Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá 'Model Rockets' để học cách sử dụng các cấu trúc diễn đạt cảm xúc mạnh mẽ và từ vựng phong phú trong tiếng Anh qua phong cách alternative rock đầy lôi cuốn của Blondshell!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
pigeonholed ˈpɪdʒənˌhoʊld B2 |
|
|
microdosed ˈmaɪkroʊˌdoʊst C1 |
|
|
vying ˈvaɪɪŋ B1 |
|
|
elsewhere ˈɛlsˌwɛr A2 |
|
|
rockets ˈrɒkɪts A1 |
|
|
swaying ˈsweɪɪŋ A2 |
|
|
tragedy ˈtrædʒədi A2 |
|
|
complains kəmˈpleɪnz A1 |
|
|
bored bɔːrd A1 |
|
|
glued ɡluːd A1 |
|
|
truest ˈtruːɪst A2 |
|
|
lying ˈlaɪɪŋ A1 |
|
|
attention əˈtenʃən A1 |
|
|
coast koʊst A1 |
|
|
summer ˈsʌmər A1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “pigeonholed” hay “microdosed” trong bài "Model Rockets" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
When it happened to you, I knew what to say
➔ Thì Quá Khứ Hoàn Thành
➔ Cụm từ "had happened" được ngầm hiểu, chỉ hành động đã hoàn thành trước một hành động quá khứ khác. Ở đây, nó nhấn mạnh rằng người nói biết phải nói gì sau khi sự kiện đã xảy ra.
-
I got big and pigeonholed
➔ Thì Quá Khứ Đơn với Tính Từ
➔ Động từ ở thì quá khứ đơn "got" được dùng với tính từ "big" và "pigeonholed" để mô tả sự thay đổi trạng thái hoặc điều kiện trong quá khứ.
-
While they all microdosed
➔ Thì Quá Khứ Tiếp Diễn
➔ Thì quá khứ tiếp diễn "were microdosing" mô tả một hành động đang diễn ra trong quá khứ, xảy ra đồng thời với một hành động khác.
-
I don’t know what I want anymore
➔ Thì Hiện Tại Đơn với Phủ Định
➔ Thì hiện tại đơn với phủ định "don't" diễn đạt một trạng thái hiện tại hoặc hành động thói quen. Ở đây, nó thể hiện sự không chắc chắn liên tục của người nói.
-
Life may have been happening elsewhere
➔ Động Từ Giả Định + Cụm Động Từ Hoàn Thành
➔ Động từ giả định "may" kết hợp với cụm động từ hoàn thành "have been happening" diễn đạt khả năng hoặc suy đoán về một hành động trong quá khứ.
-
Set one off in my apartment
➔ Thì Mệnh Lệnh
➔ Thì mệnh lệnh "Set one off" được dùng để đưa ra một lệnh hoặc chỉ dẫn trực tiếp.
-
Dancing like a soda can
➔ So Sánh
➔ Cụm từ "like a soda can" là một so sánh, so sánh việc nhảy múa của chủ ngữ với chuyển động của một lon nước ngọt.
-
It's a tragedy you can't afford
➔ Thì Hiện Tại Đơn với Động Từ Giả Định
➔ Thì hiện tại đơn với động từ giả định "can't" diễn đạt khả năng hoặc khả năng trong hiện tại. Ở đây, nó chỉ ra sự không thể chi trả cho điều gì đó.
Bài hát liên quan
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI