초록별 – 한국어 가사

• 가수: LEECHANGSUB
• 앨범: Lee;Make (Fragmenta Amoris)

가사 및 번역

이창섭 특유의 허스키하고 호소력 짙은 음색이 돋보이는 '초록별'은 서정적인 한국어 가사와 깊은 감정 표현을 배우기에 최적의 곡입니다. 가사가 담고 있는 그리움과 위로의 언어들을 통해 한국어의 섬세한 감성 표현력을 익혀보세요.

[한국어]

혹시 너는 알고 있을까

정답이란 없던 걸

떠오르는 태양의 등을 지고

시작해 보는 하루

가끔은 너의 턱 끝까지

숨이 차오르겠지만

심장의 두근거림은

막을 수 없는 걸

더 하얗게 선명하게

어쩌면 끝이 없는 질문

흔들리는 너의 눈빛에

불안한 맘 차갑게 돌아서던

지난날의 그 기억도

정답을 찾아 헤매던 내게

작별 인사를 할게

저 먼 빛을 따라

초록색을 담은 별

누군가의 기다림에

대답 없어도 괜찮아

사랑한다는 건

누구나 처음인 걸

운명처럼 기적처럼

달려 너

혹시 너도 알고 있을까

가끔 이유는 있단 걸

저무는 하루의 끝에

이름을 붙여 봐

어딘가에 저 먼 곳에

갈수록 답이 없는 질문

망설이는 너의 눈빛에

불안한 맘 차갑게 돌아서던

지난 날의 그 기억도

정답을 찾아 헤매던 내게

작별 인사를 할게

저 먼 빛을 따라

초록색을 담은 별

누군가의 기다림에

대답 없어도 괜찮아

사랑한다는 건

누구나 처음인 걸

운명처럼 기적처럼

달려 너

너에게 들려주고 싶은 말이야

듣고 있다면 손을 뻗어 내게로

너에게 들려주고 싶은 노래야

듣고 있다면 손을 뻗어 내게로

눈부신 빛을 내는

초록색을 담은 별

누군가의 기다림에

대답 없어도 괜찮아

사랑한다는 건

누구나 처음인 걸

운명처럼 기적처럼

달려 너와 나

마음이 가는 대로

따라가 줘 끝까지

찬란하게 빛날

초록색을 담은

너

주요 어휘

어휘	의미
정답 jeong-dap Level 2	noun - 질문에 맞는 대답
태양 tae-yang Level 2	noun - 지구와 가장 가까운 항성
심장 sim-jang Level 2	noun - 혈액을 온몸으로 보내는 기관
선명하다 seon-myeong-ha-da Level 4	adjective - 보이는 것이나 기억이 아주 뚜렷하다
질문 jil-mun Level 1	noun - 무엇을 알고자 하는 말
불안하다 bul-an-ha-da Level 3	adjective - 마음이 편하지 않고 조마조마하다
기억 gi-eok Level 1	noun - 이전의 인상이나 경험을 마음속에 새겨 두는 것
작별 jak-byeol Level 3	noun - 헤어질 때 나누는 인사
기다림 gi-da-rim Level 1	noun - 누군가나 무언가를 기다리는 상태
운명 un-myeong Level 3	noun - 인간의 힘으로 어쩔 수 없는 삶의 일들
기적 gi-jeok Level 3	noun - 상식적으로 생각할 수 없는 신기한 일
달리다 dal-li-da Level 1	verb - 빠르게 뛰어가는 것
망설이다 mang-seo-ri-da Level 3	verb - 어떤 결정을 내리지 못하고 자꾸 미루다
눈부시다 nun-bu-si-da Level 3	adjective - 빛이 강하여 눈을 뜨기 어렵다
찬란하다 chal-lan-ha-da Level 5	adjective - 빛이 매우 밝고 화려하다