TEN MADE TOBASO
Letra:
[日本語]
Baby
あの日のジブン あの日のキミ
なに感じ取ってた？ Oh oh oh baby
Oh baby
TEN MADE TOBASO この想いを
Once and again
Ah Baby
追いかける 迷わずに
Once and again 歌い続ける Hey Hey
今だから分かるのSo
子供だったマイガールズAnymore
破り捨てた瞬間(トキ) いつも下を見ててYeah eh eh
追いかけてた夢の扉閉ざしてもうNo way
自分にウソついて なにもかもにピリオド Woooah
見上げたあの夕暮れの空
あと少し手を伸ばしてLet's dive
We will dive to the sky
どうしようもない日々 Baby
降り止まない雨 I’m right here
うつむかずただ Yeah Yeah Yeah
踏み出して行く Hey oh
1人だけじゃそう Ah Baby
強くいられない Oohh
大丈夫きっと
虹がかかるあの空を目指してCom'on
Baby
Oh baby
TEN MADE TOBASO この想いを Oh oh oh baby
Oh baby
Lover lover lo lo lo lover
一人強く生きる君に「負けられない」そう気づいたの
届けたいの for you
自問自答してた Yeah eh eh eh
いつも笑顔忘れないで 生きてたいから
今日も笑ってる 大丈夫ゼッタイ Woooah
キレイに染まるピンクの空
君がくれたあの魔法でLet's dive
We will dive to the sky
堪えきれずに Baby
溢れる涙 I’m right here
そっと心に Yeah Yeah Yeah
仕舞い込んで Hey oh
見上げればほら Ah Baby
浮かぶ笑顔が Oohh
眩しいずっと
Under The Sky繋ぐ想いを今Com'on
Baby
消えないYou&I 目を閉じて
大丈夫 約束 思い出して Oh oh oh baby
重なる手と手合わせ Oh oh oh baby
経験 そして 未来へ
忘れないから
Hey Hey ありがとう
この先もきっと for us, for us, for us
どうしようもない日々
降り止まない雨
うつむかずただ
踏み出して行く Hey Oh
1人だけじゃそう Ah Baby
強くいられない Oohh
大丈夫きっと
Vocabulário nesta música
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Gramática:
-
あの日のジブン あの日のキミ
➔ Estrutura possessiva usando の (no) para indicar posse ou relação
➔ A partícula "の" liga substantivos para indicar posse ou relação.
-
この想いを
➔ Usando を (wo) para marcar o objeto direto do verbo ou ação
➔ A partícula "を" marca o objeto direto na frase, indicando para quem ou o que a ação é dirigida.
-
TEN MADE TOBASO
➔ Usando まで (made) para indicar o limite ou extensão de algo
➔ "まで" indica atingir um limite ou extensão, muitas vezes traduzido como "até" ou "para".
-
今だから分かるの
➔ だから (da kara) como conjunção que significa "porque" ou "então"
➔ "だから" conecta orações para indicar uma razão ou causa, semelhante a "porque" ou "então".
-
見上げたあの夕暮れの空
➔ Usando の (no) para modificar e formar uma frase nominal
➔ A partícula "の" liga adjetivos ou substantivos para formar uma frase nominal descritiva.
-
未来へ
➔ へ (e) indicando direção ou objetivo, semelhante a "em direção a"
➔ "へ" indica a direção ou destino do movimento, semelhante a "em direção a".
-
乗り越えていく
➔ Verbo composto com a forma て + いく indicando uma ação contínua ou futura
➔ A estrutura forma て + いく indica que uma ação continuará ou está ocorrendo no futuro.
-
大丈夫きっと
➔ きっと (kitto) como advérbio que significa "certamente" ou "com certeza"
➔ "きっと" é um advérbio usado para expressar certeza ou confiança de que algo vai acontecer.
