Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn cải thiện kỹ năng tiếng Anh? Hãy lắng nghe “Habits” của Machine Gun Kelly – một bản rap pha hip‑hop đầy cảm xúc, nơi bạn có thể học các từ vựng liên quan đến cảm xúc, thành ngữ, cách diễn đạt về sức khỏe tinh thần và thói quen tiêu cực. Bài hát không chỉ cuốn hút bởi giai điệu mạnh mẽ mà còn bởi lời ca sâu sắc, giúp bạn nâng cao khả năng nghe, phát âm và hiểu văn hoá âm nhạc hiện đại.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
habit /ˈhæbɪt/ A2 |
|
|
frustrated /frʌˈstreɪtɪd/ B1 |
|
|
concentrated /ˈkɒnsənˌtreɪtɪd/ B1 |
|
|
glory /ˈɡlɔːri/ A2 |
|
|
relate /rɪˈleɪt/ B1 |
|
|
create /kriˈeɪt/ A2 |
|
|
expectation /ˌɛkspɛkˈteɪʃən/ B1 |
|
|
generation /ˌdʒɛnəˈreɪʃən/ A2 |
|
|
overseas /ˌoʊvərˈsiːz/ A2 |
|
|
backstage /ˈbækˌsteɪdʒ/ B1 |
|
|
roaring /ˈrɔːrɪŋ/ B1 |
|
|
clean /kliːn/ A1 |
|
|
tattoo /tæˈtuː/ A2 |
|
|
restrain /rɪˈstreɪn/ B2 |
|
|
erase /ɪˈreɪz/ B1 |
|
|
fate /feɪt/ A2 |
|
|
judge /dʒʌdʒ/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ A1 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Habits” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I can't sleep
➔ Động từ khiếm khuyết (phủ định)
➔ Động từ khiếm khuyết "can't" (cannot) diễn tả không khả năng ở hiện tại.
-
My mind is racing
➔ Hiện tại tiếp diễn
➔ "is" + "racing" tạo thành hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra.
-
I fell in love with a very bad habit
➔ Quá khứ đơn
➔ "fell" là dạng quá khứ của "fall", chỉ một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
I am 13 hours clean and still counting
➔ Hiện tại đơn với cụm thời gian
➔ "am" + cụm tính từ "13 hours clean" mô tả trạng thái bắt đầu từ quá khứ và vẫn kéo dài tới hiện tại.
-
I don't wanna stay here
➔ Câu phủ định với trợ động từ "do" + nguyên mẫu
➔ "don't" là viết tắt của "do not"; "wanna" (want to) + nguyên mẫu "stay" diễn tả không muốn ở lại.
-
You said goodbye when I was trying to say
➔ Quá khứ đơn + quá khứ tiếp diễn (mệnh đề thời gian)
➔ "said" là quá khứ đơn; "was trying" là quá khứ tiếp diễn, chỉ hành động đang diễn ra tại thời điểm đó.
-
Maybe I was living off expectations
➔ Quá khứ tiếp diễn với trạng từ môđun "maybe"
➔ "was living" (quá khứ tiếp diễn) chỉ trạng thái đang diễn ra; "maybe" biểu thị sự không chắc chắn.
-
I will not cry
➔ Thì tương lai đơn phủ định
➔ "will not" (hoặc "won't") + động từ nguyên mẫu "cry" tạo câu phủ định ở tương lai.
-
Don't judge me
➔ Câu mệnh lệnh (phủ định)
➔ "Don't" + động từ nguyên mẫu "judge" tạo một lời yêu cầu phủ định trực tiếp.
Bài hát liên quan
AMBULANCE
My Chemical Romance
Clarity
John Mayer
A Touch of Evil
Judas Priest
Everlong
Foo Fighters
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
I'll Get Through It
Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler
Holyanna
Toto
ATTENTION ATTENTION
Shinedown
What I Meant To Say
Daughtry
If
Pink Floyd
Talk Of The Town
Jack Johnson
Believer
American Authors
Any Other Way
Bruce Springsteen
One Last Breath
Creed
Jawbreaker
Judas Priest
If 6 Was 9
The Jimi Hendrix Experience
Funhouse
P!nk
Slide Away
Oasis
You Want a Battle? (Here's a War)
Bullet For My Valentine
Delivering the Goods
Judas Priest