Agora vamos brindar novamente
现在让我们再次举杯
00:09
Sorriso na cara tá sempre presente
脸上始终带着微笑
00:13
O nosso caminho é seguir em frente
我们的道路是继续前行
00:17
Esquece o teu passado e vive o presente
忘记过去，活在当下
00:21
E se for p'ra ir eu levo toda a gente
如果要去，我带着所有人
00:26
Ao meu lado tenho os mesmos desde sempre
我身边一直有一样的伙伴
00:30
Firme na corrida com fé na minha vida até ao fim
坚定奔跑，对生活充满信念直到最后
00:34
Nós só sabemos viver assim
我们只会这样生活
00:38
Olhem pra mim (sim)
看我（是的）
00:42
Para tudo, passa a palavra, digam que eu 'to aqui
停下，一切传开，告诉他们我在这里
00:45
Com a família, amigos, à minha volta pra repetir
和家人、朋友，他们在我身边重复
00:48
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
00:52
Uma festa, hey, hey, (forever)
一场派对，嘿，嘿，永远
00:57
01:01
Deixa o mundo saber que agora somos só um
让世界知道我们现在只是一体
01:17
Que não existe impossível debaixo desse céu azul
没有什么不可能在这片蔚蓝的天空下
01:21
Tá no sangue, na língua, na pele, no coração
这是血液流淌的血统，语言，肌肤，心中
01:27
Vamos juntos numa só canção
让我们用一首歌共同前行
01:32
Olhem pra mim (sim)
看我（是的）
01:34
Para tudo, espalha a palavra e diga que eu tô aqui
停下来，传开消息告诉他们我在这里
01:37
Com minha família e os meus amigos pra repetir
和家人、朋友们一起重复
01:41
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
01:45
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
01:49
01:53
Vamos com tudo
我们全力以赴
02:10
Sempre no ataque, passa-me essa bola
始终冲锋在前，把球传给我
02:11
Marca um golo, sou um craque (vamos com tudo)
进球吧，我是个高手（全力以赴）
02:13
Tem festa na claque
球迷舞台在欢呼
02:15
Hoje é só loucura, vencemos em combate (vamos com tudo)
今天狂欢无限，我们在战斗中胜利（全力以赴）
02:17
Isso aqui é futebol, fizemos com amor
这就是足球，我们用爱完成
02:20
Isso é raça, isso é bola (vamos com tudo)
这就是拼搏，这就是足球（全力以赴）
02:22
Vamo' nos unir, morada na mão porque a festa é maior
让我们团结在一起，手握荣耀，因为嘉年华更精彩
02:24
All my life
我一生都如此
02:27
All my life
我一生都如此
02:29
I always knew I was a champion
我一直知道我就是冠军
02:29
Sei que eu sei que nasci para ser campeã
我知道我注定要成为冠军
02:32
Sei que eu sei que nasci para ser campeã
我知道我注定要成为冠军
02:34
Portanto eu já tô pronta para competir
所以我已经准备好迎战
02:36
Por fora já entrei querendo ganhar
外表已准备好，只为赢
02:38
Ninguém esperava que eu chegasse aqui
没人能预料我会到这里
02:41
Mas agora cês vão ter que superar
但现在你们得超越我
02:43
Sente a batida do seu coração
感受你心跳的节拍
02:46
Diguidom, diguidom, diguidom, diguidom
叮叮咚、叮叮咚、叮叮咚、叮叮咚
02:48
Minha pátria amada, a minha nação dourada
我深爱的祖国，我的金色国度
02:50
Olhem pra mim
看我
02:53
Para tudo, passa a palavra, digam que eu 'to aqui
停下，一切传开，告诉他们我在这里
02:55
Com a família, amigos à minha volta pra repetir
和家人、朋友在我身边反复
02:59
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
03:04
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
03:08
03:13
Eh, is dance everybody
嘿，大家跳舞
03:19
2021
2021年
03:23
Olhem pra mim (sim)
看我（是的）
03:28
Para tudo, passa a palavra, digam que eu 'to aqui (yeah)
停下，一切传开，告诉他们我在这里（是的）
03:30
Com a família, amigos à minha volta pra repetir
和家人、朋友在我身边反复
03:34
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
03:38
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
03:42
Vamos com tudo
全力以赴
03:46
Vamos com tudo
全力以赴
03:49
Vamos com tudo
全力以赴
03:54
Vamos com tudo
全力以赴
03:58
04:00
Vamos com Tudo
Por
David Carreira, Ludmilla, Preto Show, Giulia Be
Visualizações
169,211
Aprender esta música
Letra:
[Português]
[中文]
Agora vamos brindar novamente
现在让我们再次举杯
Sorriso na cara tá sempre presente
脸上始终带着微笑
O nosso caminho é seguir em frente
我们的道路是继续前行
Esquece o teu passado e vive o presente
忘记过去，活在当下
E se for p'ra ir eu levo toda a gente
如果要去，我带着所有人
Ao meu lado tenho os mesmos desde sempre
我身边一直有一样的伙伴
Firme na corrida com fé na minha vida até ao fim
坚定奔跑，对生活充满信念直到最后
Nós só sabemos viver assim
我们只会这样生活
Olhem pra mim (sim)
看我（是的）
Para tudo, passa a palavra, digam que eu 'to aqui
停下，一切传开，告诉他们我在这里
Com a família, amigos, à minha volta pra repetir
和家人、朋友，他们在我身边重复
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
Uma festa, hey, hey, (forever)
一场派对，嘿，嘿，永远
...
...
Deixa o mundo saber que agora somos só um
让世界知道我们现在只是一体
Que não existe impossível debaixo desse céu azul
没有什么不可能在这片蔚蓝的天空下
Tá no sangue, na língua, na pele, no coração
这是血液流淌的血统，语言，肌肤，心中
Vamos juntos numa só canção
让我们用一首歌共同前行
Olhem pra mim (sim)
看我（是的）
Para tudo, espalha a palavra e diga que eu tô aqui
停下来，传开消息告诉他们我在这里
Com minha família e os meus amigos pra repetir
和家人、朋友们一起重复
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
...
...
Vamos com tudo
我们全力以赴
Sempre no ataque, passa-me essa bola
始终冲锋在前，把球传给我
Marca um golo, sou um craque (vamos com tudo)
进球吧，我是个高手（全力以赴）
Tem festa na claque
球迷舞台在欢呼
Hoje é só loucura, vencemos em combate (vamos com tudo)
今天狂欢无限，我们在战斗中胜利（全力以赴）
Isso aqui é futebol, fizemos com amor
这就是足球，我们用爱完成
Isso é raça, isso é bola (vamos com tudo)
这就是拼搏，这就是足球（全力以赴）
Vamo' nos unir, morada na mão porque a festa é maior
让我们团结在一起，手握荣耀，因为嘉年华更精彩
All my life
我一生都如此
All my life
我一生都如此
I always knew I was a champion
我一直知道我就是冠军
Sei que eu sei que nasci para ser campeã
我知道我注定要成为冠军
Sei que eu sei que nasci para ser campeã
我知道我注定要成为冠军
Portanto eu já tô pronta para competir
所以我已经准备好迎战
Por fora já entrei querendo ganhar
外表已准备好，只为赢
Ninguém esperava que eu chegasse aqui
没人能预料我会到这里
Mas agora cês vão ter que superar
但现在你们得超越我
Sente a batida do seu coração
感受你心跳的节拍
Diguidom, diguidom, diguidom, diguidom
叮叮咚、叮叮咚、叮叮咚、叮叮咚
Minha pátria amada, a minha nação dourada
我深爱的祖国，我的金色国度
Olhem pra mim
看我
Para tudo, passa a palavra, digam que eu 'to aqui
停下，一切传开，告诉他们我在这里
Com a família, amigos à minha volta pra repetir
和家人、朋友在我身边反复
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
...
...
Eh, is dance everybody
嘿，大家跳舞
2021
2021年
Olhem pra mim (sim)
看我（是的）
Para tudo, passa a palavra, digam que eu 'to aqui (yeah)
停下，一切传开，告诉他们我在这里（是的）
Com a família, amigos à minha volta pra repetir
和家人、朋友在我身边反复
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
Uma festa, hey, hey, forever
一场派对，嘿，嘿，永远
Vamos com tudo
全力以赴
Vamos com tudo
全力以赴
Vamos com tudo
全力以赴
Vamos com tudo
全力以赴
...
...
Vocabulário nesta música
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Gramática
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
