Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Fuel” – một ca khúc tiếng Anh mạnh mẽ của Metallica, nơi bạn có thể học cách dùng các cụm từ mạnh mẽ, thành ngữ tốc độ như “gimme fuel”, “white‑knuckle tight” và các động từ mạnh “swallow future”. Bài hát đặc biệt với nhịp nhanh, riff guitar hùng hồn và lời ca đầy hình ảnh đường đua, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng và cảm nhận sức mạnh ngôn ngữ trong lĩnh vực rock/metal.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
fuel /fjuːəl/ B1 |
|
|
fire /faɪər/ A2 |
|
|
burn /bɜrn/ B1 |
|
|
adrenaline /əˈdrɛnəˌlin/ C1 |
|
|
thirst /θɜrst/ B1 |
|
|
chrome /kroʊm/ B2 |
|
|
direction /dɪˈrɛkʃən/ B1 |
|
|
junkie /ˈdʒʌŋki/ B2 |
|
|
crash /kræʃ/ B1 |
|
|
join /dʒɔɪn/ A2 |
|
|
fast /fæst/ A2 |
|
|
clean /kliːn/ A2 |
|
|
hard /hɑrd/ A2 |
|
|
white-knuckle /ˈwaɪtˈnʌkəl/ C1 |
|
|
desire /dɪˈzaɪər/ B2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Fuel” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire
➔ Thì hiện tại mệnh lệnh
➔ Câu "Gimme" là cách không chính thức để nói "Cho tôi," đây là một mệnh lệnh.
-
Adrenaline crash and crack my head
➔ Cụm danh từ
➔ Cụm "Adrenaline crash" đóng vai trò như một chủ ngữ, mô tả một cơn sốc adrenaline đột ngột.
-
Burn your face upon the chrome
➔ Cụm giới từ
➔ Cụm "upon the chrome" chỉ ra vị trí mà hành động xảy ra.
-
Quench my thirst with gasoline
➔ Cụm động từ nguyên thể
➔ Cụm "with gasoline" mô tả phương tiện mà cơn khát được dập tắt.
-
Another junkie lives too fast
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Động từ "lives" ở thì hiện tại đơn, chỉ ra một hành động thường xuyên.
-
Turn on, I see red
➔ Câu ghép
➔ Câu này kết hợp hai mệnh đề độc lập: "Turn on" và "I see red."
-
Fuck 'em man, white-knuckle tight
➔ Biểu thức thông tục
➔ Câu "Fuck 'em man" là cách nói thông tục để thể hiện sự thất vọng hoặc tức giận.
