이중 언어 표시:

끄기 English 日本語 한국어 Português 中文 Français Tiếng Việt

Recuérdame, hoy me tengo que ir mi amor 기억해줘 오늘 내가 떠나야 하니까 내 사랑 00:12

Recuérdame, no llores por favor 기억해줘 제발 울지 말아줘 00:18

Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás 내 가슴에 널 품고 가까이서 지켜줄게 00:24

A solas yo te cantaré, soñando en regresar 혼자서 노래할게 꿈꾸며 돌아오길 바라며 00:30

Recuérdame, aunque tenga que emigrar 기억해줘 비록 떠나야 하더라도 00:36

Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar 기억해줘 내 기타가 울면 그 소리로 알게 될 거야 00:41

Ella con su triste canto te acompañará 그녀의 슬픈 노래가 널 함께할 거야 00:48

Hasta que en mis brazos estés 네가 내 팔에 안길 때까지 00:54

Recuérdame 기억해줘 01:00

01:08

Recuérdame, hoy me tengo que ir mi amor 기억해줘 오늘 내가 떠나야 하니까 내 사랑 01:33

Recuérdame, no llores por favor 기억해줘 제발 울지 말아줘 01:38

Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás 내 가슴에 널 품고 가까이서 지켜줄게 01:45

A solas yo te cantaré, soñando en regresar 혼자서 노래할게 꿈꾸며 돌아오길 바라며 01:51

Recuérdame, aunque tenga que emigrar 기억해줘 비록 떠나야 하더라도 01:57

Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar 기억해줘 내 기타가 울면 그 소리로 알게 될 거야 02:02

Ella con su triste canto te acompañará 그녀의 슬픈 노래가 널 함께할 거야 02:09

Hasta que en mis brazos estés 네가 내 팔에 안길 때까지 02:15

Recuérdame 기억해줘 02:21

02:28

Recuérdame – 스페인어/한국어 이중 언어 가사

가수

Carlos Rivera

조회수

201,718,140

언어

스페인어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[스페인어]

[한국어]

Recuérdame, hoy me tengo que ir mi amor

기억해줘 오늘 내가 떠나야 하니까 내 사랑

Recuérdame, no llores por favor

기억해줘 제발 울지 말아줘

Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás

내 가슴에 널 품고 가까이서 지켜줄게

A solas yo te cantaré, soñando en regresar

혼자서 노래할게 꿈꾸며 돌아오길 바라며

Recuérdame, aunque tenga que emigrar

기억해줘 비록 떠나야 하더라도

Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar

기억해줘 내 기타가 울면 그 소리로 알게 될 거야

Ella con su triste canto te acompañará

그녀의 슬픈 노래가 널 함께할 거야

Hasta que en mis brazos estés

네가 내 팔에 안길 때까지

Recuérdame

기억해줘

...