it Love is

All

way away you I'm to the

turn it l just make it play Make It We

Love is All Around

we away with the

mus away new

[Music]

주요 어휘

어휘	의미
dream /driːm/ A1	verb - 꿈을 꾸다 (kkum-eul kku-da) noun - 꿈 (kkum)
heartbeat /ˈhɑːrt.biːt/ B1	noun - 심장 박동 (sim-jang bak-dong)
banging /ˈbæŋ.ɪŋ/ B2	verb - 쿵쿵거리다 (kung-kung-geo-ri-da)
addicted /əˈdɪk.tɪd/ B2	adjective - 중독된 (jung-dok-doen)
dancing /ˈdæns.ɪŋ/ A1	verb - 춤추다 (chum-chu-da)
dawn /dɔːn/ B1	noun - 새벽 (sae-byeok)
crazy /ˈkreɪ.zi/ A2	adjective - 미친 (mi-chin)
drum /drʌm/ A1	noun - 드럼 (deureom)
music /ˈmjuː.zɪk/ A1	noun - 음악 (eum-ak)
laugh /læf/ A2	verb - 웃다 (ut-da)
star /stɑːr/ A1	noun - 별 (byeol)
free /friː/ A1	adjective - 자유로운 (jayu-roun)
live /lɪv/ A1	verb - 살다 (sal-da)