그래 늦지 않았어 – Lời bài hát song ngữ Tiếng Hàn Quốc/Tiếng Việt

• By: 아샤트리

Lyrics & Bản dịch

Hãy đắm chìm vào giai điệu Pop đầy tươi sáng của ASHATREE để cùng khám phá vẻ đẹp của tiếng Hàn qua những ca từ an ủi và tràn đầy năng lượng tích cực. Đây là bài hát hoàn hảo để bạn học cách diễn đạt sự khích lệ và những cụm từ truyền cảm hứng đầy ý nghĩa.

[Tiếng Việt]

[Âm nhạc]

[Âm nhạc]

[Âm nhạc]

[Âm nhạc]

Anh đã không hề biết.

Trái tim anh

Dạo gần đây [Âm nhạc] anh trở nên thật tồi tệ [Bài hát]

Đến mức

Chẳng thể thốt nên lời [Âm nhạc]

Người đã phải chịu đựng đau đớn ấy

Hóa ra lại chính là em, anh đã không hề hay biết

Dẫu đã tự nhủ với lòng [Âm nhạc]

Rằng bản thân phải cố gắng

Dù cho em có đang ở [Âm nhạc] bên cạnh người khác [Bài hát]

Đi chăng nữa

Thì trái tim anh vẫn mãi dừng lại [Âm nhạc]

Tại khoảnh khắc ấy

Mỗi ngày anh đều phải giấu đi những giọt nước mắt [Âm nhạc]

Dù có cố gắng tựa vào [Âm nhạc]

Vòng tay yêu thương ấy [Âm nhạc]

Nhưng hình bóng em và ánh mắt khác lạ của người bên cạnh [Âm nhạc]

Trong sâu thẳm trái tim anh [Âm nhạc]

Khoảng trống ấy

Vẫn chẳng thể nào lấp đầy [Bài hát]

Anh sẽ chạy thật nhanh về phía em

Để nói với em rằng [Âm nhạc]

Anh yêu em, anh muốn nói điều đó ngay lúc này [Bài hát]

Anh đã muốn nói [Âm nhạc]

Với em biết bao nhiêu lời chân thành

Phải, dù anh có nói lời xin lỗi vì đã không lắng nghe [Âm nhạc][Bài hát]

Vì sự chậm trễ của mình

Thì giờ đây, hãy để chúng ta bắt đầu nhé.

Vì tình yêu của đôi ta [Âm nhạc]

Vì tương lai chúng ta

[Âm nhạc]

[Âm nhạc] Anh đã từng tự nhủ [Âm nhạc]

Rằng mình phải cố gắng

Dù cho em có đang ở bên cạnh người khác [Âm nhạc]

Thì trái tim anh

Vẫn luôn dừng lại [Bài hát][Âm nhạc]

Tại khoảnh khắc ấy

Mỗi ngày anh đều phải giấu đi những giọt nước mắt.

Dù có cố gắng tựa vào [Âm nhạc]

Vòng tay yêu thương ấy [Âm nhạc]

Nhưng hình bóng em và ánh mắt khác lạ của người khác [Âm nhạc]

Trong sâu thẳm trái tim anh

Khoảng trống [Âm nhạc] ấy

Vẫn mãi chẳng thể lấp đầy? [Bài hát]

Anh sẽ chạy thật nhanh [Âm nhạc] về phía em

Để nói rằng anh yêu em

Anh muốn nói điều đó ngay lúc này.

[Âm nhạc]

Anh đã muốn nói [Âm nhạc]

Những lời chân thành ấy

Xin lỗi vì đã không nói ra kịp lúc [Âm nhạc]

Nhưng mà

[Âm nhạc]

Giờ hãy bắt đầu nhé.

Vì tình yêu của đôi ta [Âm nhạc]

Vì chúng ta

Anh yêu em [Bài hát]

Đến tận bây giờ anh vẫn chưa thể nói ra.

Anh đã muốn nói với em [Âm nhạc] nhiều điều đến thế

Nhưng xin lỗi vì đã không thể nói ra sớm hơn

[Âm nhạc]

[Bài hát]

Hãy để chúng ta bắt đầu

Tình yêu của đôi ta

>> [Âm nhạc]

>> >>

[Âm nhạc]

[Âm nhạc]

[Tiếng Hàn Quốc]

[음악]

[음악]

[음악]

[음악]

몰랐었어.

나의 마음은

요즘 [음악] 내가 수레기 [노래]

되어

말 못하고 [음악]

아파했던이

너인 줄은 몰랐어

너리케타 [음악]

다짐했는데

다른 사람 [음악] 곁에 체 [노래]

있어도

내 마음은 늘 그때 부리에

멈춰 [음악]

매일 눈물 감췄어 [음악]

그의 사랑품에

기대봐도 [음악]

너의 홍기와 다른 이웃된 눈을 내

마음속에 [음악]

정빈 차리가

지어지지 [노래] 않나

너의 달려가

너를 [음악] 사랑한다고

지금 말하고 싶어 [노래]

나 얼마나 큰 말을

하고 싶었는데

그래 듣지 않아서 [음악][노래]

미안하다 말을 지만

이제 시작해.

우리 사랑을

위하여 [음악]

[음악]

[음악] 우리겠다

다짐했는데

다른 사람 곁에 [음악] 있어도

내 마음은

늘 그때 우리에 [노래][음악]

멈춰

매일 눈물 감쳤어.

그 사랑품에

기대보아도 [음악]

너의 홍계와 다른 이웃한 [음악]

눈 내 마음속에

텅빈 [음악] 자리가

채워지지 않나? [노래]

너의 [음악] 괴로 달려가

널 사랑한다고

지금 말하고 싶어.

[음악]

큰 말을

하고 싶었는데

그런지 [음악] 않아서 미안하던 말은

하지만

[음악]

이제 시작해.

우리 사랑을

위해 [음악]

널 사랑한다고 [노래]

지금까지 화말 못했어.

난 얼마나 큰 말을 [음악] 차렸는데

그래도지 않아서 미안해 말을 가지

[음악]

[노래]

이제 시작할

우리 사랑을

>> [음악]

>> que

[음악]

[음악]