The Ocean – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Mike Perry ft. Shy Martin

가사 및 번역

시원한 여름 바다를 닮은 멜로디와 함께 감성적인 영어 표현을 배워보세요. 사랑의 깊이를 바다에 비유한 아름다운 가사를 통해 자연스러운 비유법과 로맨틱한 영어 회화 표현을 익힐 수 있는 완벽한 기회입니다.

[한국어]

("The Ocean" - Mike Perry, featuring Shy Martin)

♪ 당신은 나의 길잡이 별이 되어줘요 ♪

♪ 내 곁에 ♪

♪ 이 밤을 함께해줘요 ♪

♪ 그게 내가 필요한 전부예요 ♪

♪ 내가 원하는 건 ♪

♪ 당신이 조금만 더 내 곁에 머무는 것 ♪

♪ 나를 감싸 안은 당신의 팔이 ♪

♪ 울타리처럼 느껴져요 ♪

♪ 내가 숨 쉬는 공기처럼 ♪

♪ 당신을 받아들일게요 ♪

♪ 내 피부 깊숙이 온기를 채워줘요 ♪

♪ 난 지금 ♪

♪ 당신의 손길에 몸을 맡기고 있어요 ♪

♪ 아무리 가져도 부족할 것 같아요 ♪

♪ 이 바다 속으로 깊이 빠져들어요 ♪

♪ 바다 속으로 ♪

♪ 바다 속으로 ♪

♪ 바다 속으로 ♪

♪ 당신은 나의 안식처가 되어줘요 ♪

♪ 내가 어디론가 떠나 ♪

♪ 낯선 설렘을 느낄 수 있는 곳 ♪

♪ 그게 내가 필요한 전부예요 ♪

♪ 내가 원하는 건 ♪

♪ 지금 이대로 조금만 더 머무는 것 ♪

♪ 울타리처럼 나를 감싸 안아줘요 ♪

♪ 끝없이 흐르는 강물처럼 ♪

♪ 당신은 나를 이끌어주네요 ♪

♪ 한 번도 가본 적 없는 그곳으로 ♪

♪ 난 지금 ♪

♪ 당신의 손길에 몸을 맡기고 있어요 ♪

♪ 아무리 가져도 부족할 것 같아요 ♪

♪ 이 바다 속으로 깊이 빠져들어요 ♪

♪ 바다 속으로 ♪

♪ 바다 속으로 ♪

♪ 바다 속으로 ♪

[영어]

("The Ocean" by Mike Perry, featuring Shy Martin)

♪ You can be my guiding light ♪

♪ Keep me ♪

♪ Company in the night ♪

♪ That's all I need ♪

♪ All I want ♪

♪ Is for you to stay a little longer now ♪

♪ With arms around me ♪

♪ Like a border ♪

♪ Like the air I breathe ♪

♪ I let you in ♪

♪ Keep me warm underneath my skin ♪

♪ 'Cause I'm ♪

♪ Giving in to your touch ♪

♪ I can never get enough ♪

♪ Dive in deep into the ocean ♪

♪ Ocean ♪

♪ Ocean ♪

♪ Ocean ♪

♪ You can be my safety zone ♪

♪ Somewhere ♪

♪ I can go and feel unknown ♪

♪ That's all I need ♪

♪ All I want ♪

♪ Is to stay a little longer now ♪

♪ Arms around me like a border ♪

♪ Like an endless stream ♪

♪ You take me in ♪

♪ To a place that I've never been ♪

♪ Now I'm ♪

♪ Giving in to your touch ♪

♪ I will never get enough ♪

♪ Dive in deep into the ocean ♪

♪ Ocean ♪

♪ Ocean ♪

♪ Ocean ♪

주요 어휘

어휘	의미
guiding /ˈɡaɪdɪŋ/ B1	adjective - 안내하는 (annae-haneun)
company /ˈkʌmpəni/ A2	noun - 동행 (donghaeng)
border /ˈbɔːrdər/ B1	noun - 경계 (gyeonggye)
breathe /briːð/ A2	verb - 숨쉬다 (sumswida)
underneath /ˌʌndərˈniːθ/ B1	preposition - 아래에 (araee)
skin /skɪn/ A1	noun - 피부 (pibu)
touch /tʌtʃ/ A2	noun - 촉감 (chokgam) verb - 만지다 (manjida)
dive /daɪv/ B1	verb - 뛰어들다 (ttwieodeulda)
ocean /ˈoʊʃən/ A2	noun - 대양 (daeyang)
safety /ˈseɪfti/ B1	noun - 안전 (anjeon)
unknown /ʌnˈnoʊn/ B2	adjective - 알려지지 않은 (allyeojiji aneun)
endless /ˈendləs/ B2	adjective - 끝없는 (kkeuteomneun)
stream /striːm/ B1	noun - 시냇물 (sinaetmul)