Un uomo è un albero

• Por: Noemi

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
capire /kaˈpire/ A2	verb - entender
scrivere /skriˈvere/ B1	verb - escrever
farmi /ˈfar.mi/ B1	verb (reflexive) - fazer-me
bugie /ˈbuːdʒje/ A2	noun - mentiras
sentire /senˈti.rɛ/ B1	verb - sentir
cadere /kaˈde.re/ B2	verb - cair
uomo /ˈwoː.mo/ A1	noun - homem
albero /alˈbɛ.ro/ B1	noun - árvore
coraggio /koˈraddʒo/ B2	noun - coragem
guardarsi /gwarˈdar.si/ B2	verb (reflexive) - olhar-se
idea /iˈdɛ.a/ B1	noun - idéia
come /ˈko.me/ A1	adverb/preposition - como
pace /patsɛ/ B2	noun - paz
sogni /ˈsɔːnni/ A2	noun - sonhos
rabbia /ˈrab.bja/ B2	noun - raiva

Gramática:

• Se vuoi farti capire

  ➔ Uso do modo do subjuntivo com 'queres' + infinitivo para expressar desejo.

  ➔ Esta construção expressa um desejo ou intenção de ser entendido.

• Non puoi scrivere poesie

  ➔ Uso de 'podes' + infinitivo para expressar habilidade ou possibilidade no presente.

  ➔ Esta frase indica a incapacidade ou impossibilidade de escrever poesia.

• Per me un uomo è un'idea

  ➔ Uso do 'é' para igualar 'um homem' a 'uma ideia', expressando identidade ou equivalência.

  ➔ Esta frase afirma que um homem é uma ideia segundo a perspectiva do falante.

• Voglio un'alba di pace e dei sogni per questa tempesta

  ➔ Uso de 'quero' + artigos indefinidos e substantivos para expressar desejos.

  ➔ Esta frase manifesta o desejo de paz e sonhos em meio à tempestade.

• Non arrenderti mai

  ➔ Uso de 'Não' + modo imperativo para dar uma ordem ou conselho negativo.

  ➔ Esta frase incentiva a não desistir ou render-se, como uma ordem negativa.

• Never give up, never give up

  ➔ Repetição de frase no modo imperativo com 'nunca' para enfatizar, encorajando a perseverar.

  ➔ Esta é uma ordem enfática repetida para encorajar, enfatizando a persistência.

• Non perderti mai

  ➔ Uso de 'Não' + pronome reflexivo + 'nunca' para emitir uma ordem negativa a si mesmo.

  ➔ Esta frase aconselha a si mesmo a nunca perder ou desistir de algo.